Na płoščy Jakuba Kołasa.
Na płoščy imia Jakuba Kołasa ŭ Minsku 7 červienia adkryjecca vystava repradukcyj rabot Marka Šahała «Mastak i horad», pryśviečanaja
Jak paviedamiła 30 červienia na
Pavodle jaje słoŭ, farmat vystavy źjaŭlajecca dla Biełarusi dastatkova novym. «Kali letaś my praviali na płoščy vystavu
Usiaho na płoščy budzie vystaŭlena dzieviać stendaŭ, na adnym ź jakich budzie raźmieščana bijahrafija Šahała i jaho partret, a na astatnich — repradukcyi karcin z podpisami i tłumačeńniami na čatyroch movach — ruskaj, biełaruskaj, anhlijskaj i francuzskaj.
Na vystavie raboty Šahała buduć pakazany ŭ pavialičanym maštabie, što zrobić ich, na dumku dyrektara muzieja, bolš efiektnymi. «Heta dapamoža lubomu čałavieku zaŭvažyć raboty Šahała, padyści, razhledzieć ich i pačytać, što napisana na stendach», — zaznačyła Šaranhovič.
Dla stvareńnia jakasnych repradukcyj karcin u pavialičanym maštabie arhanizataram daviałosia admovicca ad z samaha pačatku nievialikich pa pamiery rabot mastaka. «My pakinuli raboty, jakija buduć sapraŭdy dobra vyhladać u prastory płoščy, pakolki Šahał — muziejny mastak», — zaznačyła na
«U repradukcyi žyvapis vielmi ciažka pakazać tak, jak jana padajecca ŭ aryhinale, — važna zachavać koler, pieradać žyvy ruch pendźla, kab repradukcyi nie vyhladali płakatami», — rastłumačyła jana.
Vystava «Mastak i horad» budzie pracavać na praciahu troch miesiacaŭ.Taksama ŭ miežach prajekta ŭ stalicy projduć dziciačyja plenery, vystava sučasnych mastakoŭ, natchnionych rabotami Šahała, adbudziecca adkryćcio dziciačaj
Prajekt realizujecca mižnarodnym
Ciapier čytajuć
Pra Miełkaziorava ŭ jaho apošni dzień: «Było adčuvańnie, što jon stomleny, brakuje enierhii, rysy tvaru byli zapałyja»1
Kamientary