Litaratura

«Vy nie bačycie roźnicy pamiž časopisam i harełkaj». U litaraturnych kołach niekalki dzion spračajucca z-za nazvy paetyčnaha prajekta

Dniami źjaviŭsia novy litaraturny internet-časopis «Taŭbin». Jon pryśviečany sučasnaj biełaruskaj paezii. Ale haračuju dyskusiju vyklikała nazva časopisa: maŭlaŭ, jak možna — karystacca imiem paeta.

Redaktarka prajekta Kryścina Banduryna adrazu rasstaviła ŭsie kropki nad i:

«Dazvoł na vykarystańnie imia Julija Taŭbina atrymany asabista mnoj ad jaho naščadkaŭ.

My nie stavili sabie za metu paŭtaryć ideju vydavieckaj inicyjatyvy «Pflaŭmbaŭm». Nazva pryjšła mnie ŭ hałavu, kali ja pisała tekst na «Noč paetaŭ» i zrazumieła, što ŭ nas ź im šmat ahulnaha. Heta nie sajt paezii Julija Taŭbina i nie virtualny muziej papiarednikaŭ. Heta partał sučasnaj paezii», — patłumačyła jana ŭ Fejsbuku.

Kreatyŭ acanili nie ŭsie. Piśmieńnik Valeryj Hapiejeŭ napisaŭ źjedlivy post:

«Mnie tak padajecca, što nam treba śmialej być u spravie ŭviekaviečańnia słynnych synoŭ Biełarusi.

To idziom u hetym kirunku dalej:

  • Štotydniovik «Kulbak».
  • Hazieta «Ciotka».
  • Dziciačy časopis «Zarecki».

Prasoŭvajem imiony ŭ kulturu:

  • Ansambl narodnaha tanca «Lavonny».
  • Narodny chor «Čarot».

Napaŭniajem pamiaćciu aktyŭny adpačynak mieścičaŭ:

  • Restaran-kabare «Volny».
  • Kazino «Dudar».

Zanosim litaraturnuju spadčynu ŭ kvatery i damy:

  • Nabor haścinaj mebli «Klaštorny».
  • Mužčynskaja zimovaja šapka «Hałavač».

I lohka šlifujem paŭsiadzionnaść:

  • Čypsy «Charyk».
  • Harełka «MarakoFF».

Kreatyvim, karaciej…

Niama kamu spytać za hetyja imiony».

Piśmieńnik dadaŭ, što absalutna suprać taho, kab imiem čałavieka nazyvaŭsia pradukt inšych ludziej.

«Vy nie bačycie roźnicy pamiž litaraturnym časopisam i harełkaj», — pačali spračacca z Hapiejevym.

«U Francyi kańjak «Napaleon»! Ale mnie zdajecca, što Hapiejeŭ tut trochi pra inšaje. Bo roźnica jość, kali supierviadomaje imia vykarystoŭvajuć, bo ŭsie i tak viedajuć, što impieratar — heta nie buchło, i inšaja sprava, kali jość šancy, što druhasny pradukt stanie bolš viadomy, čym tvorčaść taho, čyim imieniem byŭ nazvany», — razvažaje litaraturny krytyk Hanna Kisłycyna.

Adnak bolšaść padtrymała ideju z nazvaj. Na dumku Hanny Sieviaryniec, «Taŭbin» — šykoŭnaje imia dla paetyčnaha partała.

«Jak na mianie, Taubin — davoli dobry nejminh u duchu zumieraŭ. U ich pakaleńni pierajemnaść pakaleńniaŭ i kaštoŭnaściaŭ prajaŭlajecca mienavita tak», — vykazałasia paetka Maryja Martysievič.

Julij Taŭbin — biełaruski paet jaki pisaŭ u 1920-30-ja hady. Apošnija svaje hady jon pravioŭ u ciumienskaj vysyłcy. Razam ź inšymi tvorcami byŭ rasstralany ŭ noč z 29 na 30 kastryčnika 1937-ha.

Čytajcie taksama:

«Niachaj sa mnoj pamiraje moj vierasovy miod!» Novyja vieršy paetaŭ — Maks Viniarski, a taksama biełaruski pierakład słynnaj bałady

Dziciačyja vieršy Andreja Skurko čytajuć kupałaŭcy VIDEA

«Našy klikańni, što heta fašyzm, što budzie kiepska, nichto nie słuchaŭ». Hutarym ź piśmieńnicaj Śviatłanaj Kurs, pieramožcaj premii Hiedrojca

Kamientary

 
Naciskańnie knopki «Dadać kamientar» aznačaje zhodu z rekamiendacyjami pa abmierkavańni.

Ciapier čytajuć

Były pamočnik Łukašenki Ihar Bryło pryznaŭ, što nabraŭ chabaraŭ na $2 miljony10

Były pamočnik Łukašenki Ihar Bryło pryznaŭ, što nabraŭ chabaraŭ na $2 miljony

Usie naviny →
Usie naviny

U Krymie ŭpieršyniu źniščany dva rasijskija samaloty-amfibii Bie-12 — HUR

Ministr abarony Izraila: Paleścinskaj dziaržavy nikoli nie budzie10

«Nie možam trapić u Biełaruś». Utvaryłasia čarha na łatvijskaj miažy, aŭtobusy stajać ź viečara4

Na vajnie zahinuŭ polski palicejski, jaki vajavaŭ na baku Rasii5

«Ty sieła ŭ turmu i nie padumała pra mianie». Łarysa Ščyrakova pra pačućcio viny pierad synam4

Kiraŭnik BRSM staŭ hałoŭnym ideołaham Minska4

Budaŭnictva mietro ŭ Šabany paličyli niemetazhodnym?

Stali viadomyja novyja detali ŭ maštabnaj spravie arhanizataraŭ kancertaŭ5

Pašyreńnie mietro, znos staroj zabudovy. Padviali vyniki abmierkavańnia novaj redakcyi hienpłana Minska1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Były pamočnik Łukašenki Ihar Bryło pryznaŭ, što nabraŭ chabaraŭ na $2 miljony10

Były pamočnik Łukašenki Ihar Bryło pryznaŭ, što nabraŭ chabaraŭ na $2 miljony

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić