Litