Śviet2727

Jeŭrasajuz budzie padtrymlivać biełarusaŭ stolki, kolki nieabchodna — Barel

Viarchoŭny pradstaŭnik Jeŭrasajuza pa zamiežnych spravach i palitycy biaśpieki Žazep Barel zajaviŭ, što ES hatovy akazać Biełarusi dapamohu pa stabilizacyi situacyi ŭ ekanomicy paśla praviadzieńnia ŭ joj svabodnych i demakratyčnych vybaraŭ, paviedamlaje «Radyjo Svaboda».

Žazep Barel. Fota: AP Photo / Francois Walschaerts

«My zaklikajem ułady Biełarusi ŭstupić u sapraŭdny i inkluziŭny dyjałoh z usimi słajami hramadstva, jaki b vioŭ da svabodnych i spraviadlivych vybaraŭ. ES abaviazvajecca dapamahčy Biełarusi stabilizavać ekanomiku i refarmavać instytuty, kali Biełaruś stanie na šlach pierachodu da demakratyi», — zajaviŭ Žazep Barel ad imia Jeŭrasajuza z nahody treciaj hadaviny prezidenckich vybaraŭ, vyniki jakich byli sfalsifikavanyja.

Tekst adpaviednaj zajavy na troch movach — anhlijskaj, biełaruskaj i ruskaj — apublikavany na aficyjnym sajcie Jeŭrasajuza.

Barel padkreśliŭ, što meta Jeŭrasajuza — «sadziejničać pavyšeńniu ŭstojlivaści i ažyćciaŭleńniu novych demakratyčnych reformaŭ, stvarać novyja pracoŭnyja miescy i pavyšać uzrovień žyćcia ludziej, u tym liku praz Usieachopny płan ekanamičnaj padtrymki demakratyčnaj Biełarusi ź biudžetam da troch miljardaŭ jeŭra».

«ES budzie padtrymlivać biełarusaŭ stolki, kolki nieabchodna, na ich šlachu da pabudovy niezaležnaj, demakratyčnaj i kvitniejučaj krainy, jakaja b była častkaj mirnaj Jeŭropy», — zajaviŭ jeŭračynoŭnik.

Viarchoŭny pradstaŭnik Jeŭrasajuza taksama vykazaŭ zaniepakojenaść stanam pravoŭ čałavieka ŭ Biełarusi ŭ suviazi z pavieličeńniem kolkaści palitviaźniaŭ, raźmiaščeńniem u Biełarusi najmitaŭ PVK «Vahnier» jak destabilizujučym upłyvam u rehijonie i ryzykaj, jakuju jany ŭjaŭlajuć dla suvierenitetu Biełarusi.

«ES budzie praciahvać cisnuć na biełaruski režym tak doŭha, jak heta spatrebicca. ES vysoka aceńvaje i padtrymlivaje namahańni biełaruskaha demakratyčnaha ruchu. Rašučaść biełaruskaha naroda, jaki z vysokaj ryzykaj dla siabie praciahvaje adstojvać demakratyju, źjaŭlajecca faktaram, jaki ŭsialaje vialikuju nadzieju.

ES akazvaje padtrymku achviaram represij, pravaabaroncam, arhanizacyjam hramadzianskaj supolnaści, niezaležnym ŚMI i žurnalistam, studentam i kampanijam u vyhnańni, a taksama inicyjatyvam, nakiravanym na zachavańnie biełaruskaj identyčnaści, kultury i movy», — zajaviŭ Žazep Barel.

Kamientary27

  • Mafkees
    08.08.2023
    Kośmičieskije korabli borozdiat prostory bolšoho tieatra.. Pomohitie łučšie Ukrainie naviesti poriadok v riehionie.
  • Boris
    08.08.2023
    dada, zakryvaja ponhranpieriechody. znajem vašu poddieržku.  
  • Saŭka dy Hryška
    08.08.2023
    2 Bajpoły, 2 Moładzievych Chaby, Ofis Vilenski, NAU Varšavianski, Kaardynacyjnaja Rada ahulnabiełaruskaschodaŭskaja, Habinet Pierachodny prypraŭleny Azaravym, Bajsoł samy česny, Pravaabaroncy bieźličnyja, Miedyi ŭ Malinie - ech, Barel, jak by vam tam na kahości nie zabycca, vielmi my ŭ Biełarusi niepakoimsia!

«Navat jaho prychilniki zrazumieli, što žyć jak raniej užo nie atrymajecca». Biełarusy raskazali pra atmaśfieru ŭ krainie napiaredadni vybaraŭ8

«Navat jaho prychilniki zrazumieli, što žyć jak raniej užo nie atrymajecca». Biełarusy raskazali pra atmaśfieru ŭ krainie napiaredadni vybaraŭ

Usie naviny →
Usie naviny

HUBAZiK papraviŭ prakuraturu18

«Vidać, ja dobra šyfravałasia, što za mnoj pryjšli tolki ŭ 2023 hodzie». Minčanka raskazała pra aryšt i ŭcioki2

Kurjer pierakanaŭ 87-hadovuju minčanku nie pieradavać hrošy na «lačeńnie svajački»1

U Maskvie nacyjanalizavali nieruchomaść aliharcha ź biełaruskimi karaniami Alaksieja Chocina

Prapahandysty vypadkova paviedamili, kolki płaciać za stvareńnie kryndžovych stykieraŭ da Dnia narodnaha adzinstva5

Apublikavała ryłz pra Karatkieviča i vyjšła zamuž praz vosiem miesiacaŭ. Historyja kachańnia dvuch biełarusaŭ3

U ZŠA spynili kryminalny pieraśled Trampa pa spravie šturmu Kapitolija2

Biełaruskuju śpiavačku Rusłanu Pančyšynu pryznali ŭ Ispanii adkryćciom hoda2

Hienprakuratura raskazała pra vialikuju spravu pa dvarovych čatach2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Navat jaho prychilniki zrazumieli, što žyć jak raniej užo nie atrymajecca». Biełarusy raskazali pra atmaśfieru ŭ krainie napiaredadni vybaraŭ8

«Navat jaho prychilniki zrazumieli, što žyć jak raniej užo nie atrymajecca». Biełarusy raskazali pra atmaśfieru ŭ krainie napiaredadni vybaraŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →