Linuksu — 25. Jon naradziŭsia ŭ adzin dzień ź niezaležnaściu Biełarusi

25 hadoŭ tamu Linus Torvalds adasłaŭ u rassyłku comp.os.minix list takoha źmiestu:
From: torvaldsSklaava.Helsinki.Fi (Linus Benedict Torvalds)
To: Newsgroups: comp.os.minix
Subject: Čaho vam bolš za ŭsio nie chapaje ŭ minix?
Summary: nievialikaje apytańnie dla majoj apieracyjnaj sistemy Message-ID: <1991Aug25.205708.9541@klaava.Helsinki.Fi>
Pryvitańnie ŭsim karystalnikam minix! Ja tut pišu (biaspłatnuju) apieracyjnuju sistemu (amatarskuju viersiju — jana nie budzie takoj vialikaj i prafiesijnaj, jak gnu) dla 386-ch i 486-ch AT. Ja zajmajusia hetym z krasavika, i jana, vidać, chutka budzie hatovaja. Napišycie mnie, kamu što padabajecca/nie padabajecca
u minix, pakolki maja AS da jaje padobnaja (akramia ŭsiaho inšaha, u jaje — pa praktyčnych mierkavańniach — toje ž fizičnaje raźmiaščeńnie fajłavaj sistemy).
Pakul što ja pieranios u jaje bash (1.08) i gss (1.40), i ŭsio byccam pracuje. Značyć, u najbližejšyja miesiacy ŭ mianie atrymajecca ŭžo niešta, što pracuje, i mnie b chaciełasia viedać, jakija funkcyi patrebnyja bolšaści. Usie zajaŭki prymajucca, ale vykanańnie nie harantujecca:-)
Linus (Torvalds@klaava.Helsinki.fi)
P.S. Jana svabodnaja ad koda minix i ŭklučaje multyzadačnuju fajłavuju sistemu. Jana nie pieranosicca (vykarystoŭvajecca pieraklučeńnie zadač 386 i inš.) I, mahčyma, nikoli nie budzie padtrymlivać ničoha, akramia AT-vinčestaraŭ — tamu što ŭ mianie bolš ničoha niama:-(
Z taho momantu minuła šmat času. Linux pakaryŭ siervierny rynak, zavajavaŭ rynak mabilnych telefonaŭ i płanšetaŭ, amal staŭ manapalistam na rynku vysokapradukcyjnych vyličeńniaŭ z dolaj u 99.4%. Na asnovie Linux zroblenyja apieracyjnyja sistemy, jakija vykarystoŭvajucca ŭ sietkavym abstalavańni samaha šyrokaha kłasa — ad SOHO-roŭtaraŭ da Enterprajz-rašeńniaŭ (Cisco). Nu i nielha nie zhadać, što Linux vykarystoŭvajecca na MKS.
-
Studyja ź minskimi karaniami vypuściła videahulniu pra Halivud. U jaje možna hulać pa-biełarusku
-
Navukoŭcy śćviardžajuć, što adkryli novy koler, jaki nichto raniej nie bačyŭ. Ale ŭbačyć jaho amal nierealna
-
Pierasyłka ryłsa ŭ instahramie moža vas vydać. Hetuju funkcyju nielha adklučyć, ale možna abaranić siabie — voś jak
Kamientary