Śviet

U Kramli šukajuć zamienu terminu «denacyfikacyja», bo rasijanie jaho nie razumiejuć

Jak piša vydańnie «Prajekt», vyniki apytańniaŭ u kancy lutaha pakazali, što rasijanie nie mohuć rastłumačyć značeńnie słova «denacyfikacyja» i ź ciažkaściu jaho vymaŭlajuć.

Fota: AR

 Pa źviestkach surazmoŭcaŭ vydańnia, prykładna praz tydzień paśla pačatku vajny sacyjołahi pa zamovie administracyi prezidenta RF praviali zakrytyja telefonnyja apytańni ab staŭleńni rasijan da asnoŭnych tezisaŭ prapahandy. Ź ich vyśvietliłasia, što hramadzianie nie razumiejuć i nie mohuć tołkam rastłumačyć termin «denacyfikacyja». Ludziam było składana navat vymavić hetaje słova, śćviardžaje adna z krynic «Prajekta».

«Paśla hetaha ŭ nas pačaŭsia bardak — kožny tydzień šukali novyja słovy, ale ničoha ŭdałaha padabrać nie ŭdałosia», — zajaviŭ vydańniu surazmoŭca, blizki da Kramla.

Z-za hetaha ŭłady vyrašyli skaracić vykarystańnie słova «denacyfikacyja» ŭ efiry.

U pieršym vypusku «Viaściej tydnia» Dźmitryj Kisialoŭ siem chvilin kazaŭ pra «denacyfikacyju». Užo ŭ krasaviku jon pramaŭlaŭ hetaje słova niekalki razoŭ za vypusk ci abychodziŭsia bieź jaho.

Kamientary

Maks Korž vypuściŭ pieršy klip paśla pahroz HUBAZiKa. Pravakacyjny i šmatsensoŭny32

Maks Korž vypuściŭ pieršy klip paśla pahroz HUBAZiKa. Pravakacyjny i šmatsensoŭny

Usie naviny →
Usie naviny

Vyjšaŭ doŭhačakany praciah kultavaj ukrainskaj hulni S.T.A.L.K.E.R. U Rasii hiejmieraŭ prystrašvajuć nie hulniavoj, a realnaj zonaj za dziaržzdradu4

Stryžak raskazaŭ, čamu Vieramiejčyk nie zmoh lehalizavacca ŭ Jeŭrasajuzie45

Cambridge Dictionary nazvaŭ słova 2024 hoda

U ZŠA zaklikajuć panizić handlovy status Kitaja da ŭzroŭniu Biełarusi1

U Tajłandzie žančyna mietadyčna zabiła cyjanidam 14 siabroŭ 

Navukoŭcy znajšli sposab zrabić pamidory saładziejšymi1

Rasija nanosić masiravany rakietny ŭdar pa Ukrainie4

U Hiermanii pamior navukoviec Michaił Jeramiec. Jon naradziŭsia ŭ Pinsku1

U Hrodnie i rajonie ŭviedzieny režym kontrterarystyčnaj apieracyi1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Maks Korž vypuściŭ pieršy klip paśla pahroz HUBAZiKa. Pravakacyjny i šmatsensoŭny32

Maks Korž vypuściŭ pieršy klip paśla pahroz HUBAZiKa. Pravakacyjny i šmatsensoŭny

Hałoŭnaje
Usie naviny →