ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
Культура
Бел Łac Рус

Хадановіч і Шпарага трапілі ў літоўскі топ найлепшых перакладных кніг

Літоўскі навіновы партал 15min.lt падводзіць кніжныя вынікі 2023 году. У топ найлепшых перакладных кніг трапілі дзве, напісаныя беларускімі аўтарамі Вольгай Шпарагай і Андрэем Хадановічам. Любы ахвотны можа паўдзельнічаць у народным галасаванні, звяртае ўвагу Bellit.info.

    Кніга Вольгі Шпарагі «У рэвалюцыі жаночы твар. Выпадак Беларусі» (Olga Šparaga «Revoliucijos veidas moteriškas: Baltarusijos atvejis») удзельнічае ў намінацыі перакладнога нон-фікшну.

    Прагаласаваць можна тут.

    Двухмоўная беларуска-літоўская кніга вершаў Андрэя Хадановіча «Фантомныя радасці» (Andrejus Chadanovičius «Fantominiai džiaugsmai») увайшла ў пятнаццатку найлепшых паэтычных перакладных кніг разам з такімі аўтарамі, як Алэг Лышэга, Сяргій Жадан, Віслава Шымборска, Ілля Камінскі, Чарлз Букоўскі і інш.

    Прагаласаваць у гэтай намінацыі можна тут.

    Чытайце таксама:

    Назвалі лаўрэатаў прэміі «Дэбют» і прэміі Карласа Шэрмана

    Выйшла кніга пра знакавую этнаэкспедыцыю стогадовай даўніны

    «Ну ты ж гісторык, распавядзі нам, што будзе далей». Як беларускія гісторыкі ператварылі піва ў каву

    Чытайце яшчэ

    Каментары

    Цяпер чытаюць

    Вызваленыя беларускія палітвязні паразмаўлялі з Зяленскім9

    Грамадства9

    Вызваленыя беларускія палітвязні паразмаўлялі з Зяленскім

    Усе навіны →
    Цяпер чытаюць

    Беларусь і Іран дамовіліся сумесна супрацьдзейнічаць санкцыям

    Алесь Бяляцкі сустрэўся з Гітанасам Наўседам

    Уладальніцай першай жаночай паляўнічай прэміі стала жонка Ігара Шуневіча6

    Літва не будзе прапускаць беларускі калій праз Клайпеду, нягледзячы на адмену санкцый ЗША6

    Бабарыка і Калеснікава пагаварылі з Інгай Ругінене і заклікалі Літву «далучыцца да дыпламатычных намаганняў ЗША» і «не прапусціць акно магчымасцей»12

    Вызваленыя беларускія палітвязні паразмаўлялі з Зяленскім9

    Украінцаў спыталі, як яны адносяцца да мірнага плана, які будзе ўключаць вывад войскаў з Данбаса5

    З 2026 года ў Беларусі істотна падаражэе шэраг аўто папулярных кітайскіх марак

    Журналіст Дзмітрый Семчанка расказаў, як яго спрабавалі зламаць у СІЗА4

    Бяспалаў: Бабарыка спрабуе працаваць на тых, хто ўнутры краіны. Дайце прастору, не перашкаджайце17

    Апошнія навіны

    Беларусь і Іран дамовіліся сумесна супрацьдзейнічаць санкцыям

    У Баранавічах выкрылі фальшывыя курсы навучання таксістаў

    У Берліне завяршыліся перамовы паміж дэлегацыямі Украіны і ЗША

    Прэзідэнт Літвы падпісаў закон аб узмацненні пакаранняў для кантрабандыстаў1

    Пачаўся прыём заявак у бясплатную анлайн-школу для беларусак з уразлівых груп1

    ФІДЭ падтрымала вяртанне зборнай Беларусі на шахматныя турніры

    У цэнтры Мінска амаль дабудавалі спарткомплекс1

    У Нью-Ёрку прэзентавалі чарговы нумар альманаха «Беларус», гэтым разам самы рэкордны па аб'ёме і аўтарах1

    Выйшла кніга прозы Віктара Шалкевіча

    У Лунінецкім раёне па кроплі крыві ўстанавілі злачынцу, які здзейсніў крадзеж у 2020 годзе

    Мінчанка адправілася ў Смаленск, каб завезці махлярам 120 тысяч рублёў1

    Дзвюх апошніх пандаў вышлюць з Японіі ў Кітай

    На палітвязняў ужо сабралі ўдвая больш за запланаваную суму. Збор яшчэ можна падтрымаць

    Памёр кампазітар Віктар Капыцько

    У Мінску прэзентавалі пераклад «Майстра і Маргарыты» на беларускую мову

    Сярод вызваленых 13 снежня — самая пажылая палітзняволеная

    Як выглядае касцёл у Сапоцкіне пасля пажару ВІДЭА2

    Маладзён у Мінску калечыў птушак, на яго завялі крымінальную справу1

    Максім Рыжанкоў трапіў у базу ўкраінскага «Міратворца»2

    Запрацавала гарачая лінія па пытаннях вызваленых палітвязняў

    Інжынера, які запускаў трэцюю лінію мінскага метро, асудзілі за «Гаюна»4

    На выбарах прэзідэнта Чылі перамог ультракансерватар, які перамог кандыдатку ад камуністаў3

    Рыбакоў распавёў, чаго хочуць амерыканцы ад Беларусі5

    У Мінску адкрываецца візавы цэнтр Кіпра

    Мільярдэр ахвяраваў $100 тысяч мужчыну, які абяззброіў стралка ў Сіднеі5

    Усе навіны

    Што Бабарыка і Калеснікава адказалі на пытанні пра вайну120

    Індыя праводзіць унікальны эксперымент — плаціць грошы мільёнам хатніх гаспадынь за іх працу па доме5

    За кратамі памёр «Чалавек года Віцебшчыны-2021»

    Пачобут увесь час у памяшканні камернага тыпу. Статкевіча сапраўды вярнулі за краты

    Калеснікава расказала, што было, калі яна парвала пашпарт на мяжы28

    Зяленскі: Украіна адмовіцца ад уступлення ў NATO ў абмен на гарантыі бяспекі11

    Бабарыка дакладна не ведае, як атрымаў траўмы ў калоніі, бо быў без прытомнасці7

    Бабарыка пасля сустрэчы з Пратасевічам трапіў у ШІЗА4

    Калеснікава і Бабарыка сказалі, што не шкадуюць пра сваё рашэнне ў 2020-м34

    Самае чытанае
    больш чытаных навін
    Самае лайканае
    больш лайканых навін
    Апытанка

    Вызваленыя беларускія палітвязні паразмаўлялі з Зяленскім9

    Грамадства9

    Вызваленыя беларускія палітвязні паразмаўлялі з Зяленскім

    Галоўнае
    Усе навіны →

    Заўвага:

     

     

     

     

    Закрыць Паведаміць