Litaratura11

Aŭtar «Śvińniaŭ» Čarnucha vydaje novuju knihu — daviedalisia detali

Piśmieńnik i žurnalist Alaksandr Čarnucha rychtuje da druku novuju knihu — apaviadańni pra dyktaturu i hvałt. Raspytali aŭtara «Śvińniaŭ» i viadučaha jutub-kanała «Ministerstva siepultury» pra zbornik i toje, kali jon źjavicca.

Alaksandr raskazvaje, što napisańnie knihi jašče ŭ pracesie, mierkavany čas vychadu — vosień:

«Niekalki apaviadańniaŭ užo napisanyja, adno ź ich vy ŭžo mahli bačyć — heta apaviadańnie «Ruka». Pracoŭnaja nazva knihi — «Hvałt», bo ŭsie hetyja apaviadańni buduć abjadnanyja temaj hvałtu ŭ roznych sensach hetaha słova. Niedzie pałova knihi ŭžo napisanaja, płanujecca, što apaviadańniaŭ budzie dziesiać. 

Heta dakładna nie styl «Śvińniaŭ», ale i prosta realizmam ja b heta nie nazvaŭ. Havorka pra historyi, u jakich pieraplecieny realizm, niedzie navat hipierrealizm, ź niejkimi fantastyčnymi siužetami. Heta budzie niešta vielmi asabistaje, ale pry hetym siužety, blizkija i zrazumiełyja kožnamu biełarusu».

Aŭtar pryvodzić u prykład apaviadańnie «Ruka», dzie pamierłaha čynoŭnika vykopvajuć z truny i staviać pierad ludźmi, kab jon zrabiŭ pramovu.

Čarnucha kaža, što sprabavaŭ roznyja mahčymaści vydać knihu. Naprykład, jon padavaŭsia na hrant Biełaruskaj rady kultury, ale nie atrymaŭ jaho. Tamu piśmieńnik źmianiŭ padychod — źbiraje hrošy praz kraŭdfandynh.

«Vyrašyŭ, što moj hałoŭny aktyŭ — heta ŭsio-tki čytačy, i źviarnuŭsia da ich. Nasamreč ad aŭdytoryi zaležyć, ci viedajuć i lubiać ciabie, ci sapraŭdy ty pišaš niešta vartaje. Mnie chaciełasia źviarnucca mienavita da ludziej, jakija mianie čytajuć ci chacieli b čytać, i prapanavać im padtrymać hetuju knihu».

Na vydańnie knihi Alaksandr źbiraje 6700 jeŭra: siudy ŭklučanaja praca ilustratara, karektara, redaktara, a taksama viorstka, dyzajn vokładki i druk 1000 asobnikaŭ. Svoj hanarar aŭtar nie zakładaŭ, bo ŭsio roŭna budzie atrymlivać kamiercyjny prybytak z prodažu knihi. Častka z 1000 asobnikaŭ, tłumačyć jon, pojdzie da sponsaraŭ, a inšaja častka budzie pradavacca. 

«Naša Niva» — bastyjon biełaruščyny

PADTRYMAĆ

Kamientary1

  • Boh
    18.07.2024
    podast

Kubrakoŭ davodziŭ, što milicyjant Zhirski nie datyčny da bandy nalotčykaŭ. Ciapier taho sudziać — pahražaje da 20 hadoŭ3

Kubrakoŭ davodziŭ, što milicyjant Zhirski nie datyčny da bandy nalotčykaŭ. Ciapier taho sudziać — pahražaje da 20 hadoŭ

Usie naviny →
Usie naviny

Dyzajnierka patłumačyła, čamu biełaruskija brendy šyjuć mała adzieńnia plus-sajz5

U Breście navabraniec zrabiŭ prapanovu dziaŭčynie padčas prysiahi3

Kitajskija chakiery mahli atrymać dostup da telefonaŭ Trampa i zvyš sotni top-čynoŭnikaŭ ZŠA2

«Dynamalot» nie dalacieŭ da Kalininhrada i vymušana viarnuŭsia ŭ Minsk2

Padaryŭ kvateru svajaku, a paśla paškadavaŭ. Ci možna admianić dahavor?

Firma, jakaja naležała madeli ź Minska, adpraŭlała ŭ Rasiju brytanskuju vajskovuju optyku6

U 52 hady pamior łukašenkaŭski prapahandyst Dźmitryj Krat15

Błakitnaje śviatło smartfonaŭ vyklikaje zaŭčasnaje pałavoje daśpiavańnie dziaciej — vučonyja2

SBU pakazała reštki rasijskaj rakiety «Arešnik»1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Kubrakoŭ davodziŭ, što milicyjant Zhirski nie datyčny da bandy nalotčykaŭ. Ciapier taho sudziać — pahražaje da 20 hadoŭ3

Kubrakoŭ davodziŭ, što milicyjant Zhirski nie datyčny da bandy nalotčykaŭ. Ciapier taho sudziać — pahražaje da 20 hadoŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →