30 maja patryjarch biełarusistyki śviatkuje 85-hodździe.
Vitaŭtu Kipielu — Dyrektaru BINiMa na85-ja ŭhodki plonnaha žyćcia siabroŭskaja epihrama.
Napoŭnieny dynamičnaj enerhijaj,
pieramožny nad viesnavoj alerhijaj,
kab fakty minułaha nie prachodzili mima,
Ty staviš na ich piačatku BINiMa,
bo pryjšoŭ na hety śviet,
kab pakinuć knižny śled.
Janka Zaprudnik
30 traŭnia 2012.
* * *
Vitaŭt Kipiel naradziŭsia 30 maja 1927 h. u Minsku.
Jon tolki vosiem hod žyŭ u Biełarusi.U 1933 h. Maryja Kipiel z šaścihadovym synam vyjechali ŭ Rasiju, dzie adbyvaŭ pakarańnie baćka Jaŭchim. Viarnulisia tolki ŭ vajnu. U 1944 h. siamja Kipielaŭ vyjechała na Zachad.
Užo 30 hadoŭ, ad 1982, jon uznačalvaje Biełaruski instytut navuki i mastactva (BINIM) uDziakujučy jaho mieniedžarskim zdolnaściam, vydadzienyja hetaj inicyjatyvaj niekalki dziasiatkaŭ knih udavałasia nie tolki drukavać, ale i raspaŭsiudžvać.Ńju-Jorku .
Razam z žonkaj Zoraj Vitaŭt Kipiel sabraŭ i sistematyzavaŭ najbahaciejšuju kalekcyju emihracyjnych biełaruskich peryjodykaŭ i drukaŭ.171 skrynia materyjałaŭ była addadzienaja na zachavańnie ŭ
«Naša Niva» dałučajecca da vinšavańniaŭ i zyčyć spadaru Kipielu mocnaha zdaroŭja, enierhii i aptymizmu.
Kamientary