Sielin Dyjon abviaściła pra kancerty ŭ ramkach svajho viartańnia paśla ciažkaj chvaroby: Ja hatovaja da hetaha
Kanadskaja śpiavačka abviaściła pra viartańnie na scenu — praz čatyry hady paśla taho, jak u jaje dyjahnastavali nievylečnaje zachvorvańnie, jakoje paŭpłyvała na jaje hołas i zdolnaść chadzić, piša Bi-bi-si.

Śpiavačka, viadomaja dziakujučy takim chitam, jak My Heart Will Go On i Because You Loved Me, daść sieryju z 10 kancertaŭ na stadyjonie ŭ Paryžy ŭmiaščalnaściu 40 tysiač čałaviek u vieraśni i kastryčniku.
Abjava była zroblena ŭ dzień jaje 58-hodździa. U paviedamleńni na svajoj staroncy ŭ sacsietcy Instagram Dyjon nazvała svajo viartańnie «najlepšym padarunkam u maim žyćci».
«Ja tak hatovaja da hetaha, — skazała jana prychilnikam. — Ja adčuvaju siabie dobra, ja mocnaja, ja ŭschvalavanaja, i, viadoma, krychu niervujusia».
Havoračy pra svoj stan zdaroŭja, Dyjon adznačyła: «U mianie ŭsio dobra, ja spraŭlajusia z chvarobaj, adčuvaju siabie dobra. Ja znoŭ śpiavaju i navat krychu tancuju.
«Ale ja pavinna skazać vam niešta vielmi važnaje: za apošnija hady kožny dzień ja adčuvała vašyja malitvy i padtrymku, vašu dabryniu i luboŭ».
«Ja ŭdziačnaja ŭsim vam. Nie mahu dačakacca, kali znoŭ vas ubaču», — dadała jana.
Vialiki popyt na bilety
Dyjon, adna z samych pradavanych vykanaŭcaŭ usich časoŭ, nie vystupała z žyvymi kancertami z časoŭ šou ŭ Ńjuarku, štat Ńju-Džersi, jakoje prajšło 8 sakavika 2020 hoda.
Jaje tur Courage byŭ zatym pierapynieny z-za pandemii karanavirusa, a paźniej u jaje dyjahnastavali sindrom ciahlicavaj skavanaści (redkaje nieŭrałahičnaje aŭtaimmunnaje zachvorvańnie, jakoje paražaje centralnuju niervovuju sistemu), z-za čaho joj pryjšłosia admianić usie dalejšyja vystupy.
Dla viartańnia na scenu daty kancertaŭ raźmierkavanyja ź intervałami ŭ niekalki dzion — jak miarkujecca, kab paźbiehnuć praźmiernaj nahruzki na zdaroŭje.
Prodaž biletaŭ pačniecca 7 krasavika. Čakajecca vielizarny popyt, adnak prychilniki mohuć zarehistravać cikavaść na jaje aficyjnym sajcie z aŭtorka, 31 sakavika.
Płany viartańnia spačatku prasačylisia ŭ presu — na minułym tydni pra ich napisała franka-kanadskaja hazieta La Presse.
Nieŭzabavie paśla hetaha prychilniki zaŭvažyli ŭ Paryžy płakaty z tekstami piesień Dyjon.
U paniadziełak uviečary, nieŭzabavie paśla vośmaj viečara, Ejfieleva vieža zaharełasia nadpisam «Paris, je suis prête» («Paryž, ja hatovaja»), a dla fanataŭ prahučaŭ płejlist ź pieśniami, uklučajučy I'm Alive («Ja žyvaja»), Encore Un Soir i My Heart Will Go On.
Dyjon taksama zapisała francuzskuju viersiju videazvarotu, u jakim abviaściła pra tur; jaho tranślavali praz hučnahavarycieli, pakul vieža była padśvietlena fijaletavym koleram.
Dyjon abviaściła, što ŭ jaje dyjahnastavany sindrom ciahlicavaj skavanaści (SPS), u śniežni 2022 hoda.
U svaim emacyjnym videa, apublikavanym u Instagram, jana raspaviała prychilnikam, što zachvorvańnie paŭpłyvała «na ŭsie aśpiekty paŭsiadzionnaha žyćcia».
Sindrom ciahlicavaj skavanaści — małavyvučanaje prahresujučaje zachvorvańnie, pry jakim u roznych častkach cieła pačynajuć adbyvacca ciahlicavyja spazmy. Heta prynosić bol, abmiažoŭvaje ruchomaść pacyjenta i pieraškadžaje jamu vieści zvyčajny ład žyćcia.
Hetym nieŭrałahičnym zachvorvańniem, pry jakim sihnały ad niervaŭ da ciahlic pracujuć niapravilna, chvarejuć prykładna vosiem tysiač čałaviek pa ŭsim śviecie.
Lekaŭ ad hetaha zachvorvańnia nie isnuje.
U intervju Bi-bi-si ŭ 2024 hodzie Dyjon raspaviała, što ŭpieršyniu zaŭvažyła simptomy, kali ŭ jaje pačalisia prablemy z hołasam padčas tura.
«Heta było prosta dziŭnaje adčuvańnie, jak nievialiki spazm», — skazała jana. «Moj hołas nie spraŭlaŭsia, mnie davodziłasia krychu napružvacca».
Tady jana ličyła niemahčymym zrabić paŭzu i sprabavała śpiavać u bolš nizkim rehistry, kab źnizić nahruzku na hałasavyja źviazki.
«Usie hetyja kancerty byli raspradadzieny na paŭtara hoda napierad, pa ŭsim śviecie.
I ja pavinna była skazać ludziam: «Prabačcie za moj spazm? Prabačcie za maje je ne sais quoi? (nie viedaju što?)»»
Adnak stan pahoršyŭsia i, jak jana raspaviała ŭ intervju NBC News, «časam abciažarvaje chadu i nie dazvalaje vykarystoŭvać hałasavyja źviazki tak, jak ja pryvykła śpiavać».
«Heta jak byccam chtości dušyć ciabie. Jak byccam chtości ściskaje tvaju hartań ci hłotku».
U 2024 hodzie jana raspaviała francuzskamu časopisu Vogue pra tyja namahańni, jakija robić, kab spravicca z zachvorvańniem.
«Jak ja heta baču, u mianie jość dva vybary. Albo ja trenirujusia jak spartsmien i pracuju vielmi staranna, albo ja zdajusia — i ŭsio skončana», — skazała jana.
«Ja vybrała pracavać usim ciełam i ŭsioj dušoj — z hałavy da noh — razam ź miedycynskaj kamandaj.
Piać dzion na tydzień ja prachodžu spartyŭnuju, fizičnuju i vakalnuju terapiju. Ja pracuju nad palcami noh, kalenami, łytkami, palcami ruk, svaim śpievam i hołasam».
Hetyja namahańni dali vynik. Dyjon kranalna viarnułasia na scenu na Alimpijskich hulniach u Paryžy ŭ 2024 hodzie, vykanaŭšy kłasičnuju pieśniu Edyt Pijaf Hymne à l'Amour z Ejfielevaj viežy.
Mienavita hetaja kampazicyja prahučała pieršaj, kali na Ejfielevaj viežy abviaścili pra jaje viartańnie z kancertami.
Kanadskaja śpiavačka daŭno adčuvaje asablivuju prychilnaść da hetaha horada.
«Kali ja ŭ Paryžy, mnie chočacca kachać macniej», — skazała jana Vogue ŭ 2024 hodzie. «Hety horad prymušaje mianie lubić bolš».
Ciapier čytajuć
«Miesiacami ŭ kabinie, na siabie zabiŭ. I staŭ pytać: moža, žonka taksama budzie pracavać?». Čamu emihracyja raźbivaje siemji i što rabić, kab usio papravić
Kamientary