Свет44

У Варшаве перапахаваюць пісьменніка Сяргея Пясецкага

29 верасня ў Варшаве адбудзецца перапахаванне вядомага польскага пісьменніка беларускага паходжання Сяргея Пясецкага.

Цырымонія пачнецца ў 12:00 ў Палявым кафедральным саборы Войска Польскага (Długa 13/15). Пасля службы парэшткі пісьменніка будуць пахаваныя на вайсковых могілках Павонзкі.

Сяргей Пясецкі (1901—1964) нарадзіўся ў Ляхавічах у сям’і, дзе маці была беларускай, а бацька — русіфікаваным палякам. Падчас Першай сусветнай вайны яго сям’я эвакуявалася ў расійскі горад Уладзімір. 

Падчас кастрычніцкага перавароту ў 1917 годзе Пясецкі апынуўся ў Маскве, а жахлівыя ўмовы бальшавіцкага тэрору зрабілі яго адкрытым антыкамуністам. У 1918 годзе ён вярнуўся ў Мінск і далучыўся да барацьбы з бальшавікамі: спачатку ў беларускіх партызанскіх атрадах «Зялёны Дуб», потым у Літоўска-Беларускай дывізіі польскага войска. Пасля вайны ён пераехаў Ракаў і пяць гадоў займаўся кантрабандай.

У 1927 годзе польскі суд асудзіў яго на 15 гадоў турмы за рабаўніцтва. У турме Пясецкі пачынае пісаць літаратурныя творы, а адміністрацыя турмы не перашкаджала яго заняткам. Роднымі мовамі Пясецкага былі беларуская і руская, а польская была вывучана пазней, што робіць яго творы лёгкімі для чытання беларусамі ў арыгінале.

Турэмная проза Пясецкага прыцягнула ўвагу польскага пісьменніка, таксама выхадца з Беларусі Мельхіёра Ваньковіча, які падтрымаў яго ў выданні першай кнігі «Каханак Вялікай Мядзведзіцы», што прынесла Пясецкаму вялікую папулярнасць і дапамагла выйсці на волю раней часу.

Падчас Другой сусветнай вайны ён удзельнічаў у дзейнасці Арміі Краёвай на Віленшчыне. Пасля вайны эміграваў у Італію, а потым у Вялікабрытанію, дзе працягваў пісаць і выдаваць свае творы. Памёр ад раку лёгкіх, быў пахаваны ў горадзе Гастынгс.

Творчасць Пясецкага была прысвечаная крайнім жыццёвым сітуацыям і прыгодам. Першы раман «Пяты этап» быў канфіскаваны турэмнай цэнзурай, а аўтабіяграфічны «Каханак Вялікай Мядзведзіцы» выйшаў у 1937 годзе і прынёс пісьменніку сусветную вядомасць. Таксама вядомыя яго антысавецкія сатырычныя творы, напрыклад, «Запіскі афіцэра Чырвонай Арміі».

Творы Пясецкага адрозніваюцца чорным гумарам і глыбокім, часам балючым падыходам да жыцця. Ён напісаў 12 раманаў, навелы, кінасцэнарыі і публіцыстычныя артыкулы, а па яго творах здымаліся фільмы і серыялы, у тым ліку ў Італіі паводле «Каханка Вялікай Мядзведзіцы». Многія яго творы перакладзеныя на беларускую мову.

Каментары4

  • .
    23.09.2025
    Прычына перапахавання (з першакрыніцы):
    "Парэшткі пісьменніка былі пахаваны ў Вялікабрытаніі, на Borough Cemetery ў Гасцінгсе. Бюро па ўшанаванні змагання і пакутніцтва Інстытута Нацыянальнай Памяці па ўзгадненні з сям'ёй Сяргея Пясецкага ўзялася за эксгумацыю астанкаў пісьменніка і перавозку іх у Варшаву.
    У пахаванні возьмуць удзел прадстаўнікі вышэйшых дзяржаўных органаў улады, кіраўніцтва Інстытута Нацыянальнай Памяці і госці."
  • Жвір
    23.09.2025
    Дык гэта ж беларускі пісьменьнік, чаму яго перапахаваюць у Польшчы, а не ў Беларусі ? Куды глядзіць Лукашэнка ?
  • мясцовы2
    24.09.2025
    Жвір , у метадычку з лубянкі. Іншага ён і не бачыць у сваім жыцці.

Цяпер чытаюць

81‑гадовую маці аўтарытэта Скітова з «Бабулінай крынкі» кінулі ў СІЗА КДБ, каб ён нарэшце загаварыў

81‑гадовую маці аўтарытэта Скітова з «Бабулінай крынкі» кінулі ў СІЗА КДБ, каб ён нарэшце загаварыў

Усе навіны →
Усе навіны

Колькі каўбасы выходзіць з тоны курыцы і куды дзяюць курыныя косткі?4

У Гомелі ствараюць галерэю снегавых скульптур пад адкрытым небам1

Кампанію «Белвест» прызналі эканамічна неплацежаздольнай

«Я нідзе не еў смачнейшай бульбы». Як беларус знайшоў сябе на краі свету9

Курэйчык: Дзеці Ціханоўскіх пераехалі ў ЗША51

У мінскім шматпавярховіку разам з ледзяшамі збілі і кандыцыянер ВІДЭА2

Фядута памыліўся (і гэта не першы раз!)36

Летам Нацыянальны мастацкі музей закрыецца на рэканструкцыю

У Расіі заявілі пра запаволенне працы Telegram2

больш чытаных навін
больш лайканых навін

81‑гадовую маці аўтарытэта Скітова з «Бабулінай крынкі» кінулі ў СІЗА КДБ, каб ён нарэшце загаварыў

81‑гадовую маці аўтарытэта Скітова з «Бабулінай крынкі» кінулі ў СІЗА КДБ, каб ён нарэшце загаварыў

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць