Siŭkovič Valancina. Biełaruskaja mova. Karotki daviednik: Dla školnikaŭ, abituryjentaŭ, studentaŭ. — Miensk: UniversałPres, 2004.
Siŭkovič Valancina. Biełaruskaja mova ŭ pytańniach, adkazach i praktykavańniach: Dla vučniaŭ starejšych klasaŭ, dla abituryjentaŭ, dla studentaŭ-praktykantaŭ, dla nastaŭnikaŭ, dla samaadukacyi. — Miensk: UniviersałPres, 2004.
Hetyja dźvie knižki — adna kampaktnaja, na niapoŭnuju sotniu staronak, druhaja — hruntoŭny falijant na 32 z pałovaj vydavieckija arkušy — jašče adzin kankretny plon dziejnaści Biełaruskaha humanitarnaha liceju. Siońnia liceisty vyvučajuć historyju pa «narysach» Sahanoviča i Šybieki, litaraturu — pa knizie aŭtara hetych radkoŭ (druhaja častka rychtujecca da vydańnia ŭ suaŭtarstvie ź Michasiom Tyčynam i Piatrom Vasiučenkam), ciapier admysłovyja dapamožniki jany buduć mieć i na zaniatkach pa praktyčnaj hramatycy biełaruskaj movy.
Valancina Siŭkovič 10 hadoŭ vykładaje ŭ licei nazvanuju dyscyplinu j naležyć da hrona samych paśpiachovych i tvorčych vykładnikaŭ. Pad kiraŭnictvam spn.Valanciny dziasiatki liceistaŭ zavajoŭvali dyplomy Ŭsiebiełaruskich alimpijad, što, adnak, stałasia ŭ pryncypie niemahčymym paśla taho, jak licej byŭ zmušany pierajści ŭ padpolle.
Poŭny varyjant artukułu čytajcie ŭ hazecie "Naša Niva"
Lavon Barščeŭski
Kamientary