Archiŭ

Haścina ŭ ajca Ŭładzisłava

Rańniaj viasnoju 1986 hodu ŭ Višnieva, z papiaredniaj zhody ajca Ŭładzisłava Čarniaŭskaha, zavitaŭ mastak-miančuk Aleś Cyrkunoŭ, dačka jakoha, darečy, u toj zmročny dla biełaruskaha školnictva čas vymušana była navučacca ŭ pryharadnaj biełaruskamoŭnaj škołcy na Rakaŭskaj šašy, «nakručvajučy» štodnia tudy-siudy pa 30 kilametraŭ u pierapoŭnienych pryharadnych aŭtobusach.

Mastak pisaŭ alejem partret ajca Ŭładzisłava, jaki musiŭ z hetaj nahody čas ad času pazavać, nie pierapyniajučy, miž inšym, svaje kazani: pra čałaviečaje žyćcio, pra Boha, pra los biełaruskaści ŭ hramadzkim žyćci, jakoje mieła vyklučnaje duchoŭnaje značeńnie mienavita ŭ Višnievie. Viadoma, što śviatar Čarniaŭski pa słova ŭ kišeniu nia łaziŭ, jaho vykazvańni pra peŭnyja padziei i pra asobaŭ byli trapnymi — jak kažuć, u voka.

Ajciec Uładzisłaŭ uzhadvaŭ, jak jamu pa pierajeździe ŭ Višnieva miascovyja ŭłady «nie davali» prapiski z maŭklivaj zhody biskupa dyj inakš usialak zaciskali za toje, što vioŭ nabaženstvy pa-biełarusku — darečy, na radaść miascovym viernikam. Kazaŭ, što davodzicca ŭsialak aścierahacca z taje pryčyny, što hady ŭ rady robić pierakład biblijnych tekstaŭ na biełaruskuju movu dy vymušany prychoŭvać pa nadziejnych miescach kopii ŭžo apracavanych materyjałaŭ pierakładaŭ.

Poŭny varyjant artykułu hladzicie ŭ hazecie "Naša Niva".

Aŭhien Cumaraŭ

Kamientary

Ciapier čytajuć

«Miesiačny płaciež paciahnie na 340 rubloŭ». Što budzie ŭ Biełarusi z mabilnym internetam?15

«Miesiačny płaciež paciahnie na 340 rubloŭ». Što budzie ŭ Biełarusi z mabilnym internetam?

Usie naviny →
Usie naviny

Hubazikaŭcy zajavili pra zatrymańnie nacystaŭ-pahancaŭ z BČB-simvolikaj19

Dziaŭčyna na kańkach prakaciłasia pa tratuarach Homiela VIDEA1

Maršrutka ŭrezałasia ŭ pierachod mietro ŭ centry Minska1

Jak płanavałasia sustreča Cichanoŭskaj i Zialenskaha i što budzie dalej? Raskazvaje Viačorka6

U Biełym domie paviesili sumiesnuju fatahrafiju Pucina i Trampa22

U Vilni ŭčora pryziamliŭsia kantrabandny šar ź biełaruskimi cyharetami1

U čaćvier na miažy z Polščaj dla fur adkryjuć novuju zonu čakańnia pamieram z 30 futbolnych paloŭ

Fiaduta raskazaŭ, jak adnojčy ŭ kałonii jaho viali na «rasstreł». A akazałasia, na sustreču z Marzalukom10

Dakład CSIS: Rasija straciła na vajnie zabitymi i paranienymi 1,2 młn čałaviek, Ukraina — da 600 tysiač5

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Miesiačny płaciež paciahnie na 340 rubloŭ». Što budzie ŭ Biełarusi z mabilnym internetam?15

«Miesiačny płaciež paciahnie na 340 rubloŭ». Što budzie ŭ Biełarusi z mabilnym internetam?

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić