ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
Музыка
Бел Łac Рус

Гурт Karpatt з Парыжа выканае песню на словы Караткевіча ў Мінску

Музыкі прэзэнтуюць ужывую песьню «Le chêne d’hiver» ужывую падчас свайго канцэрта з нагоды адкрыцьця Дзён Франкафоніі ў Беларусі.

Караткевіч па-француску загучаў у межах праекту парталу Tuzin.fm і кампаніі «Будзьма беларусамі!» — «Global Reload». Верш «Зімовы дуб» пераклала Ларыса Гіймэ адмыслова для Karpatt, гурту з Парыжу з 20-гадовай гісторыяй. Музыкі былі ў захапленьні ад гэтага твора. «Паэзія Караткевіча — вельмі прыгожая і вобразная, яна падаецца пяшчотнай зь вельмі кранальнай натуралістычнай мэтафарай», — заявілі французы з нагоды інтэрнэт-прэзэнтацыі песьні «Le chêne d’hiver». Лідэр каманды Фрэд Раля зазначыў, што марыць яе выканаць у Менску. І вось такая нагода здарылася сёлета.

8 сакавіка Karpatt прыедзе ў Менск з нагоды адкрыцьця Дзён Франкафоніі ў Беларусі. Як паведамілі Tuzin.fm у амбасадзе Францыі, канцэрт парыскага гурту пройдзе ў рэстарацыі «Друзья». Музыкі зьбіраюцца сыграць свае найлепшыя песьні і прэзэнтаваць урэшце ў Беларусі песьню на словы Ўладзімера Караткевіча. Уваход на імпрэзу вольны. Пачатак у 18.30.

Чытайце яшчэ

Каментары

Цяпер чытаюць

«Паездкай мы задаволеныя, але сівых валасоў дадалося». Жыхарка Светлагорска адпачнула ў Геленджыку і дзеліцца эмоцыямі

Грамадства

«Паездкай мы задаволеныя, але сівых валасоў дадалося». Жыхарка Светлагорска адпачнула ў Геленджыку і дзеліцца эмоцыямі

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

Колькі каштуе ноч у гасцініцах Беларусі?

«Паездкай мы задаволеныя, але сівых валасоў дадалося». Жыхарка Светлагорска адпачнула ў Геленджыку і дзеліцца эмоцыямі

У Мінску будуюць яшчэ адну снегаплавільную станцыю

На мяжы паранілі літоўскага памежніка, мігранты спрабавалі адцягнуць яго ў бок Беларусі1

Справаздача пра інцыдэнт з Ryanair: ілюмінатар, у які зацягнула галаву пасажыра, прабілі асколкі рухавіка

«Бо дырэктар падпісаўся за альтэрнатыўнага кандыдата». Стала вядома, чаму кампаніям забараняюць праводзіць культурныя мерапрыемствы3

Мінскі медык пайшоў ваяваць за Расію, праз месяц атрымаў цяжкае раненне, а цяпер выбівае выплаты, седзячы ў інвалідным вазку28

Міліцэйскага начальніка з Ляхавічаў пакаралі за тое, што адказаў Случаку па-руску4

Пешая пілігрымка Мінск — Будслаў вырушыць 27 чэрвеня

Апошнія навіны

Колькі каштуе ноч у гасцініцах Беларусі?

У Мінску будуюць яшчэ адну снегаплавільную станцыю

Лаўроў паабяцаў значна больш жорсткі адказ саюзнікам Кіева5

«Мы не былі слабейшыя — мы саступілі ў дробязях». У «МЛ Віцебск» пракаментавалі вылет з еўракубкаў2

У Мінску таксіст урэзаўся ў маршрутку1

Бабуля з Мінска пагаварыла з іншай бабуляй пра мімозу — і страціла больш за 10 тысяч рублёў

Жанчына і яе дзевяцігадовы сын загінулі ў выніку расійскай атакі ў Сумскай вобласці1

Знішчальнікі НАТА збілі дрон у Латвіі1

Расійская пенсіянерка пераканала студэнта, што на ім смяротныя сурокі, і забрала грошы. А пасля чатыры гады хавалася ў Беларусі

Дроны атакавалі Маскву і Ленінградскую вобласць2

Статкевіч: Чаму ў іх 80, а ў нас 203

У Краматорску ў выніку расійскага ўдару загінуў адзін чалавек, 15 параненыя

Памёр купалавец Мікалай Кучыц2

Міліцэйскага начальніка з Ляхавічаў пакаралі за тое, што адказаў Случаку па-руску4

У Віцебску жанчына павесіла ў пад'ездзе непатрэбную карціну і не ведала, што яна шэдэўр4

Мінскае «Дынама» і «МЛ Віцебск» вылецелі з еўракубкаў

Грузінскія дактары расказалі пра стан пацярпелых у аварыі беларусаў

Іспанскі скейтбардыст скарыў сацсеткі трукам, зробленым падчас сонечнага зацьмення ВІДЭА

У Італіі пад Рымам адбыўся выбух на заводзе боепрыпасаў

У Мінску збіраюцца знесці паўтары сотні будынкаў2

Стала вядома, што за «сіндыкат» стаіць за сайтам, які вярбуе беларусаў ваяваць за Расію3

Сузаснавальніца «Макей» сыходзіць з кампаніі і засяродзіцца на ўласным брэндзе2

У Польшчы затрымалі расіяніна, які збіраўся забіць украінца з амерыканскім пашпартам2

Упершыню падняўся ў неба найбуйнейшы ў свеце электрычны самалёт1

Украіна прапанавала Расіі ўсталяваць перамір'е ў Чорным моры3

Усе навіны

У Польшчы адбылася маштабная ўцечка персанальных даных з сістэмы аховы здароўя3

Арына Сабаленка трапіла на вокладку часопіса Time13

Вясковец з-пад Беластока даказваў Беларусі, што дапамагаў савецкім партызанам. А калі не пракаціла, «успомніў», што належаў да Арміі Краёвай2

У польскай частцы Белавежскай пушчы зладзілі летнік для дзяцей беларускіх эмігрантаў2

У ЗША мужчына выйграў больш за мільярд даляраў у латарэю2

Сёння раніцай у Гомелі быў зафіксаваны пажар

У Беларусь вернецца спёка да +36 градусаў2

«Усе шукаюць варыянты перастроіцца». Што робяць беларускія прадаўцы пасля пажараў на складах Wildberries4

Беларуская асацыяцыя бацькоў у Літве прапанавала літоўскім чыноўнікам выкарыстоўваць беларускую мову замест рускай6

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

«Паездкай мы задаволеныя, але сівых валасоў дадалося». Жыхарка Светлагорска адпачнула ў Геленджыку і дзеліцца эмоцыямі

Грамадства

«Паездкай мы задаволеныя, але сівых валасоў дадалося». Жыхарка Светлагорска адпачнула ў Геленджыку і дзеліцца эмоцыямі

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць