Mova 71 71

04.05.2018 / 12:27

Mova naša. Jak pa-biełarusku nazyvać płastmasavuju štuku, u jakoj pradajecca johurt?

Ihar Kulikoŭ u svaim fejsbuku piša:

U kamientarach prapanujucca samyja roznyja viersii — banka, słoik, karec, kubak.

A voś na Lidčynie jość trapnaje słova «kubarka», padkazvaje linhvist Juraś Paciupa:

A vy ŭ siamji jak kažacie na płastmasavyja pasudziny ad johurtu, śmiatany? Pišycie ŭ kamientach.

Čytajcie jašče

U pamiežnych vioskach na Vilenščynie biełaruskaja mova praciahvaje vyciaśniać litoŭskuju
Forum apazicyi nazyvajecca «Biełarusy hodnyja lepšaha». A pa-biełarusku pravilna tak kazać?
U ruskamoŭnaj Vikipiedyi płanujuć viarnuć nazvu Biełaruś. Dla Biełoruśsii nie zastałosia arhumientaŭ

Kamientary71

Łatuška: Ryžankoŭ maryć stać prezidentam Biełarusi i nienavidzić Łukašenku. Jon nie projdzie detektar chłuśni6

Łatuška: Ryžankoŭ maryć stać prezidentam Biełarusi i nienavidzić Łukašenku. Jon nie projdzie detektar chłuśni

Jak Biełarusi vyjści z zastoju i dasiahnuć ekanamičnaha rostu? Tłumačyć Daniejka

Chto pavinien być prezidentam Biełarusi ŭ pierachodny pieryjad? Razvažajuć viadomyja biełarusy47 47

«Vybary, vybary». Najlepšyja tvity tydnia5 5

Skončyłasia daterminovaje hałasavańnie. Pracent vyvieli rekordny, ale jość niuans9 9

Źjaviłasia dypfejkavaja videazajava Cichanoŭskaj, što jana idzie ŭ adstaŭku. Rychtavalisia davoli staranna25 25

Źjaviłasia dypfejkavaja videazajava Cichanoŭskaj, što jana idzie ŭ adstaŭku. Rychtavalisia davoli staranna25

Pa pravuju ruku ad Łukašenki — Kola, pa levuju — Naścia Kazyryckaja. Nahadvajem, chto jana takaja28 28

Pa pravuju ruku ad Łukašenki — Kola, pa levuju — Naścia Kazyryckaja. Nahadvajem, chto jana takaja28

Paetka pad psieŭdanimam «Hania Fakju» vydała paemu, poŭnuju mataŭ, pra Biełaruś, apanavanuju «imi»19 19

Paetka pad psieŭdanimam «Hania Fakju» vydała paemu, poŭnuju mataŭ, pra Biełaruś, apanavanuju «imi»19

Vy nie pavierycie, kim akazaŭsia «vypadkovy» bajanist na vakzale, jaki śpiavaŭ pra Łukašenku40 40

Vy nie pavierycie, kim akazaŭsia «vypadkovy» bajanist na vakzale, jaki śpiavaŭ pra Łukašenku40

Čały raskazaŭ, čamu staviŭ na Krutoha i ŭ čym pamyłka Łukašenki4 4

Čały raskazaŭ, čamu staviŭ na Krutoha i ŭ čym pamyłka Łukašenki4

Na polska-biełaruskaj miažy zatrymali maładuju dziaŭčynu3 3

Na polska-biełaruskaj miažy zatrymali maładuju dziaŭčynu3

Najbližejšymi dniami ŭ Biełarusi paciapleje da +11°S1 1

Najbližejšymi dniami ŭ Biełarusi paciapleje da +11°S1

U Biełarusi pieraboi ŭ pracy sajtaŭ i VPN16 16

U Biełarusi pieraboi ŭ pracy sajtaŭ i VPN16

U čym była supiarečlivaść Makieja? Tłumačyć Łatuška5 5

U čym była supiarečlivaść Makieja? Tłumačyć Łatuška5

Na praciahu troch dzion niemahčyma budzie zajści na biełaruskija sajty z-za miažy5 5

Na praciahu troch dzion niemahčyma budzie zajści na biełaruskija sajty z-za miažy5

Karpienka zajaviŭ, što ŭ Biełarusi žyvie samy stary čałaviek u śviecie. Ale ž heta nierealna8 8

Karpienka zajaviŭ, što ŭ Biełarusi žyvie samy stary čałaviek u śviecie. Ale ž heta nierealna8

Dziaŭčyna rašyłasia na apieracyju pa źmienie prykusu. Voś kolki kaštavała pryhožaja i zdarovaja ŭśmieška1 1

Dziaŭčyna rašyłasia na apieracyju pa źmienie prykusu. Voś kolki kaštavała pryhožaja i zdarovaja ŭśmieška1

U pamiežnych vioskach na Vilenščynie biełaruskaja mova praciahvaje vyciaśniać litoŭskuju24 24

U pamiežnych vioskach na Vilenščynie biełaruskaja mova praciahvaje vyciaśniać litoŭskuju24

Były tvar «Biełsata» Aleś Zaleŭski viarnuŭsia na telekanał10 10

Były tvar «Biełsata» Aleś Zaleŭski viarnuŭsia na telekanał10

Łukašenka ŭpieršyniu źjaviŭsia na publicy razam z mamaj Koli41 41

Łukašenka ŭpieršyniu źjaviŭsia na publicy razam z mamaj Koli41

Ludziam masava piša «Pavažany Akreścina». Što adbyvajecca?1 1

Ludziam masava piša «Pavažany Akreścina». Što adbyvajecca?1

Tankiery z hazam z ZŠA masava mianiajuć maršruty i iduć u Jeŭropu17 17

Tankiery z hazam z ZŠA masava mianiajuć maršruty i iduć u Jeŭropu17

Vyjšła na svabodu advakatka Natalla Burakoŭskaja

Vyjšła na svabodu advakatka Natalla Burakoŭskaja

Pamiłavali vosiem palitviaźniaŭ2 2

Pamiłavali vosiem palitviaźniaŭ2

Prakopjeŭ: Ja taksama liču, što Łukašenka pasyłaje sihnały Zachadu. U asnoŭnym siarednimi palcami abiedźviuch ruk31 31

Prakopjeŭ: Ja taksama liču, što Łukašenka pasyłaje sihnały Zachadu. U asnoŭnym siarednimi palcami abiedźviuch ruk31

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Łatuška: Ryžankoŭ maryć stać prezidentam Biełarusi i nienavidzić Łukašenku. Jon nie projdzie detektar chłuśni6

Apošnija naviny

Dva čałavieki paciarpieli ŭ aŭtaavaryi ŭ Tałačynskim rajonie

Zialenski patłumačyŭ, čamu ŭ svoj čas zabaraniŭ pieramaŭlacca z Pucinym

Paetka pad psieŭdanimam «Hania Fakju» vydała paemu, poŭnuju mataŭ, pra Biełaruś, apanavanuju «imi»19

Čały raskazaŭ, čamu staviŭ na Krutoha i ŭ čym pamyłka Łukašenki4

U aŭtaavaryi ŭ Homieli paciarpieli dzieviać čałaviek1

Padčas demantažu mosta ŭ Mazyry abrynułasia mietaličnaja kanstrukcyja2

Były ministr zamiežnych spraŭ Litvy daścipna prakamientavaŭ biełaruskija «vybary» FOTA8

Na polska-biełaruskaj miažy zatrymali maładuju dziaŭčynu3

Siem nahod, kab naviedać samy ŭschodni rajcentr Biełarusi1

Viadomy centr mikrachirurhii voka pravodzić rebrendynh1

U Vilni paśla ramontu viarnuli na dom šyldu Branisłava Taraškieviča FOTA

Na Irłandyju i Šatłandyju abrynuŭsia mocny štorm

Na Homielščynie pradpryjemstvam zahadali adklučyć infarmacyjnyja ekrany1

Spynili spravu ab seksualnym hvałcie suprać Merylina Mensana1

Karpienka zajaviŭ, što na vybary pryjechali biełarusy z 11 krain2

Zialenski: Vajskovaja dapamoha Ukrainie ad ZŠA nie spynienaja

U Rasii zaklikali rasśledavać duel Lermantava6

Urad Izraila apublikavaŭ videazapis pieradačy zakładnic

Pamiatny znak paŭstancu 1863 hoda Falkoŭskamu ŭ Lidzie znachodzicca na raniejšym miescy1

Vyjšaŭ na volu palitviazień Časłaŭ Kananovič1

Litoŭskija pamiežniki ŭzmacnili achovu miažy ź Biełaruśsiu

Biełaruski dalnabojščyk dvojčy sprabavaŭ dać chabar polskim palicejskim. Jamu pahražaje da 10 hadoŭ

Aryna Sabalenka prajhrała finał Australian Open12

U Hrodnie aŭtamabil vylecieŭ na chodniki, nichto nie paciarpieŭ

Najbližejšymi dniami ŭ Biełarusi paciapleje da +11°S1

Pucin daŭ zvańnie zasłužanaha artysta Rasii prapahandystu, jaki lažyć u komie9

BiełAZ źbirajecca asvoić vypusk techniki dla rabot pad ziamloj2

U Słavakii prachodziać šmattysiačnyja pratesty suprać prarasijskaj palityki ŭrada Ficy8

Były tvar «Biełsata» Aleś Zaleŭski viarnuŭsia na telekanał10

Biełaruskija dobraachvotniki pastavili na ŭkrainska-biełaruskaj miažy «pieradvybarčy» biłbord FOTY5

«Reparciory bieź miežaŭ» padali na Łukašenku ŭ Mižnarodny kryminalny sud2

Na daterminovym hałasavańni ŭžo vyvieli ličbu ŭ 35,99%6

U port Tartusa pryjšli rasijskija karabli. Rasija vyvodzić vojski ź Siryi?4

Adbyłasia avaryja na kanalizacyjnym trubapravodzie CEC-3 u Minsku3

Samaje čytanaje

Skončyłasia daterminovaje hałasavańnie. Pracent vyvieli rekordny, ale jość niuans

Na polska-biełaruskaj miažy zatrymali maładuju dziaŭčynu

Pa pravuju ruku ad Łukašenki — Kola, pa levuju — Naścia Kazyryckaja. Nahadvajem, chto jana takaja

Chto pavinien być prezidentam Biełarusi ŭ pierachodny pieryjad? Razvažajuć viadomyja biełarusy

Łukašenka ŭpieršyniu źjaviŭsia na publicy razam z mamaj Koli

Ludziam masava piša «Pavažany Akreścina». Što adbyvajecca?

Vy nie pavierycie, kim akazaŭsia «vypadkovy» bajanist na vakzale, jaki śpiavaŭ pra Łukašenku

Prakopjeŭ: Ja taksama liču, što Łukašenka pasyłaje sihnały Zachadu. U asnoŭnym siarednimi palcami abiedźviuch ruk

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

U pamiežnych vioskach na Vilenščynie biełaruskaja mova praciahvaje vyciaśniać litoŭskuju

Prakopjeŭ: Ja taksama liču, što Łukašenka pasyłaje sihnały Zachadu. U asnoŭnym siarednimi palcami abiedźviuch ruk

«Ja sam usio rabiŭ pravilna». Syn dyjakana paprasiŭ pazbavić vizy dačku hienierała — i trapiŭ u turmu za palityku

Ź jeŭrapiejcaŭ śmiajalisia, a soniečnaja enierhija sapraŭdy zamianiła rasijski haz — pazityŭnaja statystyka

Biełarus pajšoŭ u sud, kab viarnuć zakład na arendu žylla ŭ Polščy

Tramp zaklikaŭ Rasiju nieadkładna spynić vajnu, inačaj pahražaje krutymi mierami

Šejman raskazaŭ pra Łukašenku niavydumanuju historyju, pra jakuju nielha maŭčać. Navumčyk: «Poŭnaja achinieja»

