Грамадства44

Беларуская чыгунка дала парадаксальны адказ, чаму англійская мова знікла з галоўнага вакзала краіны

Раней Беларуская чыгунка сцвярджала іншае.

Залепленыя ізастужкай надпісы па-англійску на чыгуначным вакзале Мінска. Фота: Blizko.by

У сярэдзіне студзеня мінскі чыгуначны вакзал пазбавіўся ад англійскай мовы на інфармацыйных табло з дапамогай ізастужкі. Такім спосабам выправілі ўсе электронныя табло ў абодвух падземных пераходах пад пуцямі, а таксама на саміх платформах з цягнікамі. На дзясятках табло не засталося ніводнага слоўца па-англійску.

Тады начальнік чыгуначнай станцыі «Мінск-Пасажырскі» Аляксандр Дрожжа блытана патлумачыў гэта складанасцямі ў замене табло, на якіх быццам былі дапушчаны памылкі пры вырабе:

«Замена апошніх [табло] у наш час немагчымая па тэхналагічных прычынах, звязаных з нізкай тэмпературай вонкавага паветра. У сувязі з гэтым прынята часовае рашэнне па заклейванні інфармацыі на такіх табло. Пасля ўсталявання станоўчай тэмпературы вонкавага паветра канструкцыі будуць заменены».

Беларусы вырашылі ўдакладніць, а як жа цяпер арыентавацца замежнікам, якія прыбываюць у Беларусь, у тым ліку з заходніх краін па бязвізе, і якія не ведаюць ні беларускай, ні рускай моў.

Беларуская чыгунка за подпісам намесніка начальніка Андрэя Якабсона дала парадаксальны адказ:

«Чыгуначны вакзал не з'яўляецца турыстычнай славутасцю і выкарыстанне замежных моў для інфармавання грамадзян на ўказаным аб'екце не абавязковае».

Замест гэтага замежнікам прапаноўваюць арыентавацца з дапамогай тэхнічных сродкаў (інфармацыйных табло), на якіх няма замежных моў, піктаграм, інфармацыйных схем, мабільных прылад з адпаведным дадаткам ці звяртацца ў кантакт-цэнтр і да персанала вакзала, які таксама можа не ведаць ніякіх моў, бо «не абавязкова». 

Пазбавіцца ад лацінкі на паказальніках і інфармацыйных стэндах ураду даручыў Аляксандр Лукашэнка ў верасні 2023 года. Ён запатрабаваў выкарыстоўваць толькі дзяржаўныя мовы. Праз некалькі дзён кіраўнік Мінгарвыканкама Уладзімір Кухараў заявіў, што таблічкі ў горадзе заменяць.

З аднаго боку беларускія ўлады, як і любыя іншыя, вельмі зацікаўлены ў замежных турыстах, якія б прывезлі і патрацілі тут свае грошы. Нават у час, калі адносіны з заходнімі суседзямі носяць адкрыта варожы характар, для грамадзян гэтых краін захоўваецца бязвізавы ўезд у Беларусь. З іншага боку, беларускі рэжым робіць усё, каб адпудзіць сваімі норавамі і дзівацтвамі ўсіх, хто хацеў бы прыехаць у краіну.

Тое, што ў Беларусі нават вакзалы, якія заўсёды з'яўляюцца месцам найвышэйшай канцэнтрацыі замежных турыстаў, прызнаюцца «не турыстычнымі» — нонсэнс для ўсяго свету. 

«Наша Нiва» — бастыён беларушчыны

ПАДТРЫМАЦЬ

Каментары4

  • Сымон
    19.02.2024
    Чыгуначны вакзал не з'яўляецца турыстычнай славутасцю і выкарыстанне замежных моў для інфармавання грамадзян на ўказанным аб'екце не абавязкова

    Здаецца што лукашысты нават не разумеюць, наколькі абсурдна звонку выглядаюць іхныя адпіскі
  • авпвап
    19.02.2024
    мАжаце звярнуцца ў міністэрствЕ, а мАжаце не звярнуцца...
  • Невукі
    19.02.2024
    Google translate!

Цяпер чытаюць

Іран афіцыйна пацвердзіў гібель аяталы Алі Хаменеі. Абвешчана 40‑дзённая жалоба6

Іран афіцыйна пацвердзіў гібель аяталы Алі Хаменеі. Абвешчана 40‑дзённая жалоба

Усе навіны →
Усе навіны

Трамп: Калі мы скончым, вазьміце ўладу над сваім урадам. Ён будзе вашым14

Шпакоўскі: Жадаем Ірану мужнасці і стойкасці56

Ізраіль і ЗША рыхтуюцца да шматдзённага канфлікту з Іранам

Як асвоілася Святлана Ціханоўская ў Варшаве і ці ўжо пайшла на бокс? Распыталі11

ЗША і Ізраіль наносяць масіраваныя ракетныя ўдары па Іране60

Цэны на какава-бабы абваліліся. Але ці патаннее шакалад?7

Боршч з мёдам і кава з парфумай. У Беларусі адкрылі стараверскую кавярню

Гродна апераджала Вільню. Былі часы, калі італьянцы эмігравалі ў Беларусь. Іх кроў цячэ ў некім з вас4

У Балівіі разбіўся самалёт, які перавозіў грошы, загінулі 15 чалавек

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Іран афіцыйна пацвердзіў гібель аяталы Алі Хаменеі. Абвешчана 40‑дзённая жалоба6

Іран афіцыйна пацвердзіў гібель аяталы Алі Хаменеі. Абвешчана 40‑дзённая жалоба

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць