ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Культура
Бел Łac Рус

Хадановіч і Шпарага трапілі ў літоўскі топ найлепшых перакладных кніг

Літоўскі навіновы партал 15min.lt падводзіць кніжныя вынікі 2023 году. У топ найлепшых перакладных кніг трапілі дзве, напісаныя беларускімі аўтарамі Вольгай Шпарагай і Андрэем Хадановічам. Любы ахвотны можа паўдзельнічаць у народным галасаванні, звяртае ўвагу Bellit.info.

    Кніга Вольгі Шпарагі «У рэвалюцыі жаночы твар. Выпадак Беларусі» (Olga Šparaga «Revoliucijos veidas moteriškas: Baltarusijos atvejis») удзельнічае ў намінацыі перакладнога нон-фікшну.

    Прагаласаваць можна тут.

    Двухмоўная беларуска-літоўская кніга вершаў Андрэя Хадановіча «Фантомныя радасці» (Andrejus Chadanovičius «Fantominiai džiaugsmai») увайшла ў пятнаццатку найлепшых паэтычных перакладных кніг разам з такімі аўтарамі, як Алэг Лышэга, Сяргій Жадан, Віслава Шымборска, Ілля Камінскі, Чарлз Букоўскі і інш.

    Прагаласаваць у гэтай намінацыі можна тут.

    Чытайце таксама:

    Назвалі лаўрэатаў прэміі «Дэбют» і прэміі Карласа Шэрмана

    Выйшла кніга пра знакавую этнаэкспедыцыю стогадовай даўніны

    «Ну ты ж гісторык, распавядзі нам, што будзе далей». Як беларускія гісторыкі ператварылі піва ў каву

    Чытайце яшчэ

    Каментары

     
    Націсканне кнопкі «Дадаць каментар» азначае згоду з рэкамендацыямі па абмеркаванні.

    Цяпер чытаюць

    Як за год змянілася колькасць беларусаў у Літве. Лічбы ўражваюць13

    Свет13

    Як за год змянілася колькасць беларусаў у Літве. Лічбы ўражваюць

    Усе навіны →
    Цяпер чытаюць

    У Беларусі зацвілі пладовыя дрэвы ФОТАФАКТ1

    «Патрыятычны флэшмоб» у Гомелі апынуўся пад пагрозай зрыву. Надта дарагія паслугі міліцыі

    Амерыканец, які прыехаў з Літвы ў таварным вагоне, хоча застацца ў Беларусі5

    Акцыі ЗША пасля аб'яўлення Трампам гандлёвай вайны патаннелі амаль на $3 трыльёны за гадзіну7

    «Засталося адчуванне чужога горада». Беларусы-эмігранты расказалі, як рызыкнулі з'ездзіць на радзіму1

    Пад Андрэеўкай украінскія вайскоўцы знішчылі калону расійскай бранятэхнікі ВІДЭА2

    Як за год змянілася колькасць беларусаў у Літве. Лічбы ўражваюць13

    Пазняк: Кэралайн Лівіт — гэта проста знаходка веку40

    Раман Пратасевіч больш не зваршчык4

    «Глядзіце, я пайшла да таты»: у Расіі ўдава вайскоўца скончыла жыццё самагубствам на вачах у дзяцей20

    Апошнія навіны

    У Мінску адбылася аварыя з удзелам «Ламбарджыні»1

    У Смаргоні мужчына патануў у вадасховішчы

    Прызналі «экстрэмісцкім» тэлеграм-канал Віталя Цыганкова

    У Швейцарыі знішчылі саўну праз санкцыі супраць Беларусі

    У Беларусі стварылі Апеляцыйны эканамічны суд

    У Фінляндыі прынцыпова не будуць паказваць матч сваёй зборнай са зборнай Беларусі

    Вальфовіч расказаў пра мілітарызацыю «на заходнім тэатры ваенных дзеянняў»5

    Раман Пратасевіч больш не зваршчык4

    Mark Formelle выпусціў калекцыю «Мілы Мінск»2

    У Пінску ў ванне патанула маленькая дзяўчынка

    У цэнтры Мінска адкрыецца рэстаран ліванскай кухні

    У Барысаве ў плоце захрасла казуля

    «Кіберпартызаны»: У мужа журналісткі Вольгі Сямашкі сапраўды два пашпарты на розныя імёны11

    «Для Германіі гэта эканамічная катастрофа». Нямецкія эканамісты падлічылі кошт гандлёвай вайны з Трампам на чатыры гады1

    Амерыканец Палякоў прабраўся на закрыты востраў небяспечных абарыгенаў у Індыі. Ён спрабаваў улагодзіць іх дыетычнай колай4

    На якія тавары ў Беларусі перастануць рэгуляваць цэны2

    ЗША забаранілі амерыканскім чыноўнікам у Кітаі займацца сэксам з кітайцамі3

    За некалькі дзён да вызвалення на палітзняволеную Кульшу завялі новую крымінальную справу — чацвёрты раз5

    Рубіа: ЗША застаюцца ў НАТА7

    У Мінпрацы сказалі, што хворым не трэба ісці на суботнік

    На пажары ў Верхнядзвінскім раёне загінулі маці і сын

    Прэзідэнт Фінляндыі назваў, хто ў Еўропе павінен пагаварыць з Пуціным3

    Венгрыя абвясціла пра выхад з юрысдыкцыі Міжнароднага крымінальнага суда3

    «Важна захоўваць баланс паміж здаровым сэнсам і палітычнымі мэтамі». Дзяйкала пра прапанову ад палітыкаў аб амбудсмене1

    Гамяльчук прабіваў на касе бульбу, а забіраў дарагі каньяк

    Усе навіны

    Жазэ Маўрынью ўхапіў трэнера «Галатасарая» за нос пасля матча Кубка Турцыі

    Супраць Беларусі тарыфы Трампа не ўведзеныя7

    Латушка: Муж Мельнікавай пакінуў Польшчу 3 сакавіка15

    «Разлічваць няма на што». Адміністрацыя Трампа замарозіла фінансаванне стыпендый, па якіх вучацца ў тым ліку і беларусы8

    «Дзень вызвалення Амерыкі». Дональд Трамп абвясціў усяму свету гандлёвую вайну27

    «Бачу помсту за маю працу». Вольга Сямашка адрэагавала на расследаванне «НН» 49

    Пасол Расіі апалчыўся на палітэмігрантаў за «паўзучую паланізацыю» Беларусі23

    Суўладальніка «Варгеймінга» Мікалая Кацалапава абвінавачваюць у данатах апазіцыйным структурам на сотні тысяч даляраў12

    Ці сапраўды дэлегаты КР адмовіліся праходзіць паліграф? Краўцоў адказвае Жыгару29

    Самае чытанае
    больш чытаных навін
    Самае лайканае
    больш лайканых навін
    Апытанка

    Як за год змянілася колькасць беларусаў у Літве. Лічбы ўражваюць13

    Свет13

    Як за год змянілася колькасць беларусаў у Літве. Лічбы ўражваюць

    Галоўнае
    Усе навіны →

    Заўвага:

     

     

     

     

    Закрыць Паведаміць