Archiŭ

Vasil Aŭramienka. Abrazki i abrezki

№ 1 (263), 4 studzienia 2002 h.


Abrazki i abrezki

Pa salonie pustavataha niadzielnaha aŭtobusa chodzić maładzica-kanduktarka ŭ šaravarach, chatnich šlopancach i biełych viazanych škarpetkach. Peŭna, hetak chodzić jana doma pa kuchni, mo hetak i śpić u vosieńskija chałady. I śnicca joj nievierahodnaje: narešcie im vydali specadzieńnie — kabaty dy valonki z novymi bliskučymi halošami…

Kožny raz, ułučajučy kamputar, uspaminaju Kazimiera Maleviča. Hienijalny, vidać, byŭ mastak, kali jašče na pačatku XX st. stvaryŭ takuju aktualnuju siońnia karcinu. Štodnia dziasiatki miljonaŭ ludziej, pierš čym zaśvieciacca ichnyja dyspłei, bačać pierad saboj repradukcyju znakamitaj karciny našaha ziemlaka — “Čorny kvadrat”…

Redkaja ŭ listapadzie soniečnaja ranica: chałodna, łužyny dobra prychapiŭ maroz; žančyny družna apranuli zimovyja stroi; zyrkaje sonca ślepić vočy, ale zusim nia hreje — amal jak našaja radzima-Biełaruś. Ale chaj by choć śviaciła, a hrecca my budziem sami — chto budzionnymi kłopatami, chto marami ab budučyni, chto modnym futram, a chto dobrym słovam. Adahreŭšysia sami — adahrejem i jaje…

Znoŭ daviałosia iści na rynak. Nakolki za savieckim časam jon byŭ cikavym miescam z samaj niesavieckaj, stychijnaj i niekantralavanaj atmasferaj, nastolki siońnia jon niecikavy — zanudnaja ludzkaja hurma, hetkaja kvintesencyja “rynkavaha sacyjalizmu” — tłumnaha taptańnia na miescy dy marnavańnia času i siłaŭ. Nachadziŭ pa bazary kilametraŭ 4—5, ale patrebnaj adziežyny nie prydbaŭ. Kažuć, nie sezon — čakajcie leta…

Vasil Aŭramienka


Kamientary

Upaŭ z kresła i nie paśpieŭ adklučyć kamp‘jutar. Na jakich drobiaziach prakołvalisia rasijskija raźviedčyki?1

Upaŭ z kresła i nie paśpieŭ adklučyć kamp‘jutar. Na jakich drobiaziach prakołvalisia rasijskija raźviedčyki?

Usie naviny →
Usie naviny

Kamanda Trampa zajaviła, što padtrymka Ukrainy budzie praciahnutaja7

«Łukašenka zładziŭ dziaržaŭny pieravarot i praktykavaŭ palityčnyja zabojstvy». Za što bijahrafiju Niamcova mahli pryznać «ekstremisckaj»12

U Minsku adkrytym połymiem hareŭ «Opiel» VIDEA

«Aproč tych dvanaccaci hadoŭ, kali jon piŭ». Niazvykłyja ŭspaminy ŭdavy Ryhora Baradulina13

Pamierła Valancina Baradulina2

U aŭtorak u Dziaržynsku prajšli zatrymańni i pieratrusy1

Rasijskaje hramadstva choča vajny, pakazvajuć apytańni22

Vystavili na prodaž budaŭničy rynak «Uručča»

Novyja staŭki padatkaŭ u 2025 hodzie. Kolki i za što daviadziecca płacić?1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Upaŭ z kresła i nie paśpieŭ adklučyć kamp‘jutar. Na jakich drobiaziach prakołvalisia rasijskija raźviedčyki?1

Upaŭ z kresła i nie paśpieŭ adklučyć kamp‘jutar. Na jakich drobiaziach prakołvalisia rasijskija raźviedčyki?

Hałoŭnaje
Usie naviny →