$1.000.000 za ŭvachod na cyrymoniju i pjanka z «dobrymi ruskimi» — Prakopjeŭ raskazaŭ pra svoj dzień inaŭhuracyi Trampa ŭ Vašynhtonie

bolš łajkanych navin

Łatuška: Ryžankoŭ maryć stać prezidentam Biełarusi i nienavidzić Łukašenku. Jon nie projdzie detektar chłuśni6

Łatuška: Ryžankoŭ maryć stać prezidentam Biełarusi i nienavidzić Łukašenku. Jon nie projdzie detektar chłuśni

Hałoŭnaje

Jak Biełarusi vyjści z zastoju i dasiahnuć ekanamičnaha rostu? Tłumačyć Daniejka

Iłan Mask vystupiŭ na pieradvybarnym mierapryjemstvie «Alternatyvy dla Hiermanii»1 1

91-hadovy prezident Kamieruna vystaviŭ svaju kandydaturu na novy termin3 3

Biełarusy zamiežža pačali kreatyvić na temu «biazvybaraŭ» FOTY

U Biełarusi pieraboi ŭ pracy sajtaŭ i VPN16 16

U Biełarusi pieraboi ŭ pracy sajtaŭ i VPN16

U čym była supiarečlivaść Makieja? Tłumačyć Łatuška5 5

U čym była supiarečlivaść Makieja? Tłumačyć Łatuška5

Biełaruskaja šachmatystka pieraabułasia čarhovy raz — vystupała za Rasiju, ciapier budzie za Aŭstryju5 5

Biełaruskaja šachmatystka pieraabułasia čarhovy raz — vystupała za Rasiju, ciapier budzie za Aŭstryju5

Na praciahu troch dzion niemahčyma budzie zajści na biełaruskija sajty z-za miažy5 5

Na praciahu troch dzion niemahčyma budzie zajści na biełaruskija sajty z-za miažy5

Z 1 lipienia piensii buduć pieravodzić tolki na bazavyja rachunki2 2

Z 1 lipienia piensii buduć pieravodzić tolki na bazavyja rachunki2

Karpienka zajaviŭ, što ŭ Biełarusi žyvie samy stary čałaviek u śviecie. Ale ž heta nierealna8 8

Karpienka zajaviŭ, što ŭ Biełarusi žyvie samy stary čałaviek u śviecie. Ale ž heta nierealna8

U ZŠA pierajmienavali Mieksikanski zaliŭ u Amierykanski5 5

U ZŠA pierajmienavali Mieksikanski zaliŭ u Amierykanski5

Dziaŭčyna rašyłasia na apieracyju pa źmienie prykusu. Voś kolki kaštavała pryhožaja i zdarovaja ŭśmieška1 1

Dziaŭčyna rašyłasia na apieracyju pa źmienie prykusu. Voś kolki kaštavała pryhožaja i zdarovaja ŭśmieška1

Na ispanskim telešou znajomstvaŭ biełaruska pakazała roźnicu ŭ zvyčajach2 2

Na ispanskim telešou znajomstvaŭ biełaruska pakazała roźnicu ŭ zvyčajach2

Były viadučy Fox News uznačaliŭ Pientahon. Sienat ź ciažkaściu zaćvierdziŭ jaho kandydaturu4 4

Były viadučy Fox News uznačaliŭ Pientahon. Sienat ź ciažkaściu zaćvierdziŭ jaho kandydaturu4

U pamiežnych vioskach na Vilenščynie biełaruskaja mova praciahvaje vyciaśniać litoŭskuju24 24

U pamiežnych vioskach na Vilenščynie biełaruskaja mova praciahvaje vyciaśniać litoŭskuju24

Viciebski błohier prasłaviŭsia turemnymi historyjami, ale padobna, što jamu daviadziecca papaŭniać ich zapas

Viciebski błohier prasłaviŭsia turemnymi historyjami, ale padobna, što jamu daviadziecca papaŭniać ich zapas

Usie naviny →