ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
Культура
Бел Łac Рус

Хадановіч і Шпарага трапілі ў літоўскі топ найлепшых перакладных кніг

Літоўскі навіновы партал 15min.lt падводзіць кніжныя вынікі 2023 году. У топ найлепшых перакладных кніг трапілі дзве, напісаныя беларускімі аўтарамі Вольгай Шпарагай і Андрэем Хадановічам. Любы ахвотны можа паўдзельнічаць у народным галасаванні, звяртае ўвагу Bellit.info.

    Кніга Вольгі Шпарагі «У рэвалюцыі жаночы твар. Выпадак Беларусі» (Olga Šparaga «Revoliucijos veidas moteriškas: Baltarusijos atvejis») удзельнічае ў намінацыі перакладнога нон-фікшну.

    Прагаласаваць можна тут.

    Двухмоўная беларуска-літоўская кніга вершаў Андрэя Хадановіча «Фантомныя радасці» (Andrejus Chadanovičius «Fantominiai džiaugsmai») увайшла ў пятнаццатку найлепшых паэтычных перакладных кніг разам з такімі аўтарамі, як Алэг Лышэга, Сяргій Жадан, Віслава Шымборска, Ілля Камінскі, Чарлз Букоўскі і інш.

    Прагаласаваць у гэтай намінацыі можна тут.

    Чытайце таксама:

    Назвалі лаўрэатаў прэміі «Дэбют» і прэміі Карласа Шэрмана

    Выйшла кніга пра знакавую этнаэкспедыцыю стогадовай даўніны

    «Ну ты ж гісторык, распавядзі нам, што будзе далей». Як беларускія гісторыкі ператварылі піва ў каву

    Чытайце яшчэ

    Каментары

    Цяпер чытаюць

    Міністр культуры выцягнуў у эфір чарговага Астапа Бэндара. І гэта стала апошняй кропляй: супраць гэтага фермера-хвалька выступіла сям’я22

    Грамадства22

    Міністр культуры выцягнуў у эфір чарговага Астапа Бэндара. І гэта стала апошняй кропляй: супраць гэтага фермера-хвалька выступіла сям’я

    Усе навіны →
    Цяпер чытаюць

    Чым займаюцца дзеці Шэймана? Дачка падалася ў эзатэрыку

    Зладзюжку ў Смалявіцкім раёне вылічылі па абгортцы ад батончыка мюслі

    Дырэктарам Тэатра лялек прызначылі былога міліцыянера і ахоўніка «Еўраопта»5

    Івацэвіцкі пракурор: Абс*раць змагароў можна8

    «Адкуль вы ўсе?!» Слава Камісаранка быў ашаломлены складам гледачоў на сваім канцэрце ў ЗША2

    SMM-спецыялістку з Гродна, якая жыла ў Варшаве, асудзілі за палітыку. Яе арыштавалі пасля перасячэння мяжы3

    У Мінску сабутэльнікі забілі таварыша і вынеслі паміраць на лесвічнай пляцоўцы2

    У мінскім аэрапорце па вяртанні з Грузіі затрымалі фатографа Аляксандра Шышко4

    Прыёрбанк пераправіў на рахункі дзяржавы мінімум 800 мільёнаў рублёў2

    Навукоўцы ў шоку ад вынікаў даследаванняў інтэлекту пакалення Z8

    Апошнія навіны

    Зладзюжку ў Смалявіцкім раёне вылічылі па абгортцы ад батончыка мюслі

    Падлетак напаў са стрэльбай на ліцэй у Турцыі — параненыя мінімум 18 чалавек

    У Барысаўскім раёне пешаход упаў каля машыны і пабіў галаву аб кола

    Атрад «Анёл» запрашае на аднадзённыя вучэнні ў Мінск

    Літоўскія мытнікі затрымалі тавары з маркіроўкай Armani, Hermes, Lacoste і Yves Saint Laurent, што везлі ў Беларусь2

    Мінздароўя анансавала мабільны дадатак, праз які можна будзе запісацца да доктара і замовіць медпаслугі1

    У Мінску сабутэльнікі забілі таварыша і вынеслі паміраць на лесвічнай пляцоўцы2

    У Слонімскім раёне перакуліўся аўтамабіль з дзіцём

    Іран запатрабаваў кампенсацыю ад пяці краін3

    Цягнік Полацк — Брэст спазняецца на гадзіну

    ЗША папярэдзілі пра пік цэн на нафту ў найбліжэйшыя тыдні

    Расія ў страху перад новым амерыканскім ударным дронам, які дае Украіне вырашальную перавагу10

    «Я заканчваю эфір, я проста не магу». Каверына давяла да шаленства дыскусія са святаром Шрамко42

    Як Кітай цішком збудаваў востраў пад вайсковую базу ў спрэчных водах2

    Сын прэзідэнта Уганды запатрабаваў ад Турцыі мільярд даляраў і самую прыгожую жанчыну краіны сабе ў жонкі7

    Беларускім санаторыям у Расіі эканамічны крызіс толькі на карысць

    Павялічацца выплаты на дзяцей-сірот

    Праз вайну ў Іране моцна ўзляцелі цэны на фісташкі2

    «Я думаў, што я ў ролі доктара». Трамп патлумачыў, навошта ён запосціў сябе ў вобразе Хрыста14

    Вершы Якуба Коласа перакладуць на турэцкую мову

    Восенню на экраны выйдзе фільм пра Бацьку Міная10

    Польскім каталіцкім святарам маглі забараніць служыць у Беларусі за спрыянне грэка-каталікам9

    Украінскія дроны і робаты здольныя браць расіян у палон без прысутнасці людзей1

    Трохгадовай Ксюшы засталося сабраць усяго 4% ад сумы на супердарагія лекі. Але збор спыніўся4

    «Мы не дазволім уцягнуць сябе ў гэту вайну». Краіны НАТА адмовіліся далучацца да блакады Армузскага праліва25

    Усе навіны

    Мадзьяр: Сіярта паехаў у МЗС знішчаць важныя дакументы6

    У Расіі зноў абвінавацілі краіны Балтыі і Фінляндыю ў дапамозе Украіне пры атаках на балтыйскія парты5

    Лукашэнка паспяшаўся: Крэмль адмовіўся віншаваць Петэра Мадзьяра36

    Гурскі і Губараў закрываюць бізнэс у Польшчы1

    У Вільні пройдзе прэзентацыя кнігі пра беларусаў у Літве8

    Беларуска дайшла да паўфінала расійскага «Голаса»

    Чацвёртую лінію мінскага метро павядуць у Дражню. А «Сляпянка» і «Даўгабродская» змянілі сваё месца5

    Як за пяць гадоў змяніліся цэны на бытавую хімію

    У Мінску заўважылі рэдкую качку, якую назвалі ў гонар кітайскіх вяльмож1

    Самае чытанае
    больш чытаных навін
    Самае лайканае
    больш лайканых навін
    Апытанка

    Міністр культуры выцягнуў у эфір чарговага Астапа Бэндара. І гэта стала апошняй кропляй: супраць гэтага фермера-хвалька выступіла сям’я22

    Грамадства22

    Міністр культуры выцягнуў у эфір чарговага Астапа Бэндара. І гэта стала апошняй кропляй: супраць гэтага фермера-хвалька выступіла сям’я

    Галоўнае
    Усе навіны →

    Заўвага:

     

     

     

     

    Закрыць Паведаміць