Kultura

Janka Zaprudnik. Vitaŭtu Kipielu na Dzień narodzinaŭ. Epihrama

30 maja patryjarch biełarusistyki śviatkuje 85-hodździe.

Vitaŭtu Kipielu — Dyrektaru BINiMa na 85-ja ŭhodki plonnaha žyćcia siabroŭskaja epihrama.

Napoŭnieny dynamičnaj enerhijaj,
pieramožny nad viesnavoj alerhijaj,
kab fakty minułaha nie prachodzili mima,
Ty staviš na ich piačatku BINiMa,
bo pryjšoŭ na hety śviet,
kab pakinuć knižny śled.

Janka Zaprudnik
30 traŭnia 2012.

* * *

Vitaŭt Kipiel naradziŭsia 30 maja 1927 h. u Minsku.

Jon tolki vosiem hod žyŭ u Biełarusi.
U 1933 h. Maryja Kipiel z šaścihadovym synam vyjechali ŭ Rasiju, dzie adbyvaŭ pakarańnie baćka Jaŭchim. Viarnulisia tolki ŭ vajnu. U 1944 h. siamja Kipielaŭ vyjechała na Zachad.

Užo 30 hadoŭ, ad 1982, jon uznačalvaje Biełaruski instytut navuki i mastactva (BINIM) u Ńju-Jorku.
Dziakujučy jaho mieniedžarskim zdolnaściam, vydadzienyja hetaj inicyjatyvaj niekalki dziasiatkaŭ knih udavałasia nie tolki drukavać, ale i raspaŭsiudžvać.

Razam z žonkaj Zoraj Vitaŭt Kipiel sabraŭ i sistematyzavaŭ najbahaciejšuju kalekcyju emihracyjnych biełaruskich peryjodykaŭ i drukaŭ.
171 skrynia materyjałaŭ była addadzienaja na zachavańnie ŭ Ńju-Jorskuju publičnuju biblijateku. Hety zbor staŭ asnovaj unikalnaj i fundamentalnaj pracy «Biełaruski j biełarusaviedny druk na Zachadzie» — nastolnaj knihi historykaŭ emihracyi i ŭsich zacikaŭlenych biełarusistykaj.

«Naša Niva» dałučajecca da vinšavańniaŭ i zyčyć spadaru Kipielu mocnaha zdaroŭja, enierhii i aptymizmu.

Kamientary

Ciapier čytajuć

Dziadok raskazaŭ, jak pavodziŭ by siabie ŭ siońniašniaj Biełarusi i što budzie dalej

Dziadok raskazaŭ, jak pavodziŭ by siabie ŭ siońniašniaj Biełarusi i što budzie dalej

Usie naviny →
Usie naviny

100 bałaŭ na centralizavanym ekzamienie atrymali 638 vypusknikoŭ1

Śpiavak Ap$ent vypuściŭ novuju pieśniu na biełaruskaj movie. I paabiacaŭ, što takich budzie bolš3

Muzyka Cim Suładze: Roźnica 30 hadoŭ — toje, što adpaviadaje maim ujaŭleńniam pra adnosiny46

Lego prezientavała najbujniejšy nabor u historyi

Biełaruska vyjšła zamuž za łondanskaha miljaniera, starejšaha na 41 hod. Jon pakinuŭ joj $400 tysiač z umovaj maŭčać — a jana adsudziła miljony19

U Minsku pradajuć niezvyčajnuju adnapakajoŭku5

Staŭka bolšaja, čym žyćcio: što aznačaje list Zialenskaha Pucinu22

Delehatka KR Mamajeva: Adno z abvinavačvańniaŭ, što ja pierasyłała skrynšoty ŭnutranaj pierapiski śpisu inšym asobam15

U Maskvie na dach doma pastavili ZRK «Pancyr»7

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Dziadok raskazaŭ, jak pavodziŭ by siabie ŭ siońniašniaj Biełarusi i što budzie dalej

Dziadok raskazaŭ, jak pavodziŭ by siabie ŭ siońniašniaj Biełarusi i što budzie dalej

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić