Культура66

Эдуард Хіль: адкуль такое прозвішча? Ад Гіля

На расійскім Першым канале выйшаў фільм пра спевака Эдуарда Хіля. Закадравы голас кажа, што прозвішча «Хіль» незвычайнае для Расеі. У Прыбалтыцы спевака ўспрымалі сваім, у Адэсе — таксама сваім (маюцца на ўвазе тамтэйшыя габрэі). Таму, маўляў, аўтары фільма вырашылі пацікавіцца сапраўдным паходжаннем спевака і звярнуліся ў расійскае Генеалягічнае таварыства.

Там нейкі чалавек у кадры кажа, што з паходжаннем Хіля, які нарадзіўся на Смаленшчыне, усё проста. Гэта вельмі вядомае ў Беларусі прозвішча, там яго маюць і беларусы, і палякі, і габрэі. Гіль — у расійскім вымаўленні гэта гучыць блізка да «хіль» — па-беларуску азначае «снягір».

Праўда, далей спецыяліст у генеалогіі сказаў: «мы паглядзелі, што і бацька, і дзед, і прадзед Эдуарда Хіля спрадвеку былі рускімі людзьмі».

Каментары6

Цяпер чытаюць

У гадавіну смерці Жанны Фрыске Дзмітрый Шэпелеў распавёў, чаму не дазваляе сыну бачыцца з яе сваякамі16

У гадавіну смерці Жанны Фрыске Дзмітрый Шэпелеў распавёў, чаму не дазваляе сыну бачыцца з яе сваякамі

Усе навіны →
Усе навіны

Візавы цэнтр Польшчы адмяняе запісы на падачу дакументаў, зробленыя ў перыяд тэставання новай сістэмы3

Максім Знак выпусціў кліп пра сістэму і яе вінцікі2

«Некалькі стрэлаў з блізкай адлегласці і адзін — каб дабіць». Польская паліцыя шукае забойцу мастака Сямёна Скрапецкага4

Пазняк прэзентаваў кнігу «Віленшчына любімая і прыўкрасная». Там ёсць нават вершы па-французску10

Мужчына, якога пяты дзень шукаюць пад Полацкам, — вядомы мінскі доктар

Якія карыкатуры на Лукашэнку рабіў забіты ў Польшчы расійскі мастак26

60‑гадовую страхаўшчыцу з Гомеля асудзілі за Гаюна

«Можа, прыведзяце цягнікі ў парадак?» Беларусы скардзяцца на паломкі «Штадлераў» пасля іх вяртання на маршруты5

Беларус год не карыстаецца шампунем — і задаволены сваімі валасамі23

больш чытаных навін
больш лайканых навін

У гадавіну смерці Жанны Фрыске Дзмітрый Шэпелеў распавёў, чаму не дазваляе сыну бачыцца з яе сваякамі16

У гадавіну смерці Жанны Фрыске Дзмітрый Шэпелеў распавёў, чаму не дазваляе сыну бачыцца з яе сваякамі

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць