PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Litaratura
Bieł Łac Rus

Vyjšła trochmoŭnaja kniha vieršaŭ Vandy Marcinš pra Vilniu 

Fond «Kamunikat» vydaŭ knihu vieršaŭ pra Vilniu paetki Vandy Marcinš duš Rejš, u jakuju ŭvašli teksty biełaruskich aryhinałaŭ i pierakładaŭ na litoŭskuju i polskuju movy. Ustup da knihi «Małanki nad Vilniaj» napisaŭ Siarhiej Chareŭski, piša Bellit.info.

«…Heta moj padarunak rodnamu horadu da 700-hodździa. Ideja takoj knihi naležała pierakładčycy Almie Łapinskienie, jana i pierakłała vieršy na litoŭskuju movu», —piša ŭ fejsbuku aŭtarka.

Na polskuju movu vieršy pierakładaŭ vilenski polski paet Alaksandr Śniežka, u darobku jakoha heta ŭžo siamnaccataja kniha. Mienavita jon paznajomiŭ paetku Vandu Marcinš ź vilenskim hrafikam Stanisłavam Kapleŭskim, jaki zrabiŭ 10 hraviuraŭ, što ŭpryhožyli knihu.

Vanda Marcinš duš Rejš — biełaruskaja paetka, jakaja daŭno žyvie ŭ Litvie, a sama pachodzić z Mularoŭ na Pastaŭščynie. Ekzatyčnaje dla našych krajoŭ proźvišča ŭ jaje ad byłoha muža — partuhalca. 

Čytajcie jašče

Kamientary

Biaspłatnaja arenda: biełaruski nabyvajuć adzieńnie ŭ kramie, a paśla mierapryjemstva viartajuć7

Mody7

Biaspłatnaja arenda: biełaruski nabyvajuć adzieńnie ŭ kramie, a paśla mierapryjemstva viartajuć

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

U biełaruskich škołach pačnuć vyvučać aerobiku1

Va Uźbiekistanie asudzili miascovaha hramadzianina, jaki vajavaŭ suprać Ukrainy i zabiŭ bolš za 10 čałaviek

Zapiečanaja hrudka indyka2

Biaspłatnaja arenda: biełaruski nabyvajuć adzieńnie ŭ kramie, a paśla mierapryjemstva viartajuć7

Blinkien acaniŭ dziejańni Bajdena va Ukrainie i raskazaŭ, što budzie z ukrainska-rasijskaj miažoj i jakija nieparazumieńni mieŭ ź Izrailem1

U tvitary abmiarkoŭvajuć, jak saskufiŭsia Kola Łukašenka30

Biełarus z DNŽ jechaŭ u Litvu z vympiełam PDV SSSR i hieorhijeŭskaj stužkaj. Vynik pradkazalny16

Apošnija naviny

U biełaruskich škołach pačnuć vyvučać aerobiku1

U Varoniežskaj vobłaści raźbiŭsia rasijski vajskovy viertalot2

Biełaruś na čaćviortym miescy siarod handlovych partnioraŭ Rasii

U Salihorskim rajonie piešachod nie pieražyŭ dvajnoha traplańnia pad koły mašyn

U Prydniastroŭi viejernyja adklučeńni śviatła i pieraboi z mabilnaj suviaźziu5

U Homieli zrobiać biaspłatnym prajezd u dzień vybaraŭ

U vyniku rasijskaha ŭdaru pa pasiołku ŭ Sumskaj vobłaści razburany padjezd žyłoha doma1

Absalutnaja bolšaść minskich školnikaŭ užo maje patałohii kaściova-myšačnaj sistemy7

«Tvoj tvar, kali ty znoŭ abahnała dyktatara». Najlepšyja tvity tydnia15

ZŠA «niezaŭvažna» pastavili va Ukrainu šmat zbroi jašče da pačatku kanfliktu z Rasijaj — Blinkien1

HUR paviedamiła pra padryŭ rasijskaha vajskoŭca, datyčnaha da rakietnych udaraŭ pa Ukrainie

U Mahilovie adkryli padziemny pierachod, jaki bolš nahadvaje mini-muziej Puškina9

U Homieli aŭtamabil prataraniŭ budynak

Jak paśla kanca śvietu. Ahrasiadzibu ŭ Salihorskim rajonie zaniesła ziamloj5

«Ałkahol buduć pić niešmatlikija dehienieraty, dyj toje ŭpotaj». Što pisali pra 2025 hod sto hadoŭ tamu?7

U Rečyckim filijale «Biełarusnafty» novaja chvala represij2

Pamierła samaja pažyłaja žycharka Ziamli — 116-hadovaja japonka Tamika Itaoka

«Treba niešta mianiać. Heta ŭžo naśpieła». Baćka Kanapackaj padzialiŭsia dumkami pra vybary i ŭdzieł dački ŭ ich31

Prynamsi 8 šachiedaŭ za noč zalacieła na terytoryju Biełarusi2

Sudovuju spravu Trampa razhledziać za 10 dzion da jahonaj inaŭhuracyi1

Biełarusbank mianiaje ŭmovy absłuhoŭvańnia kartak

Užyć jadziernuju zbroju suprać Ukrainy nie dazvoliŭ Pucinu Kitaj — Blinkien7

«Budź na vajbie — vybiraj!» Ideołahi stvaryli «patryjatyčnyja» čachły dla telefonaŭ FOTAFAKT8

Bieśpiłotniki atakavali rasijski port Uść-Łuha, praź jaki ekspartujucca biełaruskija naftapradukty

Na «Biełaruśkalii» pačałasia novaja chvala zvalnieńniaŭ11

Usie naviny

Maładuju biełarusku asudzili za narkotyki na 9 hadoŭ. Kali vyjšła z kałonii, zrabiła zasvojeny tam navyk spravaj žyćcia13

Dychaŭ u słuchaŭku, dasyłaŭ paštoŭki sa svaim pacham. Biełaruski raspaviali pra pieraśled stałkieraŭ2

Bondarava tryumfuje: u Pałacie pradstaŭnikoŭ Marzaluku ŭsio ž nahadali pra deputackuju etyku praz «šval z Hrodna»23

Najlepšyja filmy «nie dla ŭsich» 2024 hoda. Što vy z hetaha hladzieli?

Staršynia Jeŭrakamisii źlahła ź ciažkaj chvarobaj4

«Kali palicejskija pabačyli kašuli, źmianilisia ŭ tvarach». Što novaha ŭ biełarusaŭ, jakich źbiła achova restarana?31

«Brama ŭ śviet biełaruskaha kantentu». Kamanda ajcišnikaŭ stvaryła biełaruskamoŭnuju ŠI-kałonku6

Vaśmihadovy chłopčyk zabłukaŭ i pravioŭ piać dzion u parku ź ilvami. Voś što dapamahło jamu vyžyć

U Biełarusi zabaranili handal piratechnikaj14

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Biaspłatnaja arenda: biełaruski nabyvajuć adzieńnie ŭ kramie, a paśla mierapryjemstva viartajuć7

Mody7

Biaspłatnaja arenda: biełaruski nabyvajuć adzieńnie ŭ kramie, a paśla mierapryjemstva viartajuć

Hałoŭnaje
Usie naviny →