Mierkavańni1111

Andruś Horvat. Vioska — heta sparachnieły kufar z bahaćciem

Biełaruskaja nacyja vyrasła ź vioski. Heta nie dobra i nie drenna — heta prosta fakt.

gulevich.net

Kali biełarusy papierli ŭ horad, to zamykali svaje dušy ŭ matčynych kufrach i jechali ŭ vyhladzie pustych butelek, jakija horad napaŭniaŭ svaim — nie biełaruskim — źmieścivam. A tyja kufry z bahaćciem sparachnieli razam z chatkami, razam z matkami.

Biełaruskaje zastałosia tolki viaskovym, a viaskovaje było biednym. To ŭ horadzie ad jaho admaŭlalisia, jaho curalisia, saromielisia.

Paru hod tamu ŭ takim tekście možna było stavić kropku. Ale nichto nie viedaŭ, što my ŭvojdziem u Eru Vyšyvanki. Što nastanie čas, kali biełaruskija arnamienty z babulinaha chvartucha stanuć lapić i na mašynu, i na sraku (vybačajcie za vulharnaść, ja ź vioski — mnie možna).

Kali vy ŭbačyli ŭ maich słovach sarkazm, to jaho niama. Pa praŭdzie, ja zachopleny tym, što ŭ sparachniełych kufrach nie sparachnieŭ arnamient. Što minčuki jeduć u viosku da babuli i viazuć stul u horad nie buraki, a ručniki. I niama roźnicy, chto heta robić, — «Art-siadziba» ci BRSM. Kali ahułam, to jano i lepiej, niejak bolš žyvieńka i aktyŭnieńka.

Jašče bolej ja zachopleny (zaraz SETaŭcy pačnuć mianie klaści), što hetyja ručniki ŭ horadzie pačynajuć žyć pa-novamu.

Arnamienty vychodziać za miežy tradycyjnaha viaskovaha ŭžytku. Napačatku ja i sam aburaŭsia, byŭ jašče tym kansiervataram: nacyjanalny stroj — heta śviatoje, heta sakralnaje, bła-bła-bła. Ale potym pasiadzieŭ, padumaŭ i skazaŭ sabie: «A jak ty chacieŭ, Andrusik Ivanavič, — kab minskija maładzicy nadziavali lnianyja kašuli i išli pałoć kanopli?».

Horad — heta nie vioska. I toje, što jon biare arnamient (atrybut biednaj, Boham i biełarusami zabytaj dziareŭni!) i pačynaje ŭžyvać jaho tak, jak ličyć patrebnym, možna tolki hryźci morkvu i radavacca, što zamknionaje koła «biełaruskaje-viaskovaje-biednaje-biełaruskaje…» u hetym miescy razamknułasia, za što dziakuj našym susiedziam-ukraincam. Bo sami b my nie dakumiekali.

Toje samaje tyčycca i biełaruskaj movy. Ot ja pieršy burčun na Facebook, što biełaruskija słovy ŭ horadzie niejkija nie takija, što nichto tak nie havoryć, što navatvorami minčuki ŭbivajuć asinavy koł u trunu idealnaha biełarusa. A ludzi ž vy maje darahija! A daj vam Božańka zdaroŭja i ščaściejka za toje, što pryvieźli ad babuli razam z ručnikami i našu movu i što nie pakłali jaje pad šklany kaŭpak, a ŭtvarajecie ź viaskovaj biełaruskaj movy movu biełaruskuju haradskuju — toje, što musili byli zrabić našyja baćki!

Vioska ŭmiraje. Dobra heta ci drenna, ja nie viedaju. Ale ja tut i, moža, tolki tamu, kab paśpieć paźbirać usio zabytaje, što jašče moža być u tych kufrach, pakul buldoziery nie zakapali ich razam z chatami. Heta davoli ciažka, bo za dziesiacihodździ kultu horada, vioska taksama ŭ niečym stała horadam. Jana dobraachvotna pazbaŭlajecca ad svajho ŭłasnaha bahaćcia praz toj samy kompleks niepaŭnavartaści, na jaki byli chvoryja i našyja baćki — pustyja butelki, jakija jechali z čamadanami ŭ miastečki dy miehapolisy.

Siońnia ź viaskoŭcami adbyvajecca toje, što adbyvałasia tady ź imi: vypraŭlajecca «reč», idzie źmiena aryjenciraŭ i kaštoŭnaściaŭ. Ja hety praces nazyvaju ŭnutranaj urbanizacyjaj.

Ale niejki cień kolišniaj biełaruskaj vioski pakul uhledzieć možna. A ŭ im — i bahaćcie, jakoje ja chaču pasprabavać pieradać horadu.

Dniami pryjšła da mianie ciotka dy kaža:

— Andrej!

— Oŭ!

— Ja pryjšła salić tvaje ahurki. Nie mahu hladzieć, što ŭ ciabie ahurki žoŭknuć.

Paŭdnia my salili ahurki, a ciotka vučyła mianie paleskaj mudraści:

— Maja maci tak kazała: «Ty, dońka, nikoli nie čakaj, kab tabie čužyja ludzi davali, u ciabie ŭsio svajo musić być». Ot zaraz zasolim, i buduć u ciabie svaje ahurki. I nie budzieš zimoju chadzić pa ludziach pabiracca.

Z hetkaj fiłasofijaj musiła vyraści vielmi samastojnaja nacyja. Ale my zasaromielisia svajoj viaskovaści i nie ŭziali jaje ŭ horad.

Ja atrymaŭ vyšejšuju adukacyju, pražyŭ piatnaccać hod u Minsku i nikoli b nie padumaŭ, što vioska moža čamuści mianie vučyć. Nie, nie tolki chadzić pad chvoju i padciracca łapuchom (što taksama ŭ žyćci moža spatrebicca), a i takoj składanaj katehoryi, jak samastojnaść.

Mnie nie chočacca, kab jana sparachnieła ŭ kufary. Ja ŭbačyŭ jaje i kažu vam:

— Vo, znajšoŭ samastojnaść! Vam tam samastojnaść treba? To biarycie, źmianiajcie, upisvajcie ŭ horad, nanoście choć na mašynu, choć na majtki.

Bo nie treba pabiracca j čakać, pakul čužyja ludzi daduć. Treba svajo mieć.

Kamientary11

Ciapier čytajuć

Minski školnik praspaŭ prypynak. Ale kiroŭca aŭtobusa davioz jaho dadomu!3

Minski školnik praspaŭ prypynak. Ale kiroŭca aŭtobusa davioz jaho dadomu!

Usie naviny →
Usie naviny

Pad Minskam dla adpačynku zdajuć trochpaviarchovuju viežu

«Pytańnie ŭ vychavańni moładzi». Ministr handlu patłumačyŭ, čamu biełaruskaja pradukcyja nie vytrymlivaje kankurencyi na ŭnutranym rynku11

Rasijskija ahurki ŭ kramach kaštujuć užo tańniej za biełaruskija

Amierykanskaja raźviedka daviedałasia pra pačatak minavańnia Armuzskaha praliva5

Va Ukrainie pakazali, jak udaryli pa zavodzie «Kremnij Eł» u Bransku VIDEA1

Patryjarch Kirył nazvaŭ novaha viarchoŭnaha lidara Irana «darahim bratam»11

Biełaruś uvajšła ŭ top-40 suśvietnych imparcioraŭ zbroi

Jašče adna apłatnaja sistema stała błakavać biełarusaŭ4

«Paznajomiłasia ź dziadulem z Anhlii». Junaja hamialčanka ŭžo 6 hadoŭ adpraŭlaje i atrymlivaje paštoŭki ź inšych krain1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Minski školnik praspaŭ prypynak. Ale kiroŭca aŭtobusa davioz jaho dadomu!3

Minski školnik praspaŭ prypynak. Ale kiroŭca aŭtobusa davioz jaho dadomu!

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić