Šturškom da akcyi, jakuju abviaščaje ARCHE, byli vyniki praviedzienaj našym časopisam viktaryny, pryśviečanaj Dniu Voli.
U joj uziało ŭdzieł kala tysiačy čałaviek.
Na ŭsie 20 pytańniaŭ pravilna nia zdoleŭ adkazać nichto. Ale bolšaść tych, chto ŭvajšoŭ u 10 najlepšych, byli našymi stałymi čytačami.
Bolš smutku vyklikaŭ toj fakt, što sotni patryjatyčna nastrojenych ludziej, jakija ŭziali ŭdzieł u viktarynie, nie zdoleli, pravilna adkazać na, zdavałasia b, vielmi prostyja pytańni.
Mienš za 10% pravilna adkazała na pytańnie «demarkacyjnaja linija pamiž jakimi krainami paŭstała pa linii Vysokaje-Kamianiec u Bresckaj vobłaści paśla zaklučeńnia Bresckaha miru».
Tolki 28% było pravilnych adkazaŭ na pytańnie, jak nazyvalisia paštovyja marki BNR.
Tolki 37% viedała, što akurat Ukraina, a nie Polšča, Litva ci ZŠA vyłučyła bujny kredyt na padtrymku BNR.
Prykładna taki samy pracent byŭ u vypadku pytańnia «kolki pravamocnych uradaŭ było ad lutaha 1918 i da Bierlinskaj kanfierencyi 1925 hoda».
Kala 40% nie zmahło pravilna nazvać aŭtara himna BNR.
Mienš za45 % pravilna adkazała na pytańnie, chto byŭ pieršaj žančynaj-ministram va ŭradzie BNR.
Mienš za 55% viedała, što ŭ Vialikabrytanii nie było pradstaŭnictva BNR.
Tolki 45% pravilna adkazała na pytańnie pra miesca dysłakacyi kavaleryi BNR.
Lepšym, ale nie zusim pierakanaŭčym byŭ vynik adkazu na pytańnie pra miesca i akaličnaści paŭtornaha abviaščeńnia BNR 12 listapada 1920 hodu (kala 65% pravilnych adkazaŭ).
Taki stan viedaŭ lohka patłumačyć: sistematyčnaje vyvučeńnie tematyki, źviazanaj z BNR, niemahčymaje ŭ ramkach aficyjnaj akademičnaj śfiery. Paradaksalna, ale fakt: sučasnaja biełaruskaja dziaržava nie zacikaŭlena ŭ tym, kab biełarusy viedali pra toje, adkul idzie biełaruskaja dziaržaŭnaść.
Vašaj uvazie prapanujucca najlepšyja vydańni, pryśviečanyja palityčnaj i vajskovaj historyi Biełaruskaj Narodnaj Respubliki. Treba źviarnuć asablivuju ŭvahu, što z palityčnych i ideałahičnych pryčyn jany byli napisany abo za miežam Biełarusi abo vyjšli pa-za ramkami aficyjnych navukovych ustanoŭ.
Biełaruskaja Narodnaja Respublika 1918 — 1920 hh.: la vytokaŭ biełaruskaj dziaržaŭnaści / Darota Michaluk; navuk. red. Stanisłaŭ Rudovič; pierakład z polskaj movy Aleś Pilecki. — Smalensk: Inbiełkult, 2015. — 496 s.: [16] c.
Pierakład zrobleny pavodle vydańnia: Michaluk, Dorota. Białoruska Republika Ludowa 1918 1920. U źródeł białoruskiej państwowości. Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2010. 600 s., il.
U manahrafii razhladajucca sproby zdabyćcia biełarusami ŭłasnaj dziaržaŭnaści paśla Pieršaj suśvietnaj vajny. Jaeaŭtar namahałasia jak maha paŭniej pradstavić naradžeńnie i raźvićcio biełaruskaj dziaržaŭnickaj idei, a taksama dziejnaść, jakaja pryviała da stvareńnia i abviaščeńnia niezaležnaści Biełaruskaj Narodnaj Respubliki. U pracy siarod inšaha prasočvajecca raźvićcio biełaruskaj dziaržaŭnickaj idei, utvareńnie roznych palityčnych stratehij i sajuzaŭ. Chranałahična kniha daviedziena da padzieńnia ŭrada Antona Łuckieviča ŭ lutym 1920 h., bo mienavita ŭ toj momant faktyčna razvaliŭsia biełaruski niezaležnicki łahier, a ŭrad BNR straciŭ zdolnaść dziejničać.
Žaŭniery BNR / Aleh Łatyšonak. — 3-je vyd., pierapracavanaje. — Smalensk: Inbiełkult, 2014. — 373 s.
Vydańnie źmiaščaje daśledavańniviadomaha biełaruskaha historyka z Polščy, u jakich razhladajucca sproby stvareńnia biełarusami nacyjanalnych vajskovych farmavańniaŭ u kancy 1910-ch — pačatku 1920-ch hh. Asnoŭnuju jaho častku składaje pierakład na biełaruskuju movu fundamentalnaj pracy «Biełaruskija vajskovyja farmavańni: 1917—1923 hady», reštu — kompleks artykułaŭ pra žyćcio i dziejnaść hienerała Stanisłava Bułak-Bałachoviča i pra asobnyja staronki ŭzbrojenaha zmahańnia biełarusaŭ za ŭłasnuju dziaržavu.
Bałachoŭcy. Śviedčańni, dakumienty, daśledavańni / Stanisłaŭ Lis-Błonski. — Smalensk, Inbiełkult, 2014. — 2-je vyd. — 470 s.
Asnovu zbornika składajuć nievialikaje manahrafičnaje daśledavańnie daśledčyka Jurasia Jurkieviča, pryśviečanaje sprobam stvareńnia biełaruskich vajskovych farmiravańniaŭ u Bałtyi ciaham 1919 h., a taksama praca «Bałachoŭcy», napisanaja sučaśnikam padziej, polskim aficeram Stanisłavam Lisam-Błonskim u 1920-ja hh. Akramia dadzienych daśledavańniaŭ, u knizie dadatkova źmieščanyja niekatoryja małaviadomyja ŭspaminy i dakumientalnyja śviedčańni, datyčnyja žyćcia i dziejnaści Stanisłava Bułak-Bałachoviča i jaho vajskovych farmavańniaŭ, a taksama śpis usich žaŭnieraŭ Asobnaha atrada BNR pa stanie na kaniec 1919 h.
ARCHE11 — 2011. Biełaruski humanitarny ahlad. — 504 s.
U numary drukujucca vialikija ŭspraminy ministra ŭnutranych spraŭ BNR Kuźmy Ciareščanki «Moj udzieł u biełaruskim ruchu», a taksama sarakastaronkavy narys Ŭładzimira Lachoŭskaha i Andreja Čarniakieviča «Kuźma Ciareščanka: ACTA NON VERBA», pryśviečany nieviadomym staronkam funkcyjavańnia uradaŭ Biełaruskaj Narodnaj Respubliki.
Kožny, chto praštudziruje vydańni, nabyć jakija možna budzie ź vialikimi źnižkami ŭ ramkach abvieščanaj akcyi, budzie bolš viedać amal usio pra BNR.
Uvaha: u ramkach akcyi kamplekt z 4 vydańniaŭ možna zakazać za 199 tys. (samavyvaz) abo 249 tys. (dastaŭka poštaj ci kurjeram), dasłaŭšy elektronny list na adras [email protected] abo patelefanavaŭšyna numar (29) 5507969. Možna taksama zakazać try z čatyroch vydańniaŭ (na vaš vybar) pa canie 175 tys. (samavyvaz) abo 225 tys.. (dastaŭka poštaj ci kurjeram), abo dva z čatyroch vydańniaŭ (na vaš vybar) pa canie 149 tys. (samavyvaz) abo 199 tys. (dastaŭka poštaj ci kurjeram).
Akcyja praciahniecca da 14-ha traŭnia.
Zakazvajučy vydańni elektronnym listom, u poli «Tema» paznačajcie «Viedaj usio pra BNR». U liście, aprača pieraliku patrebnych vydańniaŭ, paznačcie svaje dakładnyja kaardynaty: paštovy adras, indeks, proźvišča dy inicyjały, telefon dla suviazi. Prapanova dziejničaje tolki na terytoryi Respubliki Biełaruś.
Sposaby dastaŭki zakazu – kurjeram (tolki Miensk i vakolicy), paštovaja pierasyłka abo samavyvaz (ad st.m. Kamiennaja horka). Zakazvajučy vydańni ŭ ramkach rasprodažu, u elektronnym liście abo pa telefonie paviedamlajcie sposab dastaŭki.
Kamientary