ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
Культура
Бел Łac Рус

Хадановіч і Шпарага трапілі ў літоўскі топ найлепшых перакладных кніг

Літоўскі навіновы партал 15min.lt падводзіць кніжныя вынікі 2023 году. У топ найлепшых перакладных кніг трапілі дзве, напісаныя беларускімі аўтарамі Вольгай Шпарагай і Андрэем Хадановічам. Любы ахвотны можа паўдзельнічаць у народным галасаванні, звяртае ўвагу Bellit.info.

    Кніга Вольгі Шпарагі «У рэвалюцыі жаночы твар. Выпадак Беларусі» (Olga Šparaga «Revoliucijos veidas moteriškas: Baltarusijos atvejis») удзельнічае ў намінацыі перакладнога нон-фікшну.

    Прагаласаваць можна тут.

    Двухмоўная беларуска-літоўская кніга вершаў Андрэя Хадановіча «Фантомныя радасці» (Andrejus Chadanovičius «Fantominiai džiaugsmai») увайшла ў пятнаццатку найлепшых паэтычных перакладных кніг разам з такімі аўтарамі, як Алэг Лышэга, Сяргій Жадан, Віслава Шымборска, Ілля Камінскі, Чарлз Букоўскі і інш.

    Прагаласаваць у гэтай намінацыі можна тут.

    Чытайце таксама:

    Назвалі лаўрэатаў прэміі «Дэбют» і прэміі Карласа Шэрмана

    Выйшла кніга пра знакавую этнаэкспедыцыю стогадовай даўніны

    «Ну ты ж гісторык, распавядзі нам, што будзе далей». Як беларускія гісторыкі ператварылі піва ў каву

    Чытайце яшчэ

    Каментары

    Цяпер чытаюць

    «Цяпер мне чужая сама канцэпцыя ўжыць нешта, чаго ты не ведаеш». Вялікая гутарка з Іванам Шылам пра бізнэс, зараблянне з дапамогай ШІ, жанчын і ботакс18

    Грамадства18

    «Цяпер мне чужая сама канцэпцыя ўжыць нешта, чаго ты не ведаеш». Вялікая гутарка з Іванам Шылам пра бізнэс, зараблянне з дапамогай ШІ, жанчын і ботакс

    Усе навіны →
    Цяпер чытаюць

    У Беластоку судзяць двух беларусаў і паляка за кантрабанду цыгарэт з дапамогай дронаў

    Мужчына думаў, што знайшоў добрую вакансію на нафтавай платформе ў Нарвегіі, але страціў грошы

    «Кладзём на сумленне!» Чым жыве Вадзім Галыгін

    «Палёт замест пяці гадзін заняў дзесяць». Сям’я футбаліста Аляксандра Глеба не без прыгод даляцела да Стамбула

    Payoneer закрывае акаўнты беларусаў2

    Пра што маўчаць ідалы: як археалогія дапамагае вывучаць беларускую міфалогію1

    Сотні дзяўчат скакалі на міні-батутах у цэнтры Мінска1

    У Польшчы жорстка забілі 36‑гадовага футбольнага фаната11

    У Суле перапахавалі астанкі апошніх уладальнікаў маёнтка Ленскіх5

    Навукоўцы прапануюць аднавіць Аральскае мора і зарабіць на гэтым5

    Апошнія навіны

    У Беластоку судзяць двух беларусаў і паляка за кантрабанду цыгарэт з дапамогай дронаў

    ЕС выдзяляе Украіне шэсць мільярдаў еўра

    У Мінску на продаж зноў выставілі былую краму «Прырода»

    Прапрэзідэнцкая партыя ўпэўнена выйграла выбары ў Казахстане1

    Вы мужчына і ў вас дэпрэсія? Нічога дзіўнага, вы ж нарадзіліся летам

    У Польшчы жорстка забілі 36‑гадовага футбольнага фаната11

    На БТ расказалі, што за аўтамат падарылі Лукашэнку11

    Рыжанкоў расказаў, як адпачыў у Паўночнай Карэі8

    Як правільна захоўваць агуркі, памідоры, бульбу і моркву? Раіць садоўнік3

    Расія пачала серыю дыверсій на зброевых заводах у Еўропе7

    Беларус стаў пераможцам на міжнародным кіберспартыўным турніры. Яго каманда выйграла $600 тысяч2

    У Беларусі з'явілася першая ў краіне ветклініка на колах

    У Варшаве пройдзе бясплатны фестываль нямога кіно — пакажуць і беларускі фільм

    Калі Лукашэнка верне выдачу пашпартоў беларусам за мяжой? Версіі аналітыкаў30

    Сям'я айцішніцы і дальнабойшчыка пераехала з дзецьмі з Мінска ў польскую вёску — як ім?3

    Беларускага наркамана арыштавалі ў Расіі. Каб не пасадзілі ў турму, давялося ахвяраваць на вайну

    Міністр купіў сыну ў школу касцюм, кашулю, туфлі і заплечнік — колькі аддаў?5

    Такаеў раскрытыкаваў мужчын, якія абдымаюцца пры сустрэчы16

    У Беларусі збіраюцца забараніць рэкламу казіно ў інтэрнэце6

    Марк Цукерберг купіў 200‑гадовы замак у Ірландыі1

    Гомельскі ўніверсітэт арыгінальна заманьвае замежных студэнтаў ВІДЭА5

    У Італіі 4‑гадовая дзяўчынка памерла ад дыфтэрыі. Яе бацькоў-антываксераў будуць судзіць, бо не зрабілі дзіцяці прышчэпку2

    39‑гадовы акцёр Павел Канёк памёр у рэанімацыі

    Зяленскі расказаў пра канфлікт Фёдарава з Сырскім, які прывёў да звальнення міністра абароны Украіны4

    Турысты скралі намёт, бо не знайшлі начлег у Мінску3

    Усе навіны

    Хацелі паставіць бацьку добры помнік. Заплацілі 6800 рублёў, але так і не дачакаліся2

    «Ці нармальна, што квіткі цяпер прадаюцца па прапісцы?»: беларуска здзівілася розніцы ў цэнах у Віцебскім музеі10

    Упала 488 дрэваў, пашкоджана 15 аўтамабіляў — наступствы ўчорашняй стыхіі

    Арына Сабаленка прэзентавала новую калекцыю футболак са сваёй выявай10

    «Людзі стрыманыя, але не заўсёды добрыя». Барбер пераехаў з Крыма ў Мінск, але доўга не пратрымаўся і збег у Маскву23

    Сем партый і ніводнага незалежнага кандыдата. Казахстан выбірае Курултай5

    Пад Санкт-Пецярбургам гарыць велізарная прамысловая зона5

    Склад Ozon у Арэнбургскай вобласці зазнаў атаку дронаў

    Выйшла грунтоўная «Кніга некралогаў» беларускай эміграцыі. Што ў ёй?2

    Самае чытанае
    больш чытаных навін
    Самае лайканае
    больш лайканых навін
    Апытанка

    «Цяпер мне чужая сама канцэпцыя ўжыць нешта, чаго ты не ведаеш». Вялікая гутарка з Іванам Шылам пра бізнэс, зараблянне з дапамогай ШІ, жанчын і ботакс18

    Грамадства18

    «Цяпер мне чужая сама канцэпцыя ўжыць нешта, чаго ты не ведаеш». Вялікая гутарка з Іванам Шылам пра бізнэс, зараблянне з дапамогай ШІ, жанчын і ботакс

    Галоўнае
    Усе навіны →

    Заўвага:

     

     

     

     

    Закрыць Паведаміць