Літаратура11

Лаўкрафт і Гюле па-беларуску: выйшаў новы нумар часопіса «Прайдзісвет»

 

Номар часопіса перакладной літаратуры «Прайдзісвет» стаў 14. Укладальнікі далі яму назву «Лабірынты іншасвету».

 «У творы, якія трапілі ў гэты нумар, нерэальнае прабіраецца па-рознаму. Хтосьці з аўтараў расказвае пра свае сны, хтосьці спрабуе з іх пасмяяцца, а хтосьці бярэ чытача за руку і выводзіць яго са стану ўтульнай расслабленасці: глядзі, іншасвет ужо тут, і каб пабачыць яго, не трэба нават засынаць», — напісалі ўкладальнікі ва ўступным слове.

Друкуюцца ўрывак з рамана Паўла Гюле «Вайзэр Давідзік» (аўтар прэзентуе раман у Мінску 9 снежня), вершы Генрыха Гайнэ, фрагменты з кнігі «Сны сноў» Антоніё Табукі, апавяданні Говарда Лаўкрафта. Пазнаёміцца з нумарам часопіса можна на сайце prajdzisvet.org.

Каментары1

Цяпер чытаюць

Усе навіны →
Усе навіны

Беларускі рынак пакідае адзін з найстарэйшых нямецкіх інвестараў3

Лукашэнка з'явіўся на дзіцячым навагоднім свяце пасля падзення на хакейным матчы7

У Польшчу зноў заляцелі метэазонды з беларускімі цыгарэтамі

Беларускі самалёт даставіў сакрэтны груз у Камбоджу

Неабходныя 15 тысяч еўра для мамы Кацярыны Ваданосавай сабралі за два з паловай дні2

«Усіх цудоўных слоў свету недастаткова, каб расказаць, які ён». Кітайская жонка загінулага беларускага добраахвотніка распавяла пра яго4

Залужны плануе пакінуць пасаду пасла Украіны ў студзені і вярнуцца ў Кіеў6

Ад $475 да $3000 за нумар. Як выглядае першы люксавы гатэль Беларусі ФОТЫ27

Як будзе працаваць аварыйная служба ў Мінску ў навагоднія святы і куды тэлефанаваць, калі што здарыцца?

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Чалавек года «Нашай Нівы» — Мікола Статкевіч16

Чалавек года «Нашай Нівы» — Мікола Статкевіч

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць