Žychar Ńju-Džerzi, jaki mieŭsia pierajechać u Fłorydu, terminova pradavaŭ dom i ŭsio jaho «načyńnie». Biblijatecy miascovaha ŭniversytetu jon prapanavaŭ biełaruskija knižki, jakija zastalisia pa śmierci svajaka. Supracoŭnik Alaksandar-biblijateki ŭniversytetu Rathierz (štat Ńju-Džerzi, ZŠA) doktar historyi Džejmz Nisen pajechaŭ pahladzieć knihi i zusim vypadkova znajšoŭ archiŭ Janki Zołaka.
Ahladajučy spakavanyja skryni knižak, doktar Nisen spačatku nia ŭhledzieŭ ničoha cikavaha dla biblijateki. Ale ŭžo pad samy kaniec natyknuŭsia na skryni z papierami, składzienymi ŭ tečki. «Było padobna, što heta archiŭ niejkaha redaktara», — zhadvaje sp.Nisen. Haspadar byŭ vielmi ździŭleny vybaram navukoŭca: jamu b i ŭ hołaŭ nie pryjšło, što hetyja papiery mohuć kaho-niebudź zacikavić. Jon viedaŭ, što toj jahony daloki svajak byŭ paetam, ale imia «Janka Zołak» nie kazała jamu ničoha. Tym nia mienš, jon vietliva dapamoh danieści tečki da mašyny i pakłaści ŭ bahažnik. Universyteckaja biblijateka papoŭniłasia jašče adnym zboram rukapisaŭ…
A pačynaŭ Džejmz Nisen biełaruski zbor u biblijatecy kala troch hadoŭ tamu. Tady da jaho, zahadčyka adździełu pa Centralnaj i Ŭschodniaj Eŭropie, źviarnuŭsia Janka Zaprudnik i prapanavaŭ pieradać biblijatecy svoj knihazbor — 2000 tamoŭ pa historyi, litaratury, mastactvie, falklory j inš. Aprača knih Zaprudnik pieradaŭ Alaksandar-biblijatecy svoj archiŭ — listavańnie ź biełaruskimi nacyjanalnymi arhanizacyjami pa ŭsim śviecie, listy da kankretnych asobaŭ, dakumenty tych časoŭ, kali jon uznačalvaŭ biełaruskuju redakcyju radyjo «Svaboda».
Poŭny varyjant artukułu čytajcie ŭ hazecie "Naša Niva"
Adam Voršyč
Ciapier čytajuć
Kaleśnikava: U 2020‑m ja zmahałasia nie suprać Łukašenki, a za ludziej, svabodu i svabodnyja vybary33
Kaleśnikava: U 2020‑m ja zmahałasia nie suprać Łukašenki, a za ludziej, svabodu i svabodnyja vybary
Kala Safii ŭ Połacku pastavili pomnik lotčykam Ničyparčyku i Kukanienku. Ale navat nie samalot toj madeli, na jakoj jany zahinuli, a aerapłan stalinskaha času2020
Kamientary