Mova2020

Mova naša. «Jeści, aby daleźci» i «Cniedaŭ, abiedaŭ — žyvot nie viedaŭ»

«Pračytaŭ u vas u rubrycy «Mova naša» natatku pra vyrazy «Jež, kolki duša prymaje» i «Jež, pakul rot śviež», — napisaŭ u «Našu Nivu» čytač Valarjan ź Minska. — i ŭspomniŭ, jakija charošyja prykazki ŭžyvali maje dzied z babaj.

Pa-pieršaje, vyraz «Jež, pokul rot śviež» mieŭ dadatak: «bo jak pamreš, to kałom nie ŭvapreš».

A jašče ŭzhadałasia, što, kali vielmi hałodny, vielmi jeści chočaš, pryhavorvali «Jeści, aby daleźci». A pra pustuju, biednuju jadu kazali «Śniedaŭ, abiedaŭ — žyvot nie viedaŭ».

Zaadno chaču padziakavać vam, «Naša Niva». Z vas pačynaju dzień i vami skančaju», — piša Valarjan.

Kamientary20

Ciapier čytajuć

Centralnuju rolu ŭ arhanizacyi pieramovaŭ z amierykancami adyhraŭ muž Natalli Piatkievič. Čamu jon?16

Centralnuju rolu ŭ arhanizacyi pieramovaŭ z amierykancami adyhraŭ muž Natalli Piatkievič. Čamu jon?

Usie naviny →
Usie naviny

Kaho ź biznesmienaŭ Łukašenka paklikaŭ da siabie na naradu? Była i zasnavalnica Wildberries13

Chalezin: Moža adbycca momant, kali Łukašenka paprosić uvajści ŭ Biełaruś połk Kalinoŭskaha17

U Biełarusi FSB zatrymała syna «vahnieraŭca», jakoha abvinavačvajuć u supracoŭnictvie ź lehijonam «Svaboda Rasii»2

Biełaruska z polskim pašpartam vyjhrała čempijanat Polščy pa stralbie z łuka

Zialenski zaklikaŭ sajuźnikaŭ dać Ukrainie harantyi jak u Izraila

U Biełarusi źjavilisia pasłuhi ciełaachoŭnikaŭ. Kolki kaštuje hadzina?2

«Praz 9 miesiacaŭ uźnikli pytańni». Pachod u abmieńnik dla 80-hadovaha mužčyny skončyŭsia vialikimi niepryjemnaściami1

Ministr abarony Litvy: U NATA jość 3-4 hady, kab padrychtavacca da vialikaj vajny ŭ Jeŭropie11

«Nam nie patrebnyja pasiaredniki, nam patrebnyja sajuźniki». Ukrainski dypłamat rezka vykazaŭsia ab vynikach Miunchienskaj kanfierencyi3

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Centralnuju rolu ŭ arhanizacyi pieramovaŭ z amierykancami adyhraŭ muž Natalli Piatkievič. Čamu jon?16

Centralnuju rolu ŭ arhanizacyi pieramovaŭ z amierykancami adyhraŭ muž Natalli Piatkievič. Čamu jon?

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić