Mierkavańni4343

Muziej Bykava. A ci treba?

U haziecie amierykanskich biełarusaŭ, jakaja tak i nazyvajecca: «Biełarus» — cikava čytać apošniuju staronku, dzie drukujucca padziaki za achviaravańni: «Na vydaviecki fond «Biełarusa» 100 dalaraŭ achviaravaŭ u pamiać 4-j hadaviny śmierci Jurki Azarki, zamiž vianka na mahiłu, jaho M.», i ŭ takim duchu. Biełarusy-emihranty pieraniali hetuju vielmi jeŭrapiejskuju, jakaja stała vielmi amierykanskaj, tradycyju pryvatnaha achviaravańnia na pryvatnyja, a nasamreč — ahulnahramadskija spravy. Bo hramadstva składajecca z pryvatnych asobaŭ, i hramadski intares — heta suma indyvidualnych intaresaŭ.

Voś ciapier zdaryłasia hetaja sprava z Muziejem Bykava. Stała viadoma, što «Łukašenka daručyŭ» jaho stvaryć.
A daručyŭ tamu, što siamja Vasila Bykava — nie viedaju, udava Iryna ci syny — pieradali pad hetuju instytucyju daču Bykavych u Ždanovičach pad Minskam.

Sprava zakryta, muziej budzie.
Ale mnie ŭsio ž chočacca skazać paru słovaŭ naŭzdahon. Dziela budučych anałahičnych situacyj.

Siarhiej Navumčyk z radyjo «Svaboda», ź jahonaj pałymianaj luboŭju da Biełarusi, vykazaŭ strachi, što muziej Bykava akažacca mulažnym,
jak chata piśmieńnika ŭ Byčkach, što nie budzie zachavany ani žorstki pobyt epochi, ani praŭda idej Bykava. Druhija ŭzradavalisia samomu faktu «narmalizacyi» spadčyny Bykava, łukašenkaŭskamu błasłavieńniu na jašče adnoj nacyjanalnaj inicyjatyvie.

Mnie chaciełasia b źviarnuć uvahu zusim na inšaje.

Spačatku — karotki ŭspamin. U 2001 hodzie daviałosia mnie zajści da tadyšniaha hałoŭnaha redaktara dziaržaŭnaha časopisa «Połymia» Siarhieja Zakońnikava. Pryjšoŭ ja ŭ jakaści tady jašče redaktara časopisa «Arche» z prapanovaj abmienu anonsami numaroŭ. «Nam heta niecikava», — pradkazalna adrezaŭ mnie Zakońnikaŭ, jaki mieŭ ułasny kabiniet hałoŭnaha redaktara hałoŭnaha litaraturnaha časopisa krainy (my, archeŭcy, pracavali na ŭłasnych kvaterach i dahetul, užo daŭno bieź mianie, archeŭcy zbolšaha pracujuć u svaich chatach). Ja biez kryŭdy na metra-paeta toje raskazvaju — prosta takoje było jahonaje razumieńnie ijerarchii.

I čyjo ciapier «Połymia» i čyj «Arche»?
I jakoje, na vyniku hetych hadoŭ, značeńnie «Połymia» i jakoje — «Arche» ŭ intelektualnym pracesie?

Muziej budzie dziaržaŭnym z usimi nastupstvami.
Pryvatny muziej byŭ by ničym nie horšy, na maju dumku. A navat mieŭ by lepšyja šancy ŭ čymści.

Ale nie heta hałoŭnaje. Mnie važniej sfarmulavać inšuju dumku.

Daču pieradali pad muziej, bo ličać taki sposab ušanavańnia pamiaci piśmieńnika najlepšym. Muziej Kołasa, muziej Broŭki jość — i vialiki, Narodny Bykaŭ musić stajać uporavień.

Tak, muziej — važny instytut, što daje ranh i kanał kamunikacyi z hramadstvam.

Ale ja viarnusia da taho prykładu «zamiž vianka na mahiłu».

Nie vyklučaju, što amierykanskaja siamja dziejničała b u takoj situacyi inačaj. U apošniuju čarhu jany b razhladali varyjant pieradačy hetaha budynku dziaržavie, i tym bolš — takoj niesvabodnaj, niestabilnaj dziaržavie.
Moža, jany b hetaje pamiaškańnie pieradali va ŭłasnaść časopisu «Dziejasłoŭ», dzie Bykava drukujuć, dzie jon realna žyvie, dzie žyvie realnaja, svabodnaja biełaruskaja litaratura. Abo nikomu nie pieradavali b va ŭłasnaść, a prosta dazvolili rasparadžacca hetym budynkam maładafrontaŭcam, Naście Pałažancy ci pravaabaroncam-viasnoŭcam, jakija budujuć u Biełarusi toje hramadstva, jakoje i Bykaŭ z usich sił, ryzykujučy saboj, budavaŭ. Bo najlepšaja pamiać pra intelektuała — heta praciah tradycyi, jakuju i jon praciahvaŭ ci zakłaŭ.

Chaj svajaki Bykava nie zrazumiejuć mianie niapravilna. Ja prosta sprabuju pieradać ahulnuju ideju na kankretnym, zrazumiełym prykładzie: nie dziaržava, a hramadzianskaja supolnaść, niezaležnaja kultura siońnia pryjarytet.

Najlepšaja pamiać pra Bykava — heta toj samy «Dziejasłoŭ», toj samy Małady Front, taja samaja «Viasna». Sapraŭdnaja pamiać — u idejach, a nie ŭ muziejach.
U hetych idejach tolki Bykaŭ siońnia žyvie, a nie ŭ stendach i marmurovych šyldach. I budzie žyć — kali nośbity hetych idej nie rastraciacca na druhasnaje.

Kamientary43

Ciapier čytajuć

Pamiatajecie Asol Śliviec? Žyćcio frystajlistki źmianiłasia da niepaznavalnaści, ciapier jana Abihal3

Pamiatajecie Asol Śliviec? Žyćcio frystajlistki źmianiłasia da niepaznavalnaści, ciapier jana Abihal

Usie naviny →
Usie naviny

Cichanoŭskaja šukaje ŭ Varšavie kaśmietołaha i treniera pa boksie29

Tramp adkryta vykazaŭ padtrymku Viktaru Orbanu na vybarach4

Forma zbornaj Haici vyklikała sapraŭdny furor na Zimovych Alimpijskich hulniach. Ale jaje ledź nie zabaranili2

Jeŭrakamisija pradstaviła prapanovy pa 20‑m pakiecie sankcyj suprać Rasii. Jaho majuć pryniać da hadaviny vajny

Kaleśnikava padziakavała za padtrymku i kiłavaty ciepłyni i śviatła, jakija jany adčuła ŭ apošnija dni12

«Heta ž machinacyja». Biełaruska dapamahła siabroŭcy zrabić polskuju vizu i atrymała hałaŭny bol z bankam5

Franak Viačorka i Alaksandr Dabravolski pierajazdžajuć u Varšavu razam ź Cichanoŭskaj26

U Biełarusi paśla «Uli» chočuć abmiežavać ceny na taksi2

«Mocnyja sutarhi pa ŭsim ciele». 18‑hadovy Maćviej raskazaŭ, jak jaho ŭdaryła tokam u minskim tralejbusie2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pamiatajecie Asol Śliviec? Žyćcio frystajlistki źmianiłasia da niepaznavalnaści, ciapier jana Abihal3

Pamiatajecie Asol Śliviec? Žyćcio frystajlistki źmianiłasia da niepaznavalnaści, ciapier jana Abihal

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić