ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Літаратура
Бел Łac Рус

Уручэнне прэміі імя Карласа Шэрмана — 27 лістапада

Уручэнне прэміі імя Карласа Шэрмана для перакладчыкаў адбудзецца 27 лістапада ў 19.00 у Press Club Belarus (Мінск Веры Харужай, 3).

Старонка мерапрыемства ў Facebook.

Сярод намінантаў.

1. Надзея Кім. Клайв Стэйплз Льюіс. Хронікі Нарніі. Пляменнік чараўніка. Пазытыў-цэнтр, 2016, Мінск. З ангельскай пераклала Надзея Кім.

2. Ігар Кулікоў. Рыґведа: кола першае. Медысонт, 2016, Мінск. З санскрыту пераклаў Ігар Кулікоў.

3. Ігар Крэбс. Генрых Гайнэ «Выбраныя вершы». Зміцер Колас, 2016, Мінск. З нямецкай пераклаў Ігар Крэбс.

4. Віталь Латыш. Сяргей Жадан. Варашылаўград. Логвінаў, 2016, Вільня. З украінскай пераклаў Віталь Латыш.

5. Марыя Пушкіна i Алена Пятровіч. Малгажата Шэйнэрт. Насыпаць горы. Логвінаў, 2016, Вільня. З польскай пераклалі Марыя Пушкіна і Алена Пятровіч.

6. Андрэй Хадановіч. Шарль Бадлер. Выбраныя вершы. Зміцер Колас, 2016, Мінск. З французскай пераклаў Андрэй Хадановіч.

7. Сяргей Шупа. Этгар Керэт. Сем добрых гадоў. Логвінаў, 2016, Вільня. З іўрыту і ангельскай пераклаў Сяргей Шупа.

8. Ганна Янкута і Марына Дзергачова. Хорас Ўолпал. Замак Отранта. Мэры Шэлі. Франкенштайн, ці Сучасны Праметэй. Зборнік. Кнігазбор, 2016, Мінск. З ангельскай пераклалі Ганна Янкута і Марына Дзергачова.

Сябры журы не маюць права галасаваць за кнігі, рэдактарамі якіх яны былі. У доўгі спіс прэміі таксама не ўключаліся кнігі, у перакладзе якіх прымалі ўдзел сябры журы.

Пераможца атрымае чэк ад Фонду «Вяртанне» на суму, эквівалентную 2000 у.а.

Чытайце яшчэ

Каментары

 
Націсканне кнопкі «Дадаць каментар» азначае згоду з рэкамендацыямі па абмеркаванні.

Цяпер чытаюць

Трамп пахваліў пінжак і рассыпаўся ў кампліментах5

Свет5

Трамп пахваліў пінжак і рассыпаўся ў кампліментах

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

Украіна ўдарыла па нафтаправодзе «Дружба», пастаўкі нафты спыненыя

Электрасамакаты ў Мінску ўжо не забава, а сродак транспарту

Трамп і Зяленскі завяршылі «вельмі добрую» двухбаковую сустрэчу2

Трамп пахваліў пінжак і рассыпаўся ў кампліментах5

У Слуцку хлопчык неспадзявана выцягнуў з канавы вялікага карпа. Гэту радасць трэба бачыць ВІДЭА3

Ціханоўскі расказаў, што паправіўся на 10 кг, але пакуль мае праблемы са сном6

«Корж ультануў». А чаму ўльтануў?9

«Толікаў» можна было хоць неяк кантраляваць». Беларусы тлумачаць калапс на мяжы новым «бізнэсам»26

«Калі захоча, Зяленскі можа амаль імгненна скончыць вайну з Расіяй» — Трамп напісаў новы допіс36

Апошнія навіны

Украіна ўдарыла па нафтаправодзе «Дружба», пастаўкі нафты спыненыя

У Шчучынскім раёне нецвярозы мужчына палез лавіць ракаў і патануў

Перад сустрэчай з Трампам Зяленскі пракансультаваўся з еўрапейскімі лідарамі

У сустрэчы Зяленскага з Трампам возьмуць удзел Вэнс, Рубіа, Уіткаф і Келаг1

У адным з мікрараёнаў Мінска адключылі гарачую ваду

Пад Ганцавічамі ўзялі пад ахову вялікага арляца

Лукашэнка загадаў чыноўнікам павыводзіць з гатэляў прусакоў14

У Вашынгтоне Зяленскі сустрэўся са спецпрадстаўніком Трампа па Украіне

«Толікаў» можна было хоць неяк кантраляваць». Беларусы тлумачаць калапс на мяжы новым «бізнэсам»26

«Пазыкі ўзялі, вярнуць не могуць». Лукашэнка растлумачыў, што не так рабіў на «Амкадоры» Аляксандр Шакуцін2

Яшчэ аднаго беларуса затрымалі ў Польшчы з-за працы на замежную разведку 6

Па «справе Гаюна» арыштавалі ўжо як мінімум 40 чалавек1

«Белджы» адмовіўся ад ідэі серыйнага выпуску першага беларускага электрамабіля6

Пад Гомелем выбухнуў газавы балон, загінула жанчына1

Барысаўцы скардзяцца, што ім забаранілі прадаваць дамы — іх збіраюцца зносіць і будаваць шматпавярховікі3

Джэй Дзі Вэнс зноў будзе прысутнічаць пры размове Трампа з Зяленскім. Ці надзене Зяленскі гальштук?11

У Магілёўскай вобласці жанчыны трапілі ў бальніцу пасля падпольных уколаў прыгажосці2

Трамп ледзь не сарваў перамовы на Алясцы праз нязгоду з Пуціным па Данбасе4

МУС Польшчы: Апастыль на дакументах для беларусаў не патрэбны ў любым выпадку. ЗАГСы ўсё няправільна зразумелі3

Украіна мае патрэбу ў $45 мільярдах знешняга фінансавання ў наступным годзе1

Нацбанк выпусціць новыя сярэбраныя манеты. Яны казачныя

Адзін з самых уплывовых мастакоў свету Ай Вэйвэй наведаў Украіну і пабываў на фронце

У Іванаўскім раёне дзяўчынка выратавала малодшую сястру, але не змагла ўратаваць дарослага

Эканоміка Беларусі перастала расці. Тое самае ў Расіі і Латвіі. А вось Польшча і Літва растуць стабільненька10

«Дзе людзі?» Як улады пакінулі гамельчукоў без Цэнтральнага пляжа на цэлае лета2

Усе навіны

Азараў закрыў план «Перамога» і перавёў усіх удзельнікаў у рэзерв31

Стала вядома, калі сёння адбудзецца сустрэча Трампа, Зяленскага і лідараў ЕС1

Шоўмэн, футбаліст, быў супраць беларусізацыі — расказваем пра кіраўніка Ліды, які закаханы ў Расію16

Зяленскі прыбыў у Вашынгтон і зрабіў заяву3

«Калі захоча, Зяленскі можа амаль імгненна скончыць вайну з Расіяй» — Трамп напісаў новы допіс36

Інжынерны цуд коштам $167 мільярдаў павінен зрабіць Кітай энергасамадастатковым. Вось у чым яго сутнасць3

Чаму ў Венеры няма такога спадарожніка як Месяц? Бо сутыкненне з іншай планетай пайшло не па сцэнары Зямлі1

Ва Украіне паказалі новую дальнабойную крылатую ракету «Фламінга»7

«Кааліцыя згодных» гатовая размясціць войскі ва Украіне пасля спынення агню6

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Трамп пахваліў пінжак і рассыпаўся ў кампліментах5

Свет5

Трамп пахваліў пінжак і рассыпаўся ў кампліментах

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць