Меркаванні

Карэн Сьцюарт: Мы павінны ўбачыць дзеяньне, а ня толькі словы

К. Сьцюарт: У траўні й красавіку мы бачылі першыя праявы зьменаў, калі ўлады вызвалілі трох палітзьняволеных перад плянаваным тэрмінам. У гэты ж час былі дазволеныя дзьве вялікія дэманстрацыі. Гэта дало нам надзею, але пасьля ўсё стала на ранейшае месца:

Ужо больш за паўгоду беларуская апазыцыя й эўрапейскія палітыкі актыўна спрабуюць схіліць улады Беларусі распачаць грамадзкі дыялёг у краіне. Аднак урад Беларусі ўпарта адмаўляецца праводзіць перамовы з Брусэлем пры пасярэдніцтве беларускай апазыцыі.

Тэме дыялёгу беларускіх уладаў з Эўропай была прысьвечаныя сустрэча інтэлектуалаў і палітыкаў у Кракаве, якая прайшла напрыканцы мінулага тыдня. Канфэрэнцыя адбывалася пры ўдзеле прадстаўнікоў беларускай апазыцыі, польскіх, нямецкіх ды амэрыканскіх палітыкаў. У спатканьні ўзяла ўдзел і амбасадарка ЗША ў Менску Карэн Сьцюарт. Сп. Амбасадар пагадзілася адказаць на некалькі пытаньняў нашай радыёстанцыі. Зь ёю размаўляў Дзьмітры Гурневіч.

Сп. Амбасадар, ці заўважылі вы нейкія палітычныя зьмены ў Беларусі за апошнія паўгоду. Менавіта цягам гэтага часу пытаньне пра дыялёг сталася ключавым пунктам у адносінах Эўропы да Беларусі.

К. Сьцюарт: У траўні й красавіку мы бачылі першыя праявы зьменаў, калі ўлады вызвалілі трох палітзьняволеных перад плянаваным тэрмінам. У гэты ж час былі дазволеныя дзьве вялікія дэманстрацыі. Гэта дало нам надзею, але пасьля ўсё стала на ранейшае месца: улады не жадалі вызваліць больш палітвязьняў, наадварот працягвалі арыштоўваць апазыцыйных актывістаў. Таму пазыцыя ўлады не зьмянілася. Калі казаць пра апазыцыю, то я аптымістка — яны супрацоўнічаюць, распрацоўваць эканамічную плятформу, блізкую грамадзтву.

На сустрэчы ў Кракаве не было прадстаўнікоў афіцыйных уладаў. На вашую думку, ці гэта не памылка — размаўляць пра дыялёг без аднаго з бакоў?

К. Сьцюарт: Вынікі такіх канфэрэнцыяў распаўсюджваюцца дзякуючы СМІ. І ўлады, і грамадзтва даведаюцца, пра што мы тут размаўляем. А сесьці разам мы зможам пасьля таго, калі ўбачым канкрэтныя прыклады палітычнай волі ўладаў да правядзеньня дэмакратычных рэформаў. Перад тым, як распачаць перамовы, мы павінны ўбачыць дзеяньне, а ня толькі словы. Менавіта таму мы патрабуем вызваліць палітвязьняў. Толькі тады мы зможам распачаць дыялёг.

Эўропа прапанавала беларускім уладам 12 пунктаў, рэалізацыя якіх значна дапамагла б Беларусі й адначасова палепшыла б стан грамадзтва. Як ЗША могуць паўплываць на зьмены ў Беларусі?

К. Сьцюарт: Мы будзем працягваць рабіць тое, што рабілі да гэтага часу. Я маю на ўвазе рэалізацыю праграмаў па падтрымцы незалежных СМІ, праграмы абмену, будзем падтрымліваць няўрадавыя арганізацыі. А перамены ў Беларусі павінны рабіць самі беларусы, яны павінны выбіраць, як іx радзіма будзе разьвівацца. Мы будзем іх падтрымліваць, і рабіць тое, што ў нашай моцы.

Спадарыня K. Сьцюарт нарадзілася ў штаце Флярыда, кар’ерны дыпламат, была рэкамендавана прэзыдэнтам Бушам на пасаду амбасадара ў Беларусі 21 ліпеня 2006 года. На дыпляматычнай службе з 1977 году. Працавала ў Бангкоку, Шры‑Ланцы, Ісламабадзе, двойчы — у Лаосе.

Польскае радыё для замежжа

Фота photo.bymedia.net

Каментары

 
Націсканне кнопкі «Дадаць каментар» азначае згоду з рэкамендацыямі па абмеркаванні.

Цяпер чытаюць

Сікорскі: Мяжу з Беларуссю адкрыем, калі Кітай нам дапаможа22

Сікорскі: Мяжу з Беларуссю адкрыем, калі Кітай нам дапаможа

Усе навіны →
Усе навіны

«Турмы былі запоўненыя беларускімі патрыётамі». Лукашэнка абмаляваў у чорных фарбах міжваенную Польшчу26

Ва ўкраінскі палон трапілі яшчэ трое грамадзян Беларусі, якія ваявалі на баку Расіі. Усе яны былі судзімыя3

Дуліна назвала артыкул Лойкі «пляўком у твар»54

«Калі былыя сілавікі трапляюць за краты, яны ўспамінаюць правы чалавека»: Максім Вінярскі пра сваё зняволенне і салідарнасць беларусаў1

Торба Мікалая Статкевіча прыехала ў Вільню, а ён застаўся без нічога1

У Глыбоцкай калоніі адмовіліся казаць, дзе Статкевіч3

Канапацкая прысутнічала на сустрэчы Лукашэнкі з ідэалагічным актывам9

У Мінску 86‑гадовая кіроўца на «Запарожцы» збіла 89‑гадовую жанчыну на пераходзе і паехала. Зараз яе будуць судзіць4

Стаў вядомы поўны спіс 18 фігурантаў «малочнай справы», падзельнікаў міністра Брыло і братоў Скітавых10

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Сікорскі: Мяжу з Беларуссю адкрыем, калі Кітай нам дапаможа22

Сікорскі: Мяжу з Беларуссю адкрыем, калі Кітай нам дапаможа

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць