ПОДДЕРЖАТЬ
сообщите нам вашу новость
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПОДДЕРЖАТЬ
Литература
Бел Łac Рус

Бахаревич выйдет по-шведски в переводе Эрикссона

Роман Ольгерда Бахаревича «Плошча Перамогі» должен выйти в переводе на шведский язык в марте 2025 года. Такой новостью писатель поделился в Facebook со ссылкой на стокгольмское издательство Ersatz.

Перевод на шведский язык сделал Стефан Эрикссон, бывший посол Швеции в Беларуси.

Аннотация на сайте издательства, среди прочего, описывает произведение Ольгерда Бахаревича как психологический триллер и аллегорию страны, где постоянно ограничивают свободу людей.

«Своим поэтическим языком Бахаревич подчеркивает, как давление тоталитарной власти влияет как на людей, так и на общество. Этот роман — определенный символ сопротивления диктатуре в Беларуси».

Читайте еще

Комментарии

«Кубло такое». Из переписок Кабанчука становится ясно, почему Веремейчика посчитали опасностью и запретили ему въезд в Украину32

Общество32

«Кубло такое». Из переписок Кабанчука становится ясно, почему Веремейчика посчитали опасностью и запретили ему въезд в Украину

Все новости →
Сейчас читают

Действительно ли стоит ложиться спать раньше?

«Россия никогда нас не обманывала, в отличие от Украины». Словацкий премьер презрительно высказался о Зеленском и украинцах4

«Мексіканскі заліў выказаў намер перайменаваць Дональда Трампа». Лучшие твиты недели4

«Кубло такое». Из переписок Кабанчука становится ясно, почему Веремейчика посчитали опасностью и запретили ему въезд в Украину32

Мэл Гибсон: Мой дом сгорел в Лос-Анджелесе, а наши налоги пошли на гель для волос губернатора Калифорнии7

Последние новости

Бахаревич выйдет по-шведски в переводе Эрикссона

Умер Николай Горбунов

В Польше судят белоруса по обвинению в шпионаже1

«Шахед» под Гомелем мог быть сбит российской ПВО2

За рулем микроавтобуса, который насмерть сбил мальчика в Витебске, был православный священник3

Польша и Украина договорились об эксгумации жертв Волынской резни

В Минске подростки повредили восемь машин

Кто станет ведущим воскресного шоу, которое «Белсат» будет показывать вместо программы «Тыдзень» Подсосонного и Кулея?6

Создатели семейного бренда @СiesnaBrama: «Мы рассказываем, что наш флаг не против чего-то, он — за»2

В Столинском районе продают участок берега Припяти1

Предприниматель Павел Подкорытов купил в Германии картину Станислава Жуковского. В ней есть загадка

В Беларуси запретили продавать стиральный порошок отечественного производства

«Выстрелить из разобранного пистолета невозможно». Belpol оценил версию о гибели милиционеров в Витебске во время чистки оружия9

Японским дипломатам не разрешили присутствовать на суде над японцем

На учащегося борисовского колледжа завели уголовное дело за петарду2

СБУ рассказала, что стало известно из допросов взятых в плен северокорейских военных3

В Ляховичском районе в лесу насмерть замерз мужчина1

ВСУ впервые взяли в плен солдат из КНДР5

Ученые нашли в мозгу «точку старения», которая может быть ключом к долголетию1

Путин планирует обсудить с Трампом невступление Киева в НАТО

Умер профессор Леонид Титов

ДТП в Могилеве: автомобиль перевернулся, водитель в больнице

Тамара Эйдельман выпустила первую лекцию по истории Беларуси. Началось с неприятного казуса31

В Финляндии кот Маури спас своего хозяина от смертельной опасности1

«Думала, в Зябровку прилетело». Под Гомелем, вероятно, взорвался беспилотник3

Все новости

«Без россиян рынок, можно сказать, вымер. За месяц продали четыре машины вместо тридцати»

Пожары в Лос-Анджелесе стихают, в пострадавших районах боятся мародеров2

Режиссер концертов для Лукашенко праздновала Новый год и Рождество в Великобритании — много ФОТО26

Трампа признали виновным по делу о мошенничестве. Но на этом и все6

«Мне так жалко его. Он не понимает, что происходит». Бывший лидер прокремлевской молодежи высказался о Путине7

Сколько квашеной капусты нужно съедать в день для здоровья? Вы только не удивляйтесь16

В Минске «Форд» насмерть сбил ребенка5

В Осиповичах во время ужина в детском саду умер двухлетний ребенок1

Ксения Лебедева получила премию российского правительства5

Самое читаемое
больш чытаных навін
Самое лайканое
больш лайканых навін
Опрос

«Кубло такое». Из переписок Кабанчука становится ясно, почему Веремейчика посчитали опасностью и запретили ему въезд в Украину32

Общество32

«Кубло такое». Из переписок Кабанчука становится ясно, почему Веремейчика посчитали опасностью и запретили ему въезд в Украину

Главное
Все новости →