Грамадства11

«ЗАГС быў супраць, але мы даказалі». Жыхары Мінска далі дзіцяці імя, якое палічылі трайным

Яўген расказаў Onliner.by, што нарадзіўся ў Магілёве, пасля заканчэння школы з’ехаў на ПМЖ у Ізраіль, дзе і пазнаёміўся са сваёй будучай жонкай Малкай.

Два гады таму сям’я вырашыла пераехаць у Беларусь. 11 кастрычніка 2024 года ў Яўгена і Малкі нарадзілася трэцяе дзіця — дзяўчынка, якой далі імя Мір’ям Хая-Мушка.

— Спачатку ў ЗАГСе нават не хацелі рэгістраваць, спасылаючыся на тое, што паводле заканадаўства імя можа быць максімум падвойным, а тут яно трайное. Але мы даказалі, што Хая-Мушка — гэта адно імя, якое пішацца праз злучок. Я прынёс даведку з Цэнтра даследавання беларускай культуры, мовы і літаратуры пра тое, што імя не супярэчыць заканадаўству і сапраўды існуе. Пасля гэтага імя зарэгістравалі.

Выбар незвычайнага для беларусаў імя Яўген патлумачыў так:

— Паколькі мы габрэі, хацелася даць хасідскае імя з нашай традыцыі. Хая азначае «жыццёвая», а Мушка — гэта зусім не насякомае, а водар, які ёсць у храме ў Ерусаліме. Мір’ям — біблейскае імя, сястра Маісея. Яно азначае «горкая вада з мора». Імя з’явілася ў той момант, калі габрэі знаходзіліся ў рабстве ў Егіпце.

Каментары1

  • Вока народа
    24.01.2025
    Куды глядзіць Аляксандр Рыгоравіч.
    Дзяцей ужо абзываюць як жадаюць.
    Карыстаюцца тым, што нованароджаныя яшчэ не могуць даць у адказ па зубах. Няхай улада дасць.

«Для беларускіх уладаў я, хутчэй, магчымасць, а не пагроза». Калеснікава дала вялікае інтэрв’ю Золатавай92

«Для беларускіх уладаў я, хутчэй, магчымасць, а не пагроза». Калеснікава дала вялікае інтэрв’ю Золатавай

Усе навіны →
Усе навіны

Украінскага белага тыгра эвакуююць ад вайны ў Вялікабрытанію. Зараз ён чакае пераноску адпаведнага памеру

Ці шкодна адкладаць будзільнік?

У Грэцыі прапануюць перанакіраваць рэкі для забеспячэння Афін вадой

Трамп заявіў, што ў Афганістане саюзнікі па НАТА адседжваліся ў тыле. Ветэраны ў Еўропе страшэнна абураныя16

Павышаюць тарыфы на жыллёва-камунальныя паслугі

З'явілася ВІДЭА, як французскія вайскоўцы бяруць на абардаж танкер расійскага ценявога флоту1

Апытанне: больш за палову еўрапейцаў лічаць Трампа «ворагам Еўропы»23

Вось як працуе тэлеграм-бот, з дапамогай якога ўзламалі журналіста Казакевіча1

Пад Гроднам паляўнічых мабілізавалі на адстрэл ваўка9

больш чытаных навін
больш лайканых навін

«Для беларускіх уладаў я, хутчэй, магчымасць, а не пагроза». Калеснікава дала вялікае інтэрв’ю Золатавай92

«Для беларускіх уладаў я, хутчэй, магчымасць, а не пагроза». Калеснікава дала вялікае інтэрв’ю Золатавай

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць