Za vykradańniem šyldy z bramy nacysckaha kancentracyjnaha łahiera Aŭšvic‑Birkienaŭ stajali pryvatnyja kalekcyjaniery z Šviecyi.
Troje ź piaci zatrymanych maładych ludziej pryznalisia, što ŭdzielničali ŭ vykradańni šyldy «Arbeit macht frei» ( «Praca robić svabodnym»). Palicyja ličyć ich prostymi złodziejam, jakija vykonvali zadańnie kalekcyjanieraŭ. Jak śćviardžajuć u palicyi, zatrymanyja nijak nie źviazanyja z ekstremisckimi arhanizacyjami.
Dla zručnaści transpartavańnia złačyncy razrezali šyldu na try častki.
Kamientary