От Боба Марли до Maкsим.
В Интернете появилась страница проекта «Белорусский Глобус» — удачная попытка собрать воедино все переводы мировых хитов на белорусский язык.
Сейчас сайт насчитывает более 60 композиций — в разное время они попадали на сборники «Personal Depeche», «Сто бардов Свободы», звучали на концертах «Солидарны с Беларусью».
Не все из этих песен можно назвать переводом — иногда это новый текст на известную мелодию, либо вообще пародия, однако идея собрать все каверы на одной странице выглядит более чем адекватной.
Сейчас читают
«Ружье если и выстрелит, то вряд ли пулеметной очередью». Максим Знак оценил реальность угроз белорусской пропаганды лишить гражданства политэмигрантов99
Комментарии