Kultura 5 5

Nashaniva.com

25.06.2019 / 18:19

«Next Stop Is Minsk-Paunochny». Novyja abviestki ŭ elektryčkach pierakładzienyja ź biełaruskaj movy

«Naša Niva» pisała, što abviestki ŭ haradskich elektryčkach ahučyli ŭ kałanijalnym styli. «Śledujuŝaja stancija Minsk-Sieviernyj — Nastupnaja stancyja Minsk-Paŭnočny — Next Stop Is Minsk Severniy».

Nastupnaja stancyja Minsk-Paŭnočny — Next Stop Is Minsk Severniy — hučała śmiešna.

Čytajcie taksama: Chacieli pa-jeŭrapiejsku. Pasłuchajcie, jak pa-anhlijsku ahučyli nazvy stancyj haradskoj elektryčki AŬDYJA

Ci možna sabie ŭjavić, kab u Varšavie pa-anhlijsku nazvy stancyj ahučvali tak: następna stacja Warszawa Wschodnia — Next Stop Is Warsaw Wostochnaya? Abo kab u Bruseli hučała: …Bruxelles Nord — Next Stop Is Brussels Severniy?

Novyja abviestki ŭ elektryčkach, zroblenyja da Jeŭrapiejskich hulniaŭ, užo karektnyja. Jany adpaviadajuć zaćvierdžanym Akademijaj navuk praviłam pieradačy hieahrafičnych nazvaŭ.

Voś i hučyć ciapier «Next Stop Is Minsk Severniy… Next Stop Is Minsk-Paunochny…» Pasłuchajcie:

Čytajcie jašče

Kamientary5

«Tania, my z taboj!» Ułady zapuścili fłešmob u padtrymku žančyny ŭ čyrvona-zialonym VIDEA19

«Tania, my z taboj!» Ułady zapuścili fłešmob u padtrymku žančyny ŭ čyrvona-zialonym VIDEA

Heta nie spynić: płakat z žančynaj u čyrvona-zialonym źjaviŭsia na matčy čempijanatu Biełarusi ŭ Mazyry

Chto taja adzinaja žančyna, što pryjšła na matč «Dynama-Minsk» u Varšavie z čyrvona-zialonym ściaham46 46

Tyl Švajhier raskazaŭ, u jakim žanry źniaŭ by film pra Biełaruś. Vy ździviciesia3 3

Imavierny premjer Litvy: Štučnyja abmiežavańni dla biełarusaŭ niełahičnyja. Biełarusy dapamahajuć ekanomicy Litvy6 6

«Ty ździejśniła sapraŭdny ŭčynak». «Dynama» zapisała VIDEA z padziakaj žančynie ŭ čyrvona-zialonym15 15

«Ty ździejśniła sapraŭdny ŭčynak». «Dynama» zapisała VIDEA z padziakaj žančynie ŭ čyrvona-zialonym15

Haračy viečar u Varšavie — minskaje «Dynama» nie vytrymała nacisku «Lehii». Ale samaje cikavaje adbyvałasia na trybunach FOTAREPARTAŽ23 23

Haračy viečar u Varšavie — minskaje «Dynama» nie vytrymała nacisku «Lehii». Ale samaje cikavaje adbyvałasia na trybunach FOTAREPARTAŽ23

«Znoŭ źjezdžu ŭ Minsk, usio vyrašym». Ukrainski deputat, źviazany z HUR, zaklikaŭ Zialenskaha da pieramovaŭ z Rasijaj4 4

«Znoŭ źjezdžu ŭ Minsk, usio vyrašym». Ukrainski deputat, źviazany z HUR, zaklikaŭ Zialenskaha da pieramovaŭ z Rasijaj4

«U pamiežnicy palezła ŭvierch bryvo, kali jana skanavała moj pašpart». Biełaruska źjeździła dadomu i trapiła na «hutarku» ŭ KDB25 25

«U pamiežnicy palezła ŭvierch bryvo, kali jana skanavała moj pašpart». Biełaruska źjeździła dadomu i trapiła na «hutarku» ŭ KDB25

Čamu vybarščyki hałasavali za Trampa?3 3

Čamu vybarščyki hałasavali za Trampa?3

«Što voźmieš z hetaha dzieda?» Na biełaruskaj trybunie padčas matču ŭ Varšavie zdaryłasia patasoŭka1 1

«Što voźmieš z hetaha dzieda?» Na biełaruskaj trybunie padčas matču ŭ Varšavie zdaryłasia patasoŭka1

Likvidavana Pinskaja katalickaja duchoŭnaja sieminaryja4 4

Likvidavana Pinskaja katalickaja duchoŭnaja sieminaryja4

WSJ padzialiłasia detalami płana Trampa nakont vajny va Ukrainie32 32

WSJ padzialiłasia detalami płana Trampa nakont vajny va Ukrainie32

Dvuch rasijskich kantraktnikaŭ asudzili ŭ Rasii da pažyćciovaha za rasstreł dzieviaci čałaviek u akupavanaj Vałnavasie2 2

Dvuch rasijskich kantraktnikaŭ asudzili ŭ Rasii da pažyćciovaha za rasstreł dzieviaci čałaviek u akupavanaj Vałnavasie2

«Kali ja pračnułasia, u majoj pochvie byli dva palcy». Fihurysta Dziasiatava vinavaciać u seksualnym hvałcie32 32

«Kali ja pračnułasia, u majoj pochvie byli dva palcy». Fihurysta Dziasiatava vinavaciać u seksualnym hvałcie32

«A što vy chočacie za takija hrošy?». Tyktok abmiarkoŭvaje haścinicu ŭ Ašmianach4 4

«A što vy chočacie za takija hrošy?». Tyktok abmiarkoŭvaje haścinicu ŭ Ašmianach4

U Amsterdamie na zaŭziataraŭ izrailskaha kłuba napali ludzi ŭ maskach z paleścinskimi ściahami19 19

U Amsterdamie na zaŭziataraŭ izrailskaha kłuba napali ludzi ŭ maskach z paleścinskimi ściahami19

Kolki nasamreč ciahnucca pracoŭnyja pajezdki Łukašenki? Cikavyja ličby17 17

Kolki nasamreč ciahnucca pracoŭnyja pajezdki Łukašenki? Cikavyja ličby17

Žančyna ŭ čyrvona-zialonym na matčy ŭ Varšavie: Ja naradziłasia, kali byŭ taki ściah, i ja chaču pamierci ź im40 40

Žančyna ŭ čyrvona-zialonym na matčy ŭ Varšavie: Ja naradziłasia, kali byŭ taki ściah, i ja chaču pamierci ź im40

U Budsłaŭskim kaściole raskryli nieviadomyja raniej rośpisy2 2

U Budsłaŭskim kaściole raskryli nieviadomyja raniej rośpisy2

Stała viadoma, jak zahinuŭ rasijski hienierał Klimienka: dron dahnaŭ jahony matacykł5 5

Stała viadoma, jak zahinuŭ rasijski hienierał Klimienka: dron dahnaŭ jahony matacykł5

«Nie viedaju, z čym źviazana». Hanna Bond aburajecca, što nie moža raspłacicca biełaruskaj kartkaj u Vilni20 20

«Nie viedaju, z čym źviazana». Hanna Bond aburajecca, što nie moža raspłacicca biełaruskaj kartkaj u Vilni20

Minskaje «Dynama» hulaje ŭ Varšavie. Na trybunach — BČB-ściahi i palityčnyja baniery ŠMAT FOTA5 5

Minskaje «Dynama» hulaje ŭ Varšavie. Na trybunach — BČB-ściahi i palityčnyja baniery ŠMAT FOTA5

Pieramohu Trampa ŭ Piensilvanii zabiaśpiečyli amišy. Chto hetyja niezvyčajnyja ludzi?28 28

Pieramohu Trampa ŭ Piensilvanii zabiaśpiečyli amišy. Chto hetyja niezvyčajnyja ludzi?28

Śpiektakl ad Łukašenki: Baskaŭ u bombiery «SSSR», Siamionyč i «ŭnučka Lenina» VIDEA16 16

Śpiektakl ad Łukašenki: Baskaŭ u bombiery «SSSR», Siamionyč i «ŭnučka Lenina» VIDEA16

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Heta nie spynić: płakat z žančynaj u čyrvona-zialonym źjaviŭsia na matčy čempijanatu Biełarusi ŭ Mazyry

Tyl Švajhier raskazaŭ, u jakim žanry źniaŭ by film pra Biełaruś. Vy ździviciesia3

Mihrant na biełaruska-polskaj miažy schavaŭsia za prybiralniaj. Ale nie ŭličyŭ adzin niuans VIDEA

Imavierny premjer Litvy: Štučnyja abmiežavańni dla biełarusaŭ niełahičnyja. Biełarusy dapamahajuć ekanomicy Litvy6

«Tania, my z taboj!» Ułady zapuścili fłešmob u padtrymku žančyny ŭ čyrvona-zialonym VIDEA19

Žančyna ŭ čyrvona-zialonym na matčy ŭ Varšavie: Ja naradziłasia, kali byŭ taki ściah, i ja chaču pamierci ź im40

Chto taja adzinaja žančyna, što pryjšła na matč «Dynama-Minsk» u Varšavie z čyrvona-zialonym ściaham46

«U pamiežnicy palezła ŭvierch bryvo, kali jana skanavała moj pašpart». Biełaruska źjeździła dadomu i trapiła na «hutarku» ŭ KDB25

Apošnija naviny

Strach dziacinstva: u kvatery ŭ Niaśvižy raźlili rtuć, daviałosia vyklikać ratavalnikaŭ

Hiendyrektar «Biełaruśfilma»: «Listapad» — heta BRIKS u śfiery kino2

«Što voźmieš z hetaha dzieda?» Na biełaruskaj trybunie padčas matču ŭ Varšavie zdaryłasia patasoŭka1

Likvidavana Pinskaja katalickaja duchoŭnaja sieminaryja4

Haradzienca buduć sudzić za zdradu dziaržavie

Dvuch rasijskich kantraktnikaŭ asudzili ŭ Rasii da pažyćciovaha za rasstreł dzieviaci čałaviek u akupavanaj Vałnavasie2

«A što vy chočacie za takija hrošy?». Tyktok abmiarkoŭvaje haścinicu ŭ Ašmianach4

Ministr zamiežnych spraŭ Izraila terminova vylecieŭ u Niderłandy2

Pad Mazyrom pjanaha kiroŭcu spyniali strełami

Vyjšła daśledavańnie-fotaalbom pra patop u Mahilovie1

«Stanuć siabrami kamisij, naziralnikami». Vieteranaŭ MUS zadziejničajuć u vybarach8

Kitajskija navukoŭcy abviaścili ab stvareńni zbroi z «Zornych vojnaŭ»1

Łukašenku na «Dažynkach» u Połacku padaryli mieč časoŭ Usiasłava Čaradzieja8

Na litoŭskaj miažy viarnulisia čerhi ź lehkavych aŭto

U Amsterdamie na zaŭziataraŭ izrailskaha kłuba napali ludzi ŭ maskach z paleścinskimi ściahami19

Tramp pieramoh jašče ŭ adnym chistkim štacie

Kolki nasamreč ciahnucca pracoŭnyja pajezdki Łukašenki? Cikavyja ličby17

Pad Žabinkaj ciahnik źbiŭ 22-hadovaha chłopca

Smažanaja traska z harbuzom i brusielskaj kapustaj — recept5

Ekspart Kitaja rvanuŭ uvierch — tam aścierahajucca pahroz Trampa i novaj handlovaj vajny1

Žančyna ŭ čyrvona-zialonym na matčy ŭ Varšavie: Ja naradziłasia, kali byŭ taki ściah, i ja chaču pamierci ź im40

Rasijskaja bomba razburyła šmatpaviarchovik u Charkavie — 25 paciarpiełych3

Litoŭskaja mytnia ŭzmocnić kantrol na miažy ź Biełaruśsiu2

Pamior litaraturaznaŭca Ivan Čarota5

U Biełarusi pastaviać bolš za 30 supierchutkich zaradak dla elektramabilaŭ1

Na tarhi vystavili dźvie zapraŭki, jakija naležali Juryju Čyžu

Prapahandystki pierad Łukašenkam bili drovy patelniami VIDEA9

«Lvoŭ našmat bolš biaśpiečny za Tel-Aviŭ». Ukraina choča adnavić paloty sa svaich aeraportaŭ užo ŭ studzieni1

«Minsk nahadvaje saviecki harnizonny haradok». Jak prapanujuć zamianić carskija i kamunistyčnyja nazvy ŭ stalicy?16

Polšča ciaham najbližejšych troch dzion ustanović na miažy ź Biełaruśsiu ŭmacavańni1

Novaja chvala palityčnych aryštaŭ u Homieli: što viadoma

Kamunist Syrankoŭ usimi siłami dakazvaje svaju fiktyŭnaść: pachvaliŭsia, što pastaviŭ podpis za Łukašenku3

Vybrali samaha pryhožaha kata ŭ śviecie6

Biełarusy źbirajucca na matč «Lehii» ź minskim «Dynama» ŭ Varšavie21

Samaje čytanaje

Žančyna ŭ čyrvona-zialonym na matčy ŭ Varšavie: Ja naradziłasia, kali byŭ taki ściah, i ja chaču pamierci ź im

Chto taja adzinaja žančyna, što pryjšła na matč «Dynama-Minsk» u Varšavie z čyrvona-zialonym ściaham

Haračy viečar u Varšavie — minskaje «Dynama» nie vytrymała nacisku «Lehii». Ale samaje cikavaje adbyvałasia na trybunach FOTAREPARTAŽ

«Nie viedaju, z čym źviazana». Hanna Bond aburajecca, što nie moža raspłacicca biełaruskaj kartkaj u Vilni

WSJ padzialiłasia detalami płana Trampa nakont vajny va Ukrainie

«U pamiežnicy palezła ŭvierch bryvo, kali jana skanavała moj pašpart». Biełaruska źjeździła dadomu i trapiła na «hutarku» ŭ KDB

«Kali ja pračnułasia, u majoj pochvie byli dva palcy». Fihurysta Dziasiatava vinavaciać u seksualnym hvałcie

«Nam po**j. Kali pa rukach nie daduć za niezakonnaje zatrymańnie, možam i babulu razam ź imi zakryć»

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Stała viadoma, jak zahinuŭ rasijski hienierał Klimienka: dron dahnaŭ jahony matacykł

Haračy viečar u Varšavie — minskaje «Dynama» nie vytrymała nacisku «Lehii». Ale samaje cikavaje adbyvałasia na trybunach FOTAREPARTAŽ

Minskaje «Dynama» hulaje ŭ Varšavie. Na trybunach — BČB-ściahi i palityčnyja baniery ŠMAT FOTA

«Minsk nahadvaje saviecki harnizonny haradok». Jak prapanujuć zamianić carskija i kamunistyčnyja nazvy ŭ stalicy?

Biełarusy źbirajucca na matč «Lehii» ź minskim «Dynama» ŭ Varšavie

«U pamiežnicy palezła ŭvierch bryvo, kali jana skanavała moj pašpart». Biełaruska źjeździła dadomu i trapiła na «hutarku» ŭ KDB

Paźniak pavinšavaŭ Trampa ź pieramohaj

Syrski padvioŭ vyniki apieracyi na Kurščynie za try miesiacy

bolš łajkanych navin

«Tania, my z taboj!» Ułady zapuścili fłešmob u padtrymku žančyny ŭ čyrvona-zialonym VIDEA19

«Tania, my z taboj!» Ułady zapuścili fłešmob u padtrymku žančyny ŭ čyrvona-zialonym VIDEA

Hałoŭnaje

Heta nie spynić: płakat z žančynaj u čyrvona-zialonym źjaviŭsia na matčy čempijanatu Biełarusi ŭ Mazyry

Tyl Švajhier raskazaŭ, u jakim žanry źniaŭ by film pra Biełaruś. Vy ździviciesia3 3

Mihrant na biełaruska-polskaj miažy schavaŭsia za prybiralniaj. Ale nie ŭličyŭ adzin niuans VIDEA

Fanaty raspaviali, jak zmahli arhanizavać pierfomans na matčy ŭ Varšavie i jak zmahalisia z pjanymi pravakatarami

Tramp pra Pucina: Dumaju, my pahavorym5 5

Tramp pra Pucina: Dumaju, my pahavorym5

Stała viadoma, jak zahinuŭ rasijski hienierał Klimienka: dron dahnaŭ jahony matacykł5 5

Stała viadoma, jak zahinuŭ rasijski hienierał Klimienka: dron dahnaŭ jahony matacykł5

Zialenski zajaviŭ pra pieršych zabitych sałdat KNDR na Kurščynie

Zialenski zajaviŭ pra pieršych zabitych sałdat KNDR na Kurščynie

«Nie viedaju, z čym źviazana». Hanna Bond aburajecca, što nie moža raspłacicca biełaruskaj kartkaj u Vilni20 20

«Nie viedaju, z čym źviazana». Hanna Bond aburajecca, što nie moža raspłacicca biełaruskaj kartkaj u Vilni20

Minskaje «Dynama» hulaje ŭ Varšavie. Na trybunach — BČB-ściahi i palityčnyja baniery ŠMAT FOTA5 5

Minskaje «Dynama» hulaje ŭ Varšavie. Na trybunach — BČB-ściahi i palityčnyja baniery ŠMAT FOTA5

Pieramohu Trampa ŭ Piensilvanii zabiaśpiečyli amišy. Chto hetyja niezvyčajnyja ludzi?28 28

Pieramohu Trampa ŭ Piensilvanii zabiaśpiečyli amišy. Chto hetyja niezvyčajnyja ludzi?28

Na vajnie zahinuŭ čarhovy rasijski hienierał. Jon datyčny da katavalniaŭ u Daniecku i zabojstva amierykanskaha Z-błohiera1 1

Na vajnie zahinuŭ čarhovy rasijski hienierał. Jon datyčny da katavalniaŭ u Daniecku i zabojstva amierykanskaha Z-błohiera1

Praŭładny palitołah zajaviŭ, što Polšča robić ź Biełarusi voraha, bo ŭ jaje niama kasmanaŭtaŭ6 6

Praŭładny palitołah zajaviŭ, što Polšča robić ź Biełarusi voraha, bo ŭ jaje niama kasmanaŭtaŭ6

Capkała raskazaŭ, što na hrečaskaj miažy jaho abvinavacili ŭ kradziažy aŭtamabila9 9

Capkała raskazaŭ, što na hrečaskaj miažy jaho abvinavacili ŭ kradziažy aŭtamabila9

Śpiektakl ad Łukašenki: Baskaŭ u bombiery «SSSR», Siamionyč i «ŭnučka Lenina» VIDEA16 16

Śpiektakl ad Łukašenki: Baskaŭ u bombiery «SSSR», Siamionyč i «ŭnučka Lenina» VIDEA16

Pamiłavali jašče 31 palitviaźnia5 5

Pamiłavali jašče 31 palitviaźnia5

Pustyja ramy ŭ załach. U Mastackim muziei navočna pakazali dramatyčnyja straty biełaruskaha mastactva ŭ čas vajny4 4

Pustyja ramy ŭ załach. U Mastackim muziei navočna pakazali dramatyčnyja straty biełaruskaha mastactva ŭ čas vajny4

Usie naviny →