Музыка33

У Бабруйску заспявалі «Бі-2» па-беларуску ВІДЭА

23 снежня 2018 года у бабруйскiм тайм-клубе «1387» адбылася творчая вечарына, прысвечаная 30-годдзю першага канцэрта «Бі-2» у Бабруйску (гурт у той час называўся «Братья по оружию»).

Бабруйчане — прыхiльнiкi гурта — такiм чынам вырашылi выказаць сваю павагу i захапленне творчасцю знакамiтага беларускага калектыву.

Сярод выканаўцаў вылучылася творчая група Цэнтра падтрымкi сям'i «Пакровы», якая выканала кавер-версiю песнi «Скользкие улицы» на беларускай мове (пераклад Змiтра Цярэнцьева).

Цяпер і вы можаце заспяваць вядомы хіт гурта па-беларуску.

 

КОЎЗКІЯ ВУЛІЦЫ 

Паветра зіхціць — і проста паверыць: 
Лопне, як мыльная бурбалка, жудасны сон. 
Успыхне ўнутры, але не сагрэе, 
Сэрца пакіне пустым чароўны агонь. 

Прыпеў: 

Коўзкія вуліцы, іншамаркі цалуюцца. 
Каханне параніла крылы свае. 
Хвіліны адзначаны сустрэчамі нашымі, 
Ды ніхто не адкажа, што будзе далей.

Плавіцца лёд у руках аксамітных 
Кароткая ноч растае, быццам лёгкі дымок. 
Час праміне, але незабыўна. 
Прэч усе сумневы! — наперадзе мноства дарог. 

На стрэлках скрыжаваннi 
За далягляд сягаюць, 
Гарады, як здані, 
На краі зямлі.

Каментары3

Цяпер чытаюць

Калеснікава: «Мяне шакуе маштаб нянавісці і агрэсіі». Марыя патлумачыла, што для яе значыць вяртанне да нармальнасці41

Калеснікава: «Мяне шакуе маштаб нянавісці і агрэсіі». Марыя патлумачыла, што для яе значыць вяртанне да нармальнасці

Усе навіны →
Усе навіны

У Слоніме праваслаўны хор спявае песні на беларускай мове6

У Атлантычным акіяне ёсць унікальны «Страчаны горад». Тут магло зарадзіцца жыццё на Зямлі4

Зяленскі пацвердзіў дамоўленасці аб «энергетычным перамір’і» з Расіяй

Віктар Бабарыка адказаў на завочныя пытанні Мікіты Мелказёрава28

Папулярны дастаўшчык піцы без папярэджання браў грошы не толькі за піцу, але і за званок

Мерц: Еўропа павінна навучыцца гаварыць мовай сілы8

Клецк застаўся без вады. Не вытрымалі 50‑гадовыя трубы 4

У казінай фермы ў Буда-Кашалёўскім раёне ўзніклі вялікія праблемы. Сотні жывёл могуць загінуць11

На змену цыклону «Леоні» прыйдзе антыцыклон «Даніэль»3

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Калеснікава: «Мяне шакуе маштаб нянавісці і агрэсіі». Марыя патлумачыла, што для яе значыць вяртанне да нармальнасці41

Калеснікава: «Мяне шакуе маштаб нянавісці і агрэсіі». Марыя патлумачыла, што для яе значыць вяртанне да нармальнасці

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць