***
Daj Boža znać, z kim viek viekavać: Biełaruskaja narodnaja varažba / Układ. U.Vasilevič. — 2-je vyd. — Miensk: Biełaruskaja navuka, 2002. — 63 s.
Dapamožnik pa varažbie — nadzvyčaj karysny nabytak, asabliva ŭ ciapierašnija vakołkaladnyja dni. Źmieščanyja ŭ knizie materyjały — roznyja sposaby varažby, prysuški, apisańnie luboŭnych ziołak — źbiralisia ŭ šmatlikich falklorna-etnahrafičnych krynicach, a tamu ŭjaŭlajuć cikavaść nia tolki dla achvotnikaŭ «zazirnuć u budučyniu», ale j dla daślednikaŭ biełaruskich zvyčajaŭ. U «Centralnaj» zborničak kaštuje ŭsiaho 750 rubloŭ.
Kapa N. Bezavyja drevy. — Miensk: Łohvinaŭ, 2002. — 90 s.: ił.
U knizie sabranyja aryhinalnyja vieršy paetki, a taksama jaje pierakłady ź Biornza, Šeli dy Brodzkaha. Prydbać zbornik možna na knižnaj vystavie ŭ TBM, cana — kala 3000 rub.
| KATLARČUK A. ŠVEDY Ŭ HISTORYI J KULTURY BIEŁARUSAŬ |
Švedzki Instytut sumiesna z časopisam «ARCHE» j vydaviectvam «Encyklapedyks» vydaŭ nakładam 2000 as. unikalnuju knihu «Švedy ŭ historyi j kultury biełarusaŭ». Aŭtar — prafesijny historyk, jaki žyvie ŭ Švecyi dy pracuje va ŭniversytecie Paŭdniovaha Stakholmu. Heta pieršaje vydańnie pa-biełarusku, zroblenaje pry padtrymcy Švedzkaha Instytutu — dziaržaŭnaj ustanovy, jakaja pašyraje viedy pra Švecyju j švedzkuju kulturu ŭ śviecie. U pracy aśviatlajecca historyja biełaruska-švedzkich stasunkaŭ z časoŭ vikinhaŭ da siońnia. Kniha napisana klasyčnym pravapisam, z nacyjanalnaha punktu hledžańnia, z vykarystańniem najlepšych zdabytkaŭ sučasnaj zachodniaj histaryjahrafii. U knizie 60 ilustracyjaŭ, ź jakich amal usie nieviadomyja biełaruskamu čytaču, siem mapaŭ, jość chranalahičnyja tablicy, asabovy i hieahrafičny biełaruska-švedzki pakaźnik, źmiastoŭnaje anhielskaje reziume. Recenzenty — viadomyja švedzkija biełarusisty. Nabyć knihu možna ŭ kniharniach Miensku, Viciebsku, Mahilova, Horadni.
Pikulik A. Mastactva mahiloŭskich staradrukaŭ/ Nacyjan. Akademija Navuk; In-t mastactvaznaŭstva, etnahrafii j falkloru imia K.Krapivy. — Miensk: UP «Technaprynt», 2002. — 199 s.: ił. Nakład 300 as.
Razanaŭ A. Hanoverskija punkciry = Hannoversche punktierungen / Volny pierakł. na niam. O.Anzula; Pierakł. ź bieł. H.Skakun, N.Relman. — Hanover: Revonnah Verlag Hannover, 2002. — 96 s.: ił.
Taciana Vabiščevič

Kamientary