Biełaruskaja kamanda KVZ praciahvaje jeździć u Maskvu. I žartuje pra 80/20, nacyjanalizacyju i biełaruski noŭtbuk
Biełaruskaja kamanda «Doktar Chaus» vyjhrała ŭ čverćfinale Vyšejšaj lihi KVZ. Niahledziačy na vajnu, mahiloŭskija kvzšniki jeździać u Maskvu na hulni. I vystupajuć tam bliskuča dy davoli vostra. Pasłuchali ich žarty.
***
— Biełaruś, Biełaruś, ź vieraśnia ŭsio bolej Ruś.
***
— Moža lepš raskažam, što ŭ Biełarusi sabrali svoj noŭtbuk?
— Kali ščyra, bolš cikava, što dziela hetaha razabrali.
Kamanda pakazała biełaruski noŭtbuk z zahadkavaj nazvaj «Kazładzior» pamieram z šafu, jaki adkryvajecca z dapamohaj pałki.
— A što za śmiaški ŭ zale? Chutka ŭsie z takimi chadzić budziecie.
***
— Što tam jašče novaha ŭ Biełarusi?
— Usio novaje ŭ Biełarusi — heta dobra pafarbavanaje savieckaje.
***
— Davajcie lepš, što tam u Maskvie?
— Mnie voś rasijskaja koła spadabałasia.
— A, voś hetaja voś ź miakaćciu? Dobraja, sytnaja.
***
— Letam u Maskvie praviali apytańnie, čym niezadavolenyja maskvičy…
— I što ciabie biantežyć?
— Mianie biantežyć, što maskvičy jašče čymści niezadavolenyja. Tamu my vyrašyli padaryć vam hetu vydatnuju karcinu, jakaja nazyvajecca «zažraŭšyjasia».
U zału vynieśli lusterka, u jakoje hledačy mahli bačyć siabie.
— Nu čaho ty da ludziej pryčapiŭsia? U Mahilovie taksama niadaŭna praviali apytańnie.
Na ekranie vyniki: tak — 80%, nie — 20%.
— I što? Što «tak», što «nie», jakoje pytańnie, chto hałasavaŭ? Naohuł niezrazumieła.
— Paša, z takimi žartami nam siońnia budzie składana.
***
— Na Mahiloŭskaj fabrycy abutku narešcie atrymaŭsia druhi taki samy čaravik.
***
— Alaksandr Łukašenka daviedaŭsia, što Nursułtan znoŭ pierajmienavali ŭ Astanu. «Nu, Minsk dyk Minsk, nichto i nie źbiraŭsia…»
***
Kamanda vyrašaje, što adnu čaćviorku siarod piaciorak jany zasłuhoŭvajuć. Ale dumajuć, što treba pryznačyć, chto z členaŭ žury jaje pastavić, bo «zaraz usie kinucca i, jak zvyčajna, pierastarajucca».
— Nu chaj [komik Alaksiej] Kryvienia pastavić.
— Nu jaki Kryvienia? Čałaviek pieršy raz u žury. Adkul u jaho svajo mierkavańnie, ty što?
— Nu niešta nie atrymlivajecca tak…
— Kaniešnie, nielha nam samim davać vybirać, viadoma.
***
— U vieraśni vychodzić novaja viersija ajfona, jaki ŭ Rasii nie pradajecca, ale kuplajecca.
***
— A pamiatajecie, jak Biełaruś Rasii na Jeŭrabačańni 12 bałaŭ nie pastaviła? A jak Ściepanienka ź Pietrasianam raźvialisia? A jak brudnuju naftu pa biełaruskaj trubie puścili? Dva tydni nie pracavali!
— Ech, jakija raniej byli prablemy…
***
— Navošta my paradzirujem Bitłz?
— A heta nie parodyja. Heta ciapier novaje słova — nacyjanalizacyja, heta tema ŭ Rasii idzie poŭnym chodam. Tak što davajcie, kab nie jak u dzievianostyja, usie niešta chapajuć, a biełarusy stajać i hladziać.
Biełaruskaja kamanda stała pieramožcaj čverćfinała. Jaje hulniu adznačyli členy žury. Kanstancin Ernst skazaŭ, što jamu, «jak zvyčajna, spadabalisia biełarusy».
Jak mučyli Cila Švajhiera i centry haradoŭ, kab stvaryć karcinku dla sudzimaha za machlarstva prateže Dźmitryja Baskava15
Kamientary