Usiaho patrochu66

Traska pieratvarajecca ŭ krony: CB Narviehii źniaŭ klip pra novuju banknotu VIDEA

30 maja Centralny bank Narviehii vypuścić novuju banknotu naminałam u 200 kron z vyjavaj traski. Dla rekłamy kupiury bank vyrašyŭ zrabić rymiejk papularnaj narviežskaj pieśni 80-ch hadoŭ «Torsken kommer» («Traska idzie») kamičnaj hrupy KLM.

Pa siužecie rolika, traska — nacyjanalny nabytak Narviehii — pieratvarajecca ŭ novuju kupiuru. U rekłamie źniaŭsia navat kiraŭnik banka Ejstejn Ołsien.

Žurnalisty vydańnia Quartz paprasili bank pierakłaści tekst pieśni na anhlijskuju movu. Pradstaŭnik banka admoviŭ im. Pavodle jaho słoŭ, pieśnia zhubić častku sensu pry pierakładzie. U joj zanadta šmat adsyłak da narviežskaj kultury, jakija buduć niezrazumiełyja mižnarodnaj aŭdytoryi.

A voś tak vyhladaje aryhinalny klip «Torsken kommer»:

Kamientary6

Ciapier čytajuć

Usie biełaruskija banki pačnuć sačyć za miescaznachodžańniem klijentaŭ? Alfa-bank užo papiaredziŭ, admovicca niemahčyma8

Usie biełaruskija banki pačnuć sačyć za miescaznachodžańniem klijentaŭ? Alfa-bank užo papiaredziŭ, admovicca niemahčyma

Usie naviny →
Usie naviny

Kala Safii ŭ Połacku pastavili pomnik lotčykam Ničyparčyku i Kukanienku. Ale navat nie samalot toj madeli, na jakoj jany zahinuli, a aerapłan stalinskaha času19

«Biełavija» adnaviła paloty ŭ Tunis

Kiraŭnik MZS Ukrainy: My znachodzimsia na pierałomnym momancie vajny9

Alaksiej Chlastoŭ na Akreścina39

Jość prosty sakret, kab banany zachoŭvalisia daŭžej4

Tramp zajaviŭ pra adpraŭku ŭ Polšču piaci tysiač amierykanskich vajskoŭcaŭ9

Pucin anansavaŭ na nastupny hod vučeńni «Ščyt Sajuza» ŭ Biełarusi19

Zialenski jašče raz papiaredziŭ Łukašenku pra nastupstvy ŭstupleńnia ŭ vajnu12

Nad Minskam žachajuć efiektnyja małanki VIDEA4

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Usie biełaruskija banki pačnuć sačyć za miescaznachodžańniem klijentaŭ? Alfa-bank užo papiaredziŭ, admovicca niemahčyma8

Usie biełaruskija banki pačnuć sačyć za miescaznachodžańniem klijentaŭ? Alfa-bank užo papiaredziŭ, admovicca niemahčyma

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić