Андрэй Расінскі. Кадры22

«Мы эўрапейцы!»

28 верасьня ў менскім Доме кіно адкрыўся новы сэзон “Канаманіі”, які ладзіцца радыё “Юністар” пры падтрымцы менскага “Кінавідэапракату”. Сэзон распачаўся карцінаю Дэйвіда Фінчэра “Задыяк”, якая будзе дэманстравацца ў Доме кіно да 1 кастрычніка.

Як падкрэсьліў кінааналітык Ігар Сукманаў далей плянуюцца стужкі Эміра Кустурыцы, братоў Коэнаў, Крыстыяна Мунджу, Карласа Рэйгадаса.

“Мы – эўрапейцы!” – зрабіў акцэнт Генэральны дырэктар менскага “Кінавідэапракату” Васіль Коктыш. У нас эўрапейскі глядач, для якога запатрабаванае й арт-гаўзнае “4х4”, і новы праект “За мяжой” – і “Канаманія”. У Маскве не настолькі патрэбны арт-гаўз.

На пытаньне пра дубляж на беларускую мову, прынамсі, арт-гаўзных фільмаў, Васіль Коктыш сказаў, што для перакладу запрашаюць студэнтаў Лінгвістычнага ўнівэрсытэту, для якіх гэта невялікія грошы і практыка. “А калі вы знойдзеце перакладчыкаў на беларускую мову – то калі ласка!”

Наступны фільм “Канаманіі” – “Запавет” Эміра Кустурыцы.

Кінатэрміны

Кінападзеі

Усе фільмы

Кінатворцы

Каментары2

Цяпер чытаюць

Статыстычны паказчык кажа, што беларусы ўжо багацейшыя за палякаў і нават італьянцаў. Як такое магчыма?13

Статыстычны паказчык кажа, што беларусы ўжо багацейшыя за палякаў і нават італьянцаў. Як такое магчыма?

Усе навіны →
Усе навіны

Кіраўнікі Шатландыі, Уэльса і Паўночнай Ірландыі аб'ядноўваюцца для выхаду са складу Вялікабрытаніі8

Віктар Лукашэнка засвяціў на пасяджэнні НАК свой гадзіннік — цяжкі люкс34

Вячорка: Ціханоўская з Коўлам абмяркоўвала варыянт з амністыяй, пры якой не адкрываюцца новыя справы і спыняюцца мінулыя24

Што вядома пра хакейнага суддзю, затрыманага па падазрэнні ў забойстве цяжарнай мінчанкі6

Селін Дыён вярнулася на сцэну з канцэртам пасля шасці гадоў перапынку з-за хваробы2

Ксёндз з Віцебска напісаў аповесць аб праведнасці, якая аказалася дэманізмам12

Бяляцкі расказаў пра сустрэчу з Коўлам3

19‑гадовая расіянка засвоіла беларускую лепш за многіх беларусаў і цяпер марыць пра сіні пашпарт замест чырвонага22

Пачобут купляў кавун. Аказалася, іх вырошчвае і прадае сям’я рэпрэсаваных. Жанчына расплакалася24

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Статыстычны паказчык кажа, што беларусы ўжо багацейшыя за палякаў і нават італьянцаў. Як такое магчыма?13

Статыстычны паказчык кажа, што беларусы ўжо багацейшыя за палякаў і нават італьянцаў. Як такое магчыма?

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць