Редакция Arche не могла не присоединиться к широко отмечаемому белорусской общественностью 500-летнему юбилею белорусского книгопечатания.
Специальный номер журнала тематически ориентирован на осмысление того факта, что первой книгой, изданной Скориной, была Библия. Соответственно большинство текстов, опубликованных в номере, так или иначе посвящены традициям белорусской библеистики в историческом развитии. Читатели журнала имеют возможность почувствовать непрерывность этих традиций и их культивирование в разных исторических условиях.
Номер посвящен 500-летию издания Скориной в 1517 г. в Праге Библии на старобелорусском языке. В него включены статьи, посвященные как биографиям белорусского первопечатника и его последователей, так и истории переводов библейских текстов как на белорусский, так и на другие восточнославянские языки.
Часть текстов затрагивает также проблему распространения евангельского учения в Беларуси и мире в различных исторических обстоятельствах.
В номере печатаются тексты белорусских, российских и британских авторов. Кроме оригинальных текстов, на страницах номера опубликованы также некоторые важные для понимания проблемы источники.
О том, как получить номер, можно узнать на сайте Arche.
Комментарии