ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
Культура
Бел Łac Рус

Хадановіч і Шпарага трапілі ў літоўскі топ найлепшых перакладных кніг

Літоўскі навіновы партал 15min.lt падводзіць кніжныя вынікі 2023 году. У топ найлепшых перакладных кніг трапілі дзве, напісаныя беларускімі аўтарамі Вольгай Шпарагай і Андрэем Хадановічам. Любы ахвотны можа паўдзельнічаць у народным галасаванні, звяртае ўвагу Bellit.info.

    Кніга Вольгі Шпарагі «У рэвалюцыі жаночы твар. Выпадак Беларусі» (Olga Šparaga «Revoliucijos veidas moteriškas: Baltarusijos atvejis») удзельнічае ў намінацыі перакладнога нон-фікшну.

    Прагаласаваць можна тут.

    Двухмоўная беларуска-літоўская кніга вершаў Андрэя Хадановіча «Фантомныя радасці» (Andrejus Chadanovičius «Fantominiai džiaugsmai») увайшла ў пятнаццатку найлепшых паэтычных перакладных кніг разам з такімі аўтарамі, як Алэг Лышэга, Сяргій Жадан, Віслава Шымборска, Ілля Камінскі, Чарлз Букоўскі і інш.

    Прагаласаваць у гэтай намінацыі можна тут.

    Чытайце таксама:

    Назвалі лаўрэатаў прэміі «Дэбют» і прэміі Карласа Шэрмана

    Выйшла кніга пра знакавую этнаэкспедыцыю стогадовай даўніны

    «Ну ты ж гісторык, распавядзі нам, што будзе далей». Як беларускія гісторыкі ператварылі піва ў каву

    Чытайце яшчэ

    Каментары

    Цяпер чытаюць

    Дзядок расказаў, як паводзіў бы сябе ў сённяшняй Беларусі і што будзе далей3

    Грамадства3

    Дзядок расказаў, як паводзіў бы сябе ў сённяшняй Беларусі і што будзе далей

    Усе навіны →
    Цяпер чытаюць

    Рэпер Маргенштэрн змяніў імя і стаў яўрэем

    Уладальнік крамы Kropka ў Вільні расказвае, як маецца яго бізнэс і ці знайшлі тых, хто разбіў ім вокны

    Траўматолаг назваў самы небяспечны летні абутак для стоп

    Расіянка пераехала ў вёску пад Оршай і здзіўлена беларускім стандартам. «Тут пастаянна ёсць святло»1

    Вольга Такарчук падзялілася драматычнымі падрабязнасцямі сваіх уцёкаў з Беларусі

    Некаторыя лаўкостары рызыкуюць абанкруціцца

    Дзядок расказаў, як паводзіў бы сябе ў сённяшняй Беларусі і што будзе далей3

    Азаронак прапаў з радараў, не выйшла праграма і ў Салаўёва18

    Беларуску ў Швейцарыі судзілі за бойку са сваімі 11‑гадовымі дзецьмі. Дзяцей забралі18

    «Трэба быць с*кай, каб не падманулі?» Беларуска абураная сэрвісам на Камароўскім рынку4

    Апошнія навіны

    Беларуская гарэлка пагоршыла свае пазіцыі ў сусветным рэйтынгу алкаголю1

    «Плануем прыцягнуць мільёны еўра інвестыцый». Валерый Астрынскі перапрыдумаў аграбізнэс у Польшчы1

    Аўто падрэзала тралейбус на праспекце Дзяржынскага ў Мінску

    Сусед па палаце прадаў беларускаму «ветэрану СВА» аўтамабіль — як аказалася, паламаны. А пасля тую машыну яшчэ і скралі2

    У махляроў новая пастка для пенсіянераў: адмовіцца амаль немагчыма

    У Беластоку пройдзе прэзентацыя выдання па гісторыі Гародні

    Як ідзе бізнэс у Валерыя Сахашчыка ў Польшчы4

    Ці можна рабіць прышчэпку ад клешчавога энцэфаліту летам?

    Як прайшоў канцэрт Макса Каржа ў Стамбуле. Туды даехала нават былая прапагандыстка25

    Ціханоўская перадала ліст патрыярху Варфаламею, які прыехаў у Літву4

    Іранскую студэнтку, якую арыштавалі ў Мінску за каментары аб Іране, дэпартавалі з Беларусі9

    62‑гадовую грамадзянку Украіны амаль год утрымліваюць на Акрэсціна без абвінавачвання4

    У Крыме мясцовыя скардзяцца не толькі на дэфіцыт паліва, але і прадуктаў9

    У Беларусі ўвялі ліміт на даўгі за мабільную сувязь: што гэта значыць для абанентаў2

    Беларус падрабіў дакументы, каб заняць пасаду старшыні жыллёвага таварыства ў Друскеніках — яго судзілі

    Праз удар па Чангарскім мосце рух па ім у бок Крыма перакрыты2

    Расіяне ўдарылі па сховішчы адпрацаванага ядзернага паліва каля Чарнобыльскай АЭС5

    Пашынян прагаласаваў на парламенцкіх выбарах у Арменіі. Ён заявіў, што ніякай напружанасці з Расіяй няма, а шлях да ЕС працягнецца4

    Як выбраць салодкія трускалкі з аднаго погляду: просты спосаб12

    Кіраўнік МЗС Украіны: Расіі ўсё адно давядзецца скончыць вайну дыпламатычным шляхам, але ўмовы будуць горшыя2

    Маладую бухгалтарку з Калінкавічаў асудзілі за Гаюна8

    Дроны атакавалі акупаваныя Данецкую і Луганскую вобласці, а таксама Крым: пад ударам ЦЭС, нафтабаза і чыгунка

    Кітай абвясціў пра спецыяльную ваенна-марскую аперацыю паблізу Тайваня4

    Як выглядала акцёрка Ганна Душэўская, сястра стваральніка бел-чырвона-белага сцяга, чый твар быў схаваны пад нікабам5

    У Арменіі праходзяць парламенцкія выбары. Галоўным пытаннем на іх сталі адносіны з Расіяй5

    Усе навіны

    Жаночы «Ралан Гарос» выйграла расіянка2

    83‑гадовы Пол Макартні зноў узначаліў брытанскі хіт-парад. Гэта для яго ўжо 24‑ты раз7

    Беларусам дазволяць мець толькі адну невялікую копанку13

    У Цюмені загарэўся буйны НПЗ. Ад Украіны датуль 2000 кіламетраў3

    Памёр акцёр Энтані Хэд

    На паўднёвакарэйскім тэлебачанні пажартавалі пра магчымы шлюб Мікалая Лукашэнкі і дачкі Кім Чэн Ына11

    Бясплатны начлег і ШІ замест гіда. Беларуска праехала тры краіны Еўропы за 16 дзён і €9001

    100 балаў на цэнтралізаваным экзамене атрымалі 638 выпускнікоў1

    Спявак Ap$ent выпусціў новую песню на беларускай мове. І паабяцаў, што такіх будзе больш3

    Самае чытанае
    больш чытаных навін
    Самае лайканае
    больш лайканых навін
    Апытанка

    Дзядок расказаў, як паводзіў бы сябе ў сённяшняй Беларусі і што будзе далей3

    Грамадства3

    Дзядок расказаў, як паводзіў бы сябе ў сённяшняй Беларусі і што будзе далей

    Галоўнае
    Усе навіны →

    Заўвага:

     

     

     

     

    Закрыць Паведаміць