Культура2323

Як называецца «жнівень» ва ўсіх мовах Еўропы — захапляльная КАРТА

Чэшскі даследчык Якуб Марыян склаў карту, на якой паказана, як у еўрапейскіх краінах называюць восьмы месяц у годзе. Аказалася, што беларусы — адзіная нацыя на кантыненце, якая выкарыстоўвае назву «жнівень».

Фота: jakubmarian.com

Самая распаўсюджаная назва месяца — гэта «аўгуст». У Старажытным Рыме тытул «Augustus» (літаральна — «Велічны») атрымаў Актавіян Аўгуст (пры нараджэнні — Гай Актавій Фурын), прыёмны сын Гая Юлія Цэзара. Менавіта ў гонар яго быў названы восьмы месяц у годзе.

Другое месца па распаўсюджанасці займаюць вытворныя ад слова «серп», звязанага з уборкай ураджаю (ужываецца ў Польшчы, Украіне і Чэхіі).

На трэцім месцы ірландская Lunasa і гэльская Lùnasdal. Яны атрымалі сваю назву ў гонар бога Лугі з ірландскай міфалогіі.

Акрамя «жніўня» (назва ўтварылася ад слова «жніво») на карце можна ўбачыць літоўскі rugpjūtis («месяц, калі зразаюць жыта»), фінскі elokuu («месяц ураджаю») і харвацкі kolovoz. Ён з'явіўся ад зліцця двух слоў: kolo («кола») і voziti («вадзіць транспартны сродак»).

Таксама на карце адлюстраваны некалькі іншых назваў. Яны ўжываюцца ў мовах паўночных народаў, якія не маюць сваёй дзяржаўнасці.

Каментары23

Цяпер чытаюць

Як склаўся лёс Яны Пачыцкай — дзяўчыны, якую затрымлівалі разам з Канавалавым і Кавалёвым па справе аб тэракце ў метро8

Як склаўся лёс Яны Пачыцкай — дзяўчыны, якую затрымлівалі разам з Канавалавым і Кавалёвым па справе аб тэракце ў метро

Усе навіны →
Усе навіны

«Русафобы кончаныя, вам не сорамна?» Беларускі брэнд хацеў прадаць расіянам у эміграцыі антываенныя футболкі — і вось што атрымалася56

Прызналі «экстрэмісцкім» стары фільм «Жыве Беларусь!»1

Гэтая фіялетавая гародніна скарае свет, але стала дэфіцытнай3

«Яна была спартыўнай дзяўчынай». Што вядома пра загінулую пасажырку дэльтаплана, які ўпаў пад Мінскам5

Каб залагодзіць Трампа, ПАР прызначыла паслом у ЗША палітыка, які ўваходзіў ва ўрад яшчэ ў часы апартэіду

Лукашэнка падпісаў закон, якім уводзіцца адказнасць за «прапаганду» бяздзетнасці і гомасэксуалізму11

У Малдове вынеслі прысуд былому высокаму спецслужбісту за перадачу сакрэтных звестак беларускаму КДБ

У Навагрудку разбураюць кляштар навагрудскіх мучаніц, якія ахвяравалі сваімі жыццямі за мясцовых жыхароў7

Археолагі вызначылі дакладны ўзрост некропаля, знойдзенага ў Гродне падчас будоўлі

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Як склаўся лёс Яны Пачыцкай — дзяўчыны, якую затрымлівалі разам з Канавалавым і Кавалёвым па справе аб тэракце ў метро8

Як склаўся лёс Яны Пачыцкай — дзяўчыны, якую затрымлівалі разам з Канавалавым і Кавалёвым па справе аб тэракце ў метро

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць