Ciapier hałoŭnaja haračaja kropka — Mančeścier.
Stanovišča ŭ Łondanie, dzie ź niadzieli praciahvajucca pahromy, pačynaje stabilizavacca. Minułaja noč u horadzie, kudy ŭviedzienyja dadatkovyja siły palicyi, prajšła adnosna spakojna. Zatoje biesparadki pačynajuć uspychvać z novaj siłaj u inšych haradach krainy - Mančestary, Sałfordie, Livierpuli, Notynhiemie i Birminhiemie. Pahromščyki padpalvajuć aŭtamabili i kramy i zajmajucca maradziorstvam.
Natoŭpy, jakija składalisia pieradusim z moładzi, dziejničali na vulicach Mančestara ŭsiu noč. Usiaho ŭ horadzie i jaho pryharadzie Sałfordie byli zatrymany bolš za 100 čałaviek.
U druhim pa vieličyni horadzie Vialikabrytanii Birminhiemie ŭdzielniki takich hrup zakidali palicyju kamianiami i butelkami. Jany ž rabavali miascovyja kramy.
Masavyja chvalavańni pačalisia ŭ stalicy Vialikabrytanii ŭ noč na niadzielu. Chulihany padpalvali mašyny, łamali vitryny i maradziorstvavali adrazu ŭ niekalkich rajonach horada. Dla dapamohi siłam pravaparadku centralnyja ŭłady ściahnuli ŭ horad dadatkovyja atrady palicyi, jakija śpiecyjalizujucca na procidziejańni vuličnym biesparadkam.
Pa apošnich dadzienych,
usiaho padčas biesparadkaŭ pa ŭsioj krainie byli zatrymany bolš za tysiaču čałaviek.
Kamientary