ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
Мова1313
Бел Łac Рус

Петыцыя: «Спадзяёмся, МТС зразумее, што беларуская мова мае такія ж правы, як і руская»

На платформе change.org распачаты збор подпісаў пад зваротам да кіраўніцтва кампаніі МТС. 

Аўтары петыцыі патрабуюць аднавіць беларускую версію афіцыйнага сайта МТС і зрабіць яе паўнавартаснай.

«Мала таго, што былі хібы (памылкі друку, недакладнасці ў тэрміналогіі і інш.) у перакладзе, дык яшчэ і шмат чаго прапаноўвалася абаненту толькі на рускай мове. Склалася такое ўражанне, што пераклад на беларускую мову быў зроблены для «птушачкі». Маўляў мы зрабілі так як зрабілі, а вы там хочаце карыстайцеся, хочаце не…» — адзначана ў звароце.

Вось так выглядае «беларускамоўная» версія сайта МТС, дзе не засталося ні слова па-беларуску 

«Зусім іншая сітуацыя з сайтам украінскага аператара МТС. Сайт адразу (!!!) прапануе карыстацца ўкраінскай мовай. Вядома, што можна выбраць магчымасць змяніць мову на рускую. І ўсе старонкі перакладзены на 100%. Дык што замінае зрабіць тое ж самае для беларускага сайта МТС?» — гучыць пытанне да кіраўніцтва СТАА «Мабільныя ТэлеСістэмы».

Беларускамоўныя карыстальнік МТС просяць укараняць іншыя метады, скіраваныя на пашырэнне выкарыстання беларускай мовы ў кампаніі (буклеты з тарыфамі, артыкулы ў часопісе «АЛЛО» і г.д.), і спадзяюцца, што петыцыю падтрымаюць іншыя карыстальнікі, а «кіраўніцтва кампаніі МТС зразумее, што беларуская мова мае такія ж роўныя правы на існаванне як і руская».

Далучыцца да петыцыі можна тут.

Чытайце яшчэ

Каментары13

Мінск сёння вечарам пагрузіўся ў цемру. Пасля загаду Лукашэнкі51

Грамадства51

Мінск сёння вечарам пагрузіўся ў цемру. Пасля загаду Лукашэнкі

Усе навіны →
Топ за дзень

Зяленскі: На полі бою загінулі каля 55 тысяч украінскіх вайскоўцаў

Летась Беларусь паставіла рэкорд па экспарце сельгаспрадукцыі1

Расія заявіла, што больш не лічыць сябе звязанай дамовай аб абмежаванні ядзернага арсенала1

У ЗША вынеслі пажыццёвы прысуд мужчыну, які рабіў замах на Трампа

У Абу-Дабі дамовіліся пра новы абмен ваеннапалоннымі

Пад Гомелем будуюць свінакомплекс, які стане найбуйнейшым у Беларусі1

У Светлагорскім раёне кароў на ферме патруцілі ўгнаеннямі

«Усё святло пайшло на падсветку «Мінск-арэны». Што беларусы гавораць пра цемрадзь на гарадскіх вуліцах і дарогах 10

Расійскія ваенкары скардзяцца на закрыццё сувязі праз Starlink. Паўздзейнічалі ўкраінскія контрмеры?1

Беларус параўнаў цану на айчынныя яблыкі і кітайскае памела. Розніца здзівіла3

Апошнія навіны

У Абу-Дабі дамовіліся пра новы абмен ваеннапалоннымі

У Светлагорскім раёне кароў на ферме патруцілі ўгнаеннямі

Мерц паехаў на Блізкі Усход шукаць альтэрнатыву амерыканскаму газу2

Міністр заклікаў бухгалтарак да супраціву начальнікам3

«Душыць проста за горла пачуццё несправядлівасці». У Маладзечне аграсядзібу тэрарызуе статак кароў6

Вальфовіч упэўнены, што савецкая вайсковая тэхніка ў Беларусі праслужыць яшчэ гадоў з 2013

У Беларусі амаль перасталі купляць расійскія машыны1

У Літве затрымалі амаль 30 чалавек за арганізацыю кантрабанды з Беларусі на шарах1

Вакансія ў «Нашай Ніве»: мантажор-рэдактар тыктокаў2

Наста Базар знайшла новую працу — будзе каардынаваць дапамогу экс-палітвязням38

Мінэнерга расказала, як цяпер будзе асвятляць вуліцы5

Для паскарэння будаўніцтва метро ў Мінску закупілі другую «Алесю»

Чыноўнікі папярэдзілі пра адказнасць за негатыўныя інтэрнэт-водгукі аб таварах3

Лідары Латвіі і Эстоніі заклікалі рыхтавацца да прамых перамоў з Расіяй4

Малфой з «Гары Потэра» стаў нечаканым сімвалам Новага года ў Кітаі

У ЗША падрыхтавалі новыя санкцыі супраць Расіі на выпадак правалу перамоў3

Хакеры паўгода распаўсюджвалі вірусы праз папулярны тэкставы рэдактар1

Беларускія навукоўцы аднавілі аблічча шахцёра, які жыў 4,5 тысячы гадоў таму3

Перавыдалі на вініле рок-оперу «Песняроў» на словы Купалы4

У Варшаве за працу на расійскую разведку затрымалі супрацоўніка Мінабароны Польшчы1

Затрымалі махляроў-«інкасатараў», якія забіралі грошы ў пенсіянераў4

У Брэсце ў ДТЗ загінула пенсіянерка, кіроўца з'ехаў

Выпускаў падкаста «Нешта будзе», які рабілі Івулін з Мелказёравым, больш не будзе3

Прыйшла ў банк, каб перавесці 20 тысяч рублёў на замежны рахунак, але супрацоўнікі выклікалі міліцыю1

Расійскага коміка Арцемія Астаніна прысудзілі да 5 гадоў і 9 месяцаў турмы. Яго затрымалі ў Мінску

Усе навіны

Васьмікласніца ў расійскім Краснаярску абліла бензінам і падпаліла аднакласніка12

«Мінсктранс» пракаментаваў гісторыю з дзяўчынай, якая трапіла ў бальніцу пасля ўдару токам у тралейбусе1

Чатырохгадовы хлопчык стаў сведкам жорсткага забойства маці. Праз 20 гадоў ён успомніў дэталі — забойца пакараны5

Туск: Сетка Джэфры Эпштэйна магла быць маштабнай аперацыяй расійскіх спецслужбаў па вербаванні заходніх эліт18

«Я была як пад гіпнозам». Рэальныя гісторыі мінчукоў, якіх махляры прымусілі прадаць кватэры — адна сумная, другая амаль шчаслівая1

Сёння ноччу было да мінус 27,6°C

У злітых файлах Эпштэйна ўсплыла яшчэ адна беларуска, мадэль і жонка футбаліста — расказваем, што пра яе вядома17

«У вас ёсць любімая песня?» Знаёмцеся з Максатам — самым вядомым стрыт-відэографам Мінска1

Чэмпіён Польшчы па боксе, што раптоўна вярнуўся ў Беларусь, патлумачыў нечаканае вяртанне11

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Мінск сёння вечарам пагрузіўся ў цемру. Пасля загаду Лукашэнкі51

Грамадства51

Мінск сёння вечарам пагрузіўся ў цемру. Пасля загаду Лукашэнкі

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць