Litaratura22

«Vieršy — ślady ŭ padniabieśsi». Vyjšaŭ zbornik vybranych tvoraŭ Alesia Razanava

Kniha «Z małankaju ŭ sercy» pabačyła śviet nakładam 2500 asobnikaŭ.

Novaja kniha, jakuju ŭkłali doktarka fiłałahičnych navuk Hanna Kiślicyna i žonka paeta Halina Razanava, była śpiarša zadumana jak tom vybranaha i sabrana samim paetam — u 2019 hodzie, piša «Źviazda».

Z pradmovy H. Kiślicynaj «Kłasik biełaruskaha avanharda» da vydańnia, jakoje my zaraz majem ščaście trymać u rukach:

«Z małankaju ŭ sercy» — tak pavinien byŭ nazyvacca tom vybranaha, jaki ŭkłaŭ sam paet u 2019 h. Nazva supadaje z radkom z adnaho z razanaŭskich viersetaŭ, ale značna šyrejšaja za jaho źmiest. Bo małanka — heta i paetyčnaja mietafara toj enierhii, jakaja złučaje ŭ tvorčaści paeta ziamlu i nieba, byćcio i niebyćcio, i mietafara tych vyprabavańniaŭ, jakija vypali na jaho dolu.

Zdajecca vielmi važnym, kab čytačy mahli acanić tvorčaść Alesia Razanava, kirujučysia jaho ŭłasnymi ŭjaŭleńniami pra toje, jakija ź jaho tvoraŭ źjaŭlajucca najbolš istotnym zdabytkam dla ajčynnaj litaratury. U hetu antałohiju ŭvajšło nie ŭsio adabranaje — u tym rukapisie było kala 1200 staronak, — ale asnoŭnyja kirunki jaho tvorčych pošukaŭ u knizie, jakuju vy trymajecie ŭ rukach, pradstaŭleny. Na naš pohlad, jany dajuć poŭnaje ŭjaŭleńnie, čamu Alesia Razanava nazyvali kłasikam biełaruskaha avanharda, bo krajevuholnaj idejaj avanharda, nahadajem, źjaŭlajecca vyjście za miežy viadomaha ŭ nieviadomaje i navat niepaznavalnaje». 

«Z małankaju ŭ sercy» adkryvajecca vieršam, jaki byŭ narodžany ŭ 1965 hodzie, — «Mova»:

Prazrysty zvon,
hrymotny hrukat,
skalisty śvist,
mahutny huł —
usie
razroźnienyja huki
ciakli,
kab źlicca
u ahuł.
Chistali
ŭzdyblenyja dali,
hłybasta bili ŭ niebaschił.
I ŭ niematu nie prapadali,
a zapadali
i raśli.
I ciš i hrom
i zvon i šorach
splalisia
nitkaju radstva,
kali z hrudziej,
niamych i čornych,
adnojčy
mova prarasła. 

Padajecca, što ŭsie pamknieńni, usie, na pieršy pohlad, samyja składanyja mastackija i fiłasofskija, prosta žyćciovyja vyšuki Alesia Razanava byli skiravany na ŭmacavańnie taho mosta, što złučaje tradycyi ź viečnaściu, z budučyniaj. Naš vialiki sučaśnik Aleś Razanaŭ i dalej budzie pračytanym, i zrazumiełym nie tolki dla novych pakaleńniaŭ biełarusaŭ.

Takoj upeŭnienaści dadajuć i zaklučnyja razanaŭskija radki z knihi «Z małankaju ŭ sercy», jakaja vyjšła ŭ minskim vydaviectvie «Papury»: «Meta paetyčnaj tvorčaści — vieršy, a mietameta — u vyjści… U vyjści z abmiežavanaściaŭ, ź jakimi zroščana i zrodniena asabovaść, u boskija absiahi. Vieršy — ślady ŭ padniabieśsici, kali ŭdakładniacca, ślady z padniabieśsia». 

Davajcie pasprabujem pajści śledam za jarkim mastakom słova, pasprabujem zrazumieć i adkryć štości sutnasnaje, što hučyć, što zakładziena ŭ jaho vieršach, paemach, punkcirach, viersetach, vieršakazach, kvantemach, znomach. 

Kamientary2

  • XXX
    18.12.2023
    Dyk chto-ž usiotki ŭkłaŭ tom, sam aŭtar ci doktar navuk?
  • Žvir
    18.12.2023
    Vokładka niaŭdałaja, apakaliptyčnyja niejkaja. Jak zaŭždy... Čamu, kali kniha biełaruskaja, asabliva takoha(!) aŭtarstva, dyk abaviazkova depresiŭnaha afarmleńnia, vyhladu biezvychodnaści j pakutaŭ ? Dzie tam małanka ? Dzie serca ? Raskolina ŭ ścisnutym kamiennym ciažaram źnieruchomlenym sercy. Biezvychodnaść i nieminučy skon, bieź nijakaha šancu na žyćcio i budučyniu. Ci mastak nia bačyŭ małanku, jaje enerhiju, impuls, niastrymanaść i niepakornaść ?.. Pra serca j nie kažu...

Ciapier čytajuć

18‑hadovy były palitviazień raskazaŭ, što jon svajak Cichanoŭskaj. Jaho zatrymali, kali jon jechaŭ vajavać za Ukrainu2

18‑hadovy były palitviazień raskazaŭ, što jon svajak Cichanoŭskaj. Jaho zatrymali, kali jon jechaŭ vajavać za Ukrainu

Usie naviny →
Usie naviny

Uitkaf raskazaŭ, jakija čatyry dakumienty abmiarkoŭvali na pieramovach z Ukrainaj

Pad Słuckam budujuć sakretny vajskovy zavod — źbirajucca rabić 240 tysiač snaradaŭ štohod dla patreb Rasii31

U Vilni 22 śniežnia projdzie panichida pa błohieru Mikicie Miełkazioravie

Dyrektar «BiełDžy» raskazaŭ, na jakoj mašynie sam jeździć4

U svoj apošni dzień Mikita Miełkazioraŭ paśpieŭ zapisać jašče adno intervju8

Čym zapomniŭsia Mikita Miełkazioraŭ — samy papularny biełaruski intervjujer9

Apošni dopis Mikity Miełkaziorava13

«Niačasty prykład taho, jak pryjści da biełaruščyny ŭ darosłym vieku». Biełarusy zhadvajuć Mikitu Miełkaziorava4

Babaryka skazaŭ, što Bykaŭ staviŭ ekanamičny suvierenitet vyšej za biełaruskuju movu. Navumčyk: Nie čuŭ ad Bykava ničoha i blizka padobnaha66

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

18‑hadovy były palitviazień raskazaŭ, što jon svajak Cichanoŭskaj. Jaho zatrymali, kali jon jechaŭ vajavać za Ukrainu2

18‑hadovy były palitviazień raskazaŭ, što jon svajak Cichanoŭskaj. Jaho zatrymali, kali jon jechaŭ vajavać za Ukrainu

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić