PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Litaratura11
Bieł Łac Rus

Druhoje vydańnie «Ilijady» pa-biełarusku vyjšła ŭ Polščy

U vydaviectvie Polackija Labirynty, jakoje ciapier vypuskaje biełaruskija knihi ŭ Polščy, vyjšła druhoje vydańnie poŭnaha pierakładu epičnaj paemy Hamiera «Ilijada». Pierakładčyk Lavon Barščeŭski, jaki ździejśniŭ pierakład za 128 dzion, pierahledzieŭ i papraviŭ tekst, udakładniŭ kamientary, piša bellit.info.

Mifałahična-hieraičny epas «Ilijada», stvareńnie jakoha, kala siaredziny VIII st. da n. e., prypisvajecca paŭlehiendarnamu hreckamu pieśniaru Hamieru, a zapis byŭ upieršyniu zrobleny dvuma stahodździami paźniej, staŭ zdabytkam nie tolki pryhožaha piśmienstva Staražytnaj Hrecyi.

Dziakujučy pierakładam na vialikuju kolkaść moŭ śvietu, tvor zaniaŭ pačesnaje miesca ŭ skarbnicy suśvietnaj litaratury. Siužet paemy budujecca na epizodzie Trajanskaj vajny, jakaja, pavodle śviedčańnia bolšaści sučasnych historykaŭ, mahła mieć miesca na miažy XIII i XII st. da n. e.

Pieršaje vydańnie ŭ dvuch tamach pabačyła śviet u mienskim vydaviectvie «Encykłapiedyks» u krasaviku i červieni 2024 hoda. Ciapier poŭny tekst «Ilijady» razam z kamientarami, źmieščanymi ŭ znoskach, słoŭnikami, śpisam dadatkovych krynic, źviarstany ŭ adnu knihu ź ćviordaj vokładkaj.

Ciapier knihu možna kupić praz Allegro.pl pa admysłovaj canie. U kastryčniku košt pavysicca, a masavy prodaž pačniecca na fiestyvali PRADMOVA.

Čytajcie jašče
Lavon Barščeŭski

Kamientary1

  • Mch
    19.09.2024
    I čamuści nijakich techničnych prablem na nazirałasia, i polski piersanał znajšoŭsia. Dziva-dziŭnaje!

Čat GPT vałodaje biełaruskaj movaj nie prosta dobra, a bliskuča. I prymaje kamandy, i pierakładaje, i redahuje teksty18

Mova18

Čat GPT vałodaje biełaruskaj movaj nie prosta dobra, a bliskuča. I prymaje kamandy, i pierakładaje, i redahuje teksty

Usie naviny →
Top za dzień

Dabrabyt i ŚMI ŭsio vyrašać? Sprečnaja dumka Normana Devisa2

Čałaviek zahinuŭ, pierachodziačy trasu ŭ Łahojskim rajonie

Kiraŭnika Viciebska złavili na chłuśni haradžanam

U Biełarusi znajšli novy hryb i nazvali jaho ŭ honar Skaryny1

Čat GPT vałodaje biełaruskaj movaj nie prosta dobra, a bliskuča. I prymaje kamandy, i pierakładaje, i redahuje teksty18

«Jak adčuvajecca vodpusk u śniežni padčas zapary na pracy». Najlepšyja tvity tydnia5

Brytanski zaapark vypuściŭ na volu redkich ślimakoŭ

Źmicier Vajciuškievič na śviaty vypuściŭ tradycyjny kaladny klip VIDEA

Stvorany zaplečnik, jaki amal całkam źnižaje vahu rečaŭ3

«Ruchajemsia ŭ bok čorna-zadymlenaj kieramiki». U Śvisłačy adradžajuć technałohiju staražytnaha hančarstva

Apošnija naviny

Čałaviek zahinuŭ, pierachodziačy trasu ŭ Łahojskim rajonie

Brytanski zaapark vypuściŭ na volu redkich ślimakoŭ

Amal u čatyry razy pavialičyli rascenki na pasłuhi aeraportaŭ1

U Śvisłackim rajonie sutyknulisia dva «Falsvahieny»

Vyjšaŭ albom duchoŭnych tvoraŭ Mikoły Kulikoviča

Dziesiać biełaruskich bankaŭ paviedamili pra novaŭviadzieńni

«Hazpram» spyniaje pastaŭki hazu Małdovie

Armienija nie źbirajecca viartać pasła ŭ Minsk2

Pad Homielem žančynu źbili na piešachodnym pierachodzie

Recydyvist, jaki skraŭ unitaz u susieda. Raskazvajem, chto toj najmit ź Biełarusi, jakoha ŭziali ŭ pałon va Ukrainie2

Pryznali palitviaźniami jašče 12 čałaviek

Šef ChatGPT pra Maska: «Cham i chulihan, ale i pradprymalnik lehiendarny»

Pucin vybačyŭsia pierad Alijevym za ataku na samalot Baku — Hrozny8

U Jeŭropie pačali błakavać telehram-kanały rasijskich prapahandysckich ŚMI5

Na vajnie va Ukrainie zahinuŭ redaktar rasijskaha telekanała «Iźviestija», jaki pajechaŭ tudy dobraachvotnikam uvosień 2022 hoda6

Dyrektara «Haraŭtamosta» sudziać za chabar i kradziež

Azierbajdžan choča źmianić praviły znachodžańnia hramadzian Rasii2

U Minsku adkryŭsia novy vystaŭny centr «Biełekspa»7

«Jon spałochaŭsia tak, što nie moh raścisnuć palčyki, jakimi trymaŭ łyžku». Historyi palitviaźniaŭ — mam i dziaciej, razłučanych kałonijaj2

Tramp vystupiŭ suprać zabarony TikTok u ZŠA3

Biełaruski fatohraf abvinavačvaje Illu Jašyna ŭ tym, što toj u svaim instahramie niezakonna apublikavaŭ svoj partret30

«Chacia b raz na try dni pavinien słuchać». Milicyjanier raskazaŭ, jak prasłuchoŭvaŭ biełarusaŭ8

U Minsku adkryłasia krama tolki ź biełaruskimi cackami4

U Rasii śviatar, jaki padazrajecca ŭ sprobie zhvałtavańnia dziaŭčyny, adpraviŭsia na vajnu va Ukrainu10

Kitaj uchvaliŭ budaŭnictva ŭ Tybiecie najbujniejšaj u śviecie HES. Ekołahi, Indyja i tybietcy vystupajuć suprać2

Usie naviny

Braty-bliźniaty pryjšli pracavać u milicyju. Adzin ź ich pierapłyŭ raku i ŭciok ź Biełarusi, kab nie zajmacca palityčnymi spravami. Pahutaryli ź im10

Premjer Słavakii pahražaje spynić pastaŭki elektraenierhii Ukrainie34

Pahladzieli «Hulniu ŭ kalmara — 2». Ci ŭdaŭsia praciah kultavaj historyi?3

Brytanski błohier padklučyŭ da viečnaj sprečki pra biełaruskuju zhuščonku svaich baćkoŭ. Ich vybar adnahałosny

Minskaha kryminalnaha aŭtaryteta padazrajuć u zabojstvie 27-hadovaj daŭniny i piedafilii. I navat troški ŭ palitycy2

Pajšła ŭ likvidacyju viadomaja budaŭničaja kampanija2

U histaryčny archiŭ u Hrodnie pryznačyli dyrektara-siłavika. Jon taki ŭžo daloka nie pieršy8

Siaredniaja tempieratura cieła ludziej źnižajecca10

Vuličny handal rečami sa zharełaha HC «Biełaruś» u Viciebsku zabaranili paśla skarhi3

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Čat GPT vałodaje biełaruskaj movaj nie prosta dobra, a bliskuča. I prymaje kamandy, i pierakładaje, i redahuje teksty18

Mova18

Čat GPT vałodaje biełaruskaj movaj nie prosta dobra, a bliskuča. I prymaje kamandy, i pierakładaje, i redahuje teksty

Hałoŭnaje
Usie naviny →