Pałymianamu prychilniku sajuza z Rasijaj było 85 hadoŭ.
Siarhiej Kaścian naradziŭsia 15 studzienia 1941 hoda ŭ vioscy Usochi Kličaŭskaha rajona Mahiloŭskaj vobłaści ŭ šmatdzietnaj sialanskaj siamji. Skončyŭ budaŭničuju škołu ŭ Čalabinsku, pracavaŭ cieślarom na Čalabinskim traktarnym zavodzie. Potym viarnuŭsia ŭ kamsamolskija i partyjnyja orhany Mazyrskaha rajona, vykładaŭ u Mazyrskim dziaržaŭnym piedahahičnym instytucie, abaraniŭ kandydackuju dysiertacyju, staŭ doktaram palitałohii i prafiesaram.
Byŭ deputatam Viarchoŭnaha savieta XIII sklikańnia, deputatam Pałaty pradstaŭnikoŭ. Byŭ staršynioj Biełaruskaha słavianskaha kamiteta, Słavianskaha parłamienckaha sajuza, člen Mižnarodnaha słavianskaha kamiteta, člen Prezidyuma Jeŭrapiejskaha foruma miru. Sakratar Kampartyi Biełarusi i navat pieršym dyrektar redakcyjna-vydavieckaj ustanovy «Litaratura i mastactva» (2002).
Byŭ strašennym antybiełarusam, apantanym prychilnikam Łukašenki.
U svaim apaviadańni 2005 hoda «Kaladoŭščyki» Uładzimir Łobač vyvieŭ deputata Kaściana ŭ vobrazie deputata Kaciana:
«…na minułym tydni sam Chaziain, pravodziačy čarhovuju naradu, paprasiŭ uhanaravać chvilinaj maŭčańnia pamiać zvarjaciełaha deputata Kaciana. Harotnika adłavili nacyjanalisty i zmusili čytać usiu padšyŭku svajoj «Nivy», pačynajučy z 1906 hodu. Jasna, što rozum pažyłoha deputata, jaki i tak nie vyznačaŭsia ćviordaściu, bieznadziejna «papłyŭ». Ciapier, jak kazali ludzi, Kaciana možna było pieryjadyčna bačyć la Ministerstva praŭdy, dzie jon tykaŭ u tvar čynoŭnikam toj samaj «Nivaj» i hołasna patrabavaŭ: «Dyk padpisvajsia!»
Ciapier čytajuć
«Ciapier mnie čužaja sama kancepcyja ŭžyć niešta, čaho ty nie viedaješ». Vialikaja hutarka ź Ivanam Šyłam pra biznes, zarablańnie z dapamohaj ŠI, žančyn i botaks6
Kamientary
Toj samy śviaty prosty narod
U jaho bijahrafija ad pieršych da apošnich siekund žyćcia - kłasičnaja ŭzornaja bijahrafija sapraŭdnaha ŭzornaha śfieryčnaha biełarusa ŭ vakuumie, jaki da taho ž pachodzić ź jadra histaryčnaj biełaj rusi.