Гісторыя44

Берлінская бібліятэка апублікавала карту Магілёва 1812 года

План Магілёва 1812 года захоўваецца ў картаграфічнай калекцыі Staatsbibliothek zu Berlin — Берлінскай дзяржаўнай бібліятэкі. Раней доступ да выявы мелі толькі даследчыкі і адмыслоўцы, цяпер жа яна размешчаная ў вольным доступе, паведамляе Магілёў.Media.

Карта ўяўляе сабой план цэнтральнай часткі горада і ўмацаванняў са схематычным пазначэннем асноўных вуліц. Звяртае на сябе ўвагу дэталізацыя менавіта ўмацаванняў Магілёва — акрамя тэрыторыі былога замка, які ўжо не існаваў амаль стагоддзе на той час, абазначаныя некалькі рэдутаў. Таксама выразна выдзеленыя лініі гарадскіх сцен, дакладна пазначаныя гарадскія брамы.

На плане горада ёсць чарнільныя надпісы на нямецкай мове, а рэчка Дубравенка падпісаная кірыліцай. У верхнім правым вугле пазначана дата складання плана — 6 верасня. Таксама прысутнічаюць подпісы алоўкам, верагодна, пазнейшыя альбо нават сучасныя. Адзін з іх і дае падставу для дакладнага датавання плана — 06.09.1812 года.

Дэталізацыя ўмацаванняў, нямецкая мова тэкстаў падштурхоўваюць да думкі, што аўтарам плана мог быць хтосьці з нямецкіх салдат арміі Напалеона, калі яны знаходзіліся ў горадзе падчас вайны 1812 года.

Каментары4

  • Алесь
    08.02.2023
    Там жа ёсць карты Брэста (https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht/?PPN=PPN1818041359&fbclid=IwAR2TxvMgOhgu3LcfjjxwztQtAvCxYADqw3I9OLOzotOwjxxp5P8)bppJ1zWM і Слуцку (https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht/?PPN=PPN1817884603&fbclid=IwAR2AHbnYs_daJLc9VGa_xor7_x5EDbemO_5czwSzoxuH_MDDNqe-LhQ_qQE)
  • Hg
    09.02.2023
    У Аляксандра I i y яго немцау было на гэта 17 гадоу акупацыi.
  • Давід
    10.02.2023
    Схема была складзеная ў верасьні 1812 ў якасьці рапарта аб магчымасьцях умацаваньня горада дзеля абароны ад расейскай арміі.
    А вось тут можна паглядзець гэты плянік з перакладам:

    https://www.facebook.com/groups/mohilewhistory/posts/5987056288043316/
 
Націсканне кнопкі «Дадаць каментар» азначае згоду з рэкамендацыямі па абмеркаванні.

Цяпер чытаюць

Выйшаў на свабоду беларус, якога ў свой час прысудзілі да пажыццёвага зняволення. Гэта першы вядомы такі выпадак9

Выйшаў на свабоду беларус, якога ў свой час прысудзілі да пажыццёвага зняволення. Гэта першы вядомы такі выпадак

Усе навіны →
Усе навіны

Жыхары прымежнай польскай вёскі выступілі супраць вышкі для назірання за Беларуссю5

Зяленскі заявіў, што Украіна атрымала новую партыю знішчальнікаў F-16

Інаўгурацыю Лукашэнкі паставілі на Дзень Волі52

Будаўніка, які доўгі час жыў у Расіі, асудзілі ў Віцебску за палітыку. А цяпер абвясцілі «тэрарыстам»1

У Віцебскай вобласці затрымалі за ноч 11 чалавек за крадзеж каўбасы — яе выкідвалі праз акно7

«Пабачыў курс і ціха заплакаў». Што беларусы робяць з танным далярам?6

Беларуска папулярызуе альшанскі дыялект — паслухайце, як ён гучыць30

У мінскіх крамах прадаецца азіяцкая садавіна амаль за 120 рублёў2

«Бігбоі, кампусы, сіпіха». Вы таксама не зразумелі?13

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Выйшаў на свабоду беларус, якога ў свой час прысудзілі да пажыццёвага зняволення. Гэта першы вядомы такі выпадак9

Выйшаў на свабоду беларус, якога ў свой час прысудзілі да пажыццёвага зняволення. Гэта першы вядомы такі выпадак

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць