Śviet33

«Turne pakazała, što Jeŭropu jon nie ličyć samastojnym hulcom i nie hatovy zdavać Pucina». Jak Si Czińpin źjeździŭ u Jeŭropu

Kitajski kiraŭnik Si Czińpin naviedaŭ Jeŭropu paśla piacihadovaj adsutnaści. Jahony vizit pakazaŭ, jak radykalna źmianiŭsia śviet za hety karotki čas i jak daloka razyšlisia Zachad i Uschod paśla napadu Rasii na Ukrainu.

Staršynia KNR Si Czińpin u Białhradzie, Sierbija, 8 maja 2024 hoda. Fota: AP Photo/Darko Vojinovic

Kitaj pieratvaryŭsia z partniora i kankurenta Jeŭropy ŭ supiernika, jaki pahražaje jaje biaśpiecy. Za piać hadoŭ kitajskaja ekanomika abyšła jeŭrapiejskuju, a Si kansalidavaŭ usiu ŭładu ŭ svaich rukach i staŭ faktyčna pažyćciovym kiraŭnikom nasupierak sučasnaj kitajskaj tradycyi, piša Bi-bi-si.

Jon nie adviarnuŭsia ad «darahoha siabra» Uładzimira Pucina, kali toj staŭ izhojem na Zachadzie, i nie asudziŭ raźviazanuju im pieršuju maštabnuju vajnu na terytoryi Jeŭropy z časoŭ Druhoj suśvietnaj.

Jeŭropie było što pradjavić Si, ale toj skłaŭ maršrut jeŭrapiejskaha turne tak, što ŭsie piać dzion chadziŭ pa dyvanovych darožkach i abiedaŭ u namiotach pad vajennyja arkiestry i falkłornyja ansambli, i tolki ŭ adzin z hetych dzion — samy pieršy — vysłuchoŭvaŭ ad jeŭrapiejcaŭ pretenzii z nahody pierakosaŭ u handli i padtrymki Rasii, jakaja napała na Ukrainu.

Astatni čas jon albo mieŭ znosiny pryvatna z pačcivym francuzskim prezidentam Emanuelem Makronam, albo publična — z «viernymi siabrami» Kitaja ŭ asobie dvuch hałoŭnych siabroŭ Pucina ŭ Jeŭropie: vienhierskaha premjera Viktara Orbana i sierbskaha prezidenta Alaksandra Vučyča.

Si źjaviŭsia jeŭrapiejcam u vobrazie kitajskaha impieratara, hatovaha słuchać, ale nie prysłuchoŭvacca da pretenzij Jeŭropy, jakuju jon ličyć vasałam ZŠA — adzinaha vajennaha, hieapalityčnaha i ekanamičnaha supiernika Kitaja, kažuć ekśpierty. A chareahrafija vizitu padkazvaje, što jon byŭ nakiravany nie na jeŭrapiejskuju, a na ŭnutranuju kitajskuju aŭdytoryju.

«Vizit zaklikany pasłać vyrazny sihnał dla ŭnutranaha spažyvańnia: hladzicie, u nas jość siabry ŭ Jeŭropie», — acaniŭ vyniki pajezdki Si francuzski ekśpiert Filip Le Kare z Asia Society France.

Dźvie butelki kańjaku

Jak i ŭ letašniaj pajezdcy ŭ Piekin, francuzski prezident adyhraŭ dla Si ŭ Paryžy dobraha palicejskaha, a rolu drennaha davieryŭ kiraŭniku Jeŭrakamisii Ursule fon der Lajen.

U adpaviednaj maniery aboje vykazali Si dźvie hałoŭnyja pretenzii Jeŭropy. Pieršaja — niadobrasumlennaja, na dumku ES, kankurencyja z boku Kitaja ŭ handli. Druhaja — padtrymka Kitajem Rasii, jakaja vajuje z Ukrainaj.

Na pieršuju pretenziju Si adkazaŭ u tradycyjnaj maniery — nijakich pierakosaŭ niama, my prosta vyrablajem tavary lepš i tańniej za vašyja. A vajnu jon, jak zaŭsiody, nazvaŭ «kryzisam» i vykazaŭsia ŭ tym duchu, što nas heta nie tyčycca, nie treba z nami svarycca z-za Ukrainy.

«My suprać taho, kab kryzis va Ukrainie vykarystoŭvaŭsia dla abvinavačvańnia abo ačarnieńnia treciaj krainy i raspalvańnia novaj chałodnaj vajny, — skazaŭ Si na sumiesnaj z Makronam pres-kanfierencyi. — Kitaj nie pačynaŭ hety kryzis i nie ŭdzielničaje ŭ im».

Na hlebie handlovych sprečak Makron dasiahnuŭ takich ža niaŭdač, jak u sprobie ŭhavaryć Si adračysia ad Pucina.

Francuzski prezident padaryŭ kitajskamu kiraŭniku dźvie butelki kańjaku — Hennessy XO i Louis XIII ad Remy Martin (ad 3000 jeŭra za butelku). Ale Si tolki paabiacaŭ časova nie spahaniać pošliny na impart francuzskaha brendzi — pakul nie skončycca antymanapolnaje rasśledavańnie, jakoje Piekin pačaŭ u adkaz na anałahičny krok ES u dačynieńni da kitajskich elektramabilaŭ, što apanavali jeŭrapiejski rynak.

Prezident Francyi Emanuel Makron i staršynia KNR Si Czińpin atrymlivajuć asałodu ad napoju ŭ restaranie, 7 maja 2024 hoda, na pieravale Turmale ŭ Pireniejskich harach. Fota: AP Photo/Aurelien Morissard, Pool

Handlovaja vajna praciahvajecca, a bitvu za kitajskija inviestycyi pakul vyjhrajuć tyja, chto nie mučyć Si pytańniami pra Pucina, nie łović kitajskich špijonaŭ i nie patrabuje dostupu na kitajski rynak dla likvidacyi pierakosaŭ u handli.

Da ich Si pajechaŭ paśla abiedu z Makronam na tumannym i zaśniežanym hornym pieravale ŭ Pireniejach, dzie francuz padaryŭ kitajcu jašče adnu butelku — na hety raz haskonski armańjak, haskonski ž biaret i majku viełahonščyka «Tur de Frans», adzin z etapaŭ jakoha prachodzić pa hetym pieravale.

Dva siabry Pucina

U nastupnyja dni jeŭrapiejskaha turne Si byŭ pazbaŭleny krytyki i pretenzij — jamu śpiavali chvału, dziakavali i abchodžvali pa najvyšejšym razradzie. U Sierbii i Vienhryi jon znajšoŭ jeŭrapiejcaŭ, hatovych nie prosta siabravać z Kitajem, ale jakija padzialajuć jaho niepryjaznaść da ZŠA, palityčnych uładaŭ Jeŭrasajuza i vajennaha błoku NATA.

Tut havaryli ŭžo nie pra vajnu i handlovyja sprečki, jak u Francyi, a pra kitajskija inviestycyi ŭ Vienhryju i Sierbiju, pra zavody elektramabilaŭ i chutkasnuju čyhunku Białhrad-Budapiešt.

Ale kali Vienhryja sapraŭdy pastupova stanovicca hałoŭnym chabam dla kitajskich kampanij na adzinym rynku ES, to mikraskapičnaje ŭ maštabach kitajskaj ekanomiki značeńnie handlu i biznesu ź Sierbijaj nijak nie mahło pryciahnuć Si. Jon pryjechaŭ u Białhrad zusim pa inšaj pryčynie.

«Si Czińpin pryjazdžaje ŭ Sierbiju druhi raz za vosiem hadoŭ nie praz ekanomiku, a praz palityku»,

— skazaŭ Sierbskaj słužbie Bi-bi-si Ryčard Turčani z Centralnajeŭrapiejskaha instytuta azijackich daśledavańniaŭ.

Si pryziamliŭsia ŭ Białhradzie 7 maja, u hadavinu bambardziroŭki kitajskaj ambasady amierykancami. Heta zdaryłasia čverć stahodździa tamu, ale kitajcy pamiatajuć dahetul.

Staršynia KNR Si Czińpin razam sa svaim sierbskim kaleham Alaksandram Vučyčam abychodziać hanarovuju vartu padčas cyrymonii pryvitańnia ŭ Pałacy Sierbii ŭ Białhradzie, 8 maja 2024 hoda. Fota: AP Photo/Darko Vojinovic

«25 hadoŭ tamu NATA vierałomna razbambiła kitajskaje pasolstva ŭ Juhasłavii. My nikoli nie zabudziem pra heta. Kitajski narod šanuje mir, ale my nikoli nie dapuścim paŭtareńnia hetaj trahičnaj historyi», — napisaŭ Si ŭ artykule dla sierbskaj haziety pierad vizitam.

Pa pryjeździe jon źviarnuŭsia da Vučyča «moj darahi siabar», a Sierbiju nazvaŭ «vydatnaj i pryjaznaj krainaj». Si padtrymaŭ «niezaležnyja dziejańni» Sierbii ŭ halinie biaśpieki i «terytaryjalnuju cełasnaść u pytańni Kosava», a ŭ adkaz pačuŭ ad Vučyča: «Tajvań — heta Kitaj».

Paśla čaho Si palacieŭ u Vienhryju, dzie jaho z raspaściortymi abdymkami čakaŭ premjer Viktar Orban — anfan terybl NATA i ES.

U Vienhryi Si praciahnuŭ zabivać klin u adzinstva Zachadu i chvalić Vienhryju za toje, što jana hatovaja iści nasupierak ZŠA i ES u źniešniaj palitycy i handli z Kitajem.

«My siabrujem nie suprać kahości i nie pa čyimści dyktacie», — skazaŭ Si, jakoha cytuje aficyjnaje ahienctva «Sińchua».

Pucin nastupny

Si ŭ piatnicu adpravicca dadomu, a ŭžo na nastupnym tydni da jaho ŭ hości pryjedzie śviežainaŭhuravany na piaty termin rasijski lidar Pucin. Siabroŭstva ź im sapsavała Kitaju adnosiny nie tolki z ZŠA i staroj Jeŭropaj, ale i z tymi, chto jašče niadaŭna byŭ adkryty supracoŭnictvu. Heta jašče adzin nahladny vynik jeŭrapiejskaha turne Si.

Usiaho niekalki hadoŭ tamu Kitaj paśpiachova raźvivaŭ adnosiny z krainami na ŭschodzie ES, sprabujučy hetym kampiensavać narastajučuju varožaść zachodnich dziaržaŭ. Kitaj sabraŭ 16 jeŭrapiejskich krain u kłub «16 + 1», naabiacaŭ inviestycyj i ŭzajemavyhadnaha partniorstva.

Adnak pratakoły ab namierach zastalisia pa bolšaj častcy na papiery, hrošaj kitajcy nie dasłali, a handlovy deficyt tolki narastaŭ. Da pačatku pandemii kavidu kłub pačaŭ razvalvacca, a jak tolki Kreml adpraviŭ vojski na zavajovu Ukrainy, a Si praciahnuŭ abdymacca i handlavać z Pucinym, inicyjatyva «16+1» razvaliłasia.

Bolš za toje, uvarvańnie pryviało da pašyreńnia nienavisnaha i Si, i Pucinu błoka NATO.

«Prama skažam, umacavańnie NATO na ŭschodzie i poŭnačy Jeŭropy — nie samaje vialikaje dasiahnieńnie kitajskaj dypłamatyi, — skazaŭ Filip Le Kare z Asia Society France. — Vajna va Ukrainie razharnuła krainy na ŭschodzie i poŭnačy Jeŭropy da transatłantyčnaha Sajuza».

Pierakonvać ich, achmurać i zadorvać śpirtnym Si nie maje namieru.

Jaho jeŭrapiejskaje turne ŭ čarhovy raz dakazała, što Jeŭropu jon nie ličyć samastojnym hulcom, nie hatovy dziela jaje zdavać sajuźnika ŭ asobie Pucina i nie suprać praciahnuć palityku «padzialaj i ŭładar» — siabravać z tymi, chto nie zadaje niazručnych pytańniaŭ, suprać tych, chto viečna ŭ pretenzii.

Kamientary3

  • *
    10.05.2024
    Panda rulit
  • Aleks
    10.05.2024
    «Priamo skažiem, ukrieplenije NATO na vostokie i sievierie Jevropy — nie samoje bolšoje dostižienije kitajskoj dipłomatii, — skazał Filipp Le Korrie"


    Fillip zabył, čto ukrieplenije NATO - eto diejstvija NATO a nie Si ili Putina. Jevropiejskij infantilizm užie privieł k diehradacii ekonomiki ES. To li  jeŝie budiet...

    https://nashaniva.com/ru/342535

  • Piecia
    10.05.2024
    Dla hetaha možna było i nie jeździć

Pamior dzied Koli Łukašenki — były viazień HUŁAHa, asudžany za dapamohu «banderaŭcam»6

Pamior dzied Koli Łukašenki — były viazień HUŁAHa, asudžany za dapamohu «banderaŭcam»

Usie naviny →
Usie naviny

U Rasii 49-hadovy režysior zrabiŭ prapanovu 17-hadovaj aktrysie. Sacsietki aburylisia ich ramantyčnym FOTA17

Mužčyna źbiŭ naviednikaŭ na pošcie ŭ Drybinskim rajonie. Adna žančyna pamierła VIDEA2

Na Kamaroŭcy pradajuć jołačnuju hirlandu za 1850 rubloŭ3

Zacharavaj prosta ŭ časie bryfinhu patelefanavali i skazali nie kamientavać udar balistyčnaj rakietaj1

Mižnarodny kryminalny sud vydaŭ ordar na aryšt Bińjamina Nietańjachu14

U Mahilovie haradskija ŭłady pravodziać dziŭny konkurs — chočuć zabudavać žyllom histaryčny centr horada ŭ abychod zakonu3

U internet trapili źviestki supracoŭnikaŭ Liceja BDU1

Łukašenka demanstratyŭna dazvoliŭ, kab jaho sparynh-partnioram dali miesca i čas u dziaržSMI6

«Skazaŭ: ja tut ničoha prasić nie budu». Žonka raskazała, jak Vieramiejčyka pryznali pahrozaj u Litvie37

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pamior dzied Koli Łukašenki — były viazień HUŁAHa, asudžany za dapamohu «banderaŭcam»6

Pamior dzied Koli Łukašenki — były viazień HUŁAHa, asudžany za dapamohu «banderaŭcam»

Hałoŭnaje
Usie naviny →