Litaratura11

Remark, Žadan, Rend. Vydaviectva «Januškievič» raspaviało, čaho čakać čytaču

Vydaviectva «Januškievič» padzialiłasia płanami pracy na najbližejšyja miesiacy. 

Pavodle paviedamleńnia, praz paru dzion u druk budzie zdadzieny raman Erycha Maryja Remarka «Čorny abielisk» (u pierakładzie Iny Chomič). Apošni i adziny raz knihi hetaha znakamitaha aŭtara ŭ aryhinalnym pierakładzie na biełaruskuju movu vychodzili ŭ 1994 hodzie (heta byli «Try tavaryšy» ŭ pierakładzie Uładzimira Papkoviča).

Taksama zusim chutka ŭ druk pojdzie raman Hanny Jankuty «Čas pustaziella», naviejany padziejami i rozdumami apošnich troch hadoŭ. 

«Zakančvajem pracu nad padrychtoŭkaj druhoj knihi «Hareźlivaha pacałunku» ad Jevy Vajtoŭskaj. Pieršaja častka vyjšła ŭ 2020 hodzie i šmat kamu palubiłasia, stała chitom siarod moładzi i nie tolki.

Kipić praca nad biełaruskim vydańniem ramana ŭkrainskaha piśmieńnika Siarhija Žadana «Miesapatamija», u pierakładzie Vitala Łatyša i Andreja Chadanoviča. Vielmi niezvyčajnaja kniha. Vychad płanujecca ŭ kastryčniku», — paviedamlaje vydańnie.

Da kanca vieraśnia vyjdzie novaja kniha Siarhieja Pleskača «Dziŭnaja misija» — «nievialikaja abjomam, ale duža cikavaja svaim źmiestam i siužetnymi pavarotami apovieść vydatnaha biełaruskaha piśmieńnika».

Heta toje, što vydaviectva płanuje vydać u vieraśni — kastryčniku. Idzie praca i nad inšymi knihami, pra što abiacajuć paviedamić paźniej

Da taho ž vydaviectva nabyło pravy na biełaruskaje vydańnie kultavaha ramana Ajny Rend «Atlas shrugged» (Atłant raspraviŭ plečy, Atłant zbuntavavaŭsia — jašče nie vyznačylisia, jak budzie hučać tytuł pa-biełarusku). Heta ŭdałosia ździejśnić dziakujučy inicyjatyvie i padtrymcy biełaruskaha miecenata z Hdańska, paviedamlaje vydańnie.

Kamientary1

  • Atlant skałynuŭsia
    21.08.2023
    Chiba što tak mianie nazavicie.

«Ja taja jašče pamidorka». Što Ihar Tur piša ŭ telehram-čatach sa svajho asnoŭnaha akaŭnta8

«Ja taja jašče pamidorka». Što Ihar Tur piša ŭ telehram-čatach sa svajho asnoŭnaha akaŭnta

Usie naviny →
Usie naviny

Rakietnaja ataka na Ukrainu: Rasija bje «kalibrami» i balistyčnymi rakietami6

Krainy Bałtyi i Skandynavii vystupili za pavieličeńnie dapamohi Ukrainie ŭ adkaz na ahresiju RF1

Čarha ź lehkavych mašyn viarnułasia na polskuju miažu

ZŠA rekamiendujuć Ukrainie źnizić pryzyŭny ŭzrost da 18 hadoŭ3

Ci stała praściej zapisacca na polskuju vizu paśla ŭviadzieńnia fotavieryfikacyi? Dośvied čytačoŭ11

Za try hady va Ukrainie stała na 300 tysiač bolš ludziej ź invalidnaściu5

U Vilni prajšła akcyja padtrymki Vasila Vieramiejčyka z udziełam kalinoŭcaŭ6

U Biełaruskaj pravasłaŭnaj carkvie abnavili ceńnik? Voś jakija buduć rekamiendavanyja taryfy20

Tramp vyznačyŭsia z kandydaturaj śpiecpasłańnika ZŠA pa Ukrainie13

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Ja taja jašče pamidorka». Što Ihar Tur piša ŭ telehram-čatach sa svajho asnoŭnaha akaŭnta8

«Ja taja jašče pamidorka». Što Ihar Tur piša ŭ telehram-čatach sa svajho asnoŭnaha akaŭnta

Hałoŭnaje
Usie naviny →