Litaratura11

Remark, Žadan, Rend. Vydaviectva «Januškievič» raspaviało, čaho čakać čytaču

Vydaviectva «Januškievič» padzialiłasia płanami pracy na najbližejšyja miesiacy. 

Pavodle paviedamleńnia, praz paru dzion u druk budzie zdadzieny raman Erycha Maryja Remarka «Čorny abielisk» (u pierakładzie Iny Chomič). Apošni i adziny raz knihi hetaha znakamitaha aŭtara ŭ aryhinalnym pierakładzie na biełaruskuju movu vychodzili ŭ 1994 hodzie (heta byli «Try tavaryšy» ŭ pierakładzie Uładzimira Papkoviča).

Taksama zusim chutka ŭ druk pojdzie raman Hanny Jankuty «Čas pustaziella», naviejany padziejami i rozdumami apošnich troch hadoŭ. 

«Zakančvajem pracu nad padrychtoŭkaj druhoj knihi «Hareźlivaha pacałunku» ad Jevy Vajtoŭskaj. Pieršaja častka vyjšła ŭ 2020 hodzie i šmat kamu palubiłasia, stała chitom siarod moładzi i nie tolki.

Kipić praca nad biełaruskim vydańniem ramana ŭkrainskaha piśmieńnika Siarhija Žadana «Miesapatamija», u pierakładzie Vitala Łatyša i Andreja Chadanoviča. Vielmi niezvyčajnaja kniha. Vychad płanujecca ŭ kastryčniku», — paviedamlaje vydańnie.

Da kanca vieraśnia vyjdzie novaja kniha Siarhieja Pleskača «Dziŭnaja misija» — «nievialikaja abjomam, ale duža cikavaja svaim źmiestam i siužetnymi pavarotami apovieść vydatnaha biełaruskaha piśmieńnika».

Heta toje, što vydaviectva płanuje vydać u vieraśni — kastryčniku. Idzie praca i nad inšymi knihami, pra što abiacajuć paviedamić paźniej

Da taho ž vydaviectva nabyło pravy na biełaruskaje vydańnie kultavaha ramana Ajny Rend «Atlas shrugged» (Atłant raspraviŭ plečy, Atłant zbuntavavaŭsia — jašče nie vyznačylisia, jak budzie hučać tytuł pa-biełarusku). Heta ŭdałosia ździejśnić dziakujučy inicyjatyvie i padtrymcy biełaruskaha miecenata z Hdańska, paviedamlaje vydańnie.

Kamientary1

  • Atlant skałynuŭsia
    21.08.2023
    Chiba što tak mianie nazavicie.

Maryja Kaleśnikava sustrełasia z tatam2

Maryja Kaleśnikava sustrełasia z tatam

Usie naviny →
Usie naviny

Aŭtamabil chutkaj dapamohi ŭrezaŭsia ŭ aharodžu na tramvajnych puciach u Minsku

Opcyi admaŭčacca ŭ spartsmienaŭ bolš niama. Ciapier nie tolki «nada», ale i pa pieršym ščaŭčku11

«Ja zrazumieła, što nie stamiłasia». U Minskaj vobłaści zdajuć domiki na vadzie za 800 rubloŭ u sutki — kamientatary ŭ šoku6

Žudasnaje DTZ u Kitai: mašyna ŭlacieła ŭ natoŭp ludziej

Aleksijevič: Ja viarnusia, kali narod vierniecca44

Biełaruski žurnalist uciok ad represij, a ciapier jaho mohuć vysłać ź Jeŭropy11

U Danieckaj vobłaści razburana damba Kurachaŭskaha vadaschovišča — vada padymajecca

Mašynu jak z komiksaŭ pradajuć u Baranavičach. Kolki chočuć?

Palitviazień Rusłan Sadoŭničy vyjšaŭ na volu

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Maryja Kaleśnikava sustrełasia z tatam2

Maryja Kaleśnikava sustrełasia z tatam

Hałoŭnaje
Usie naviny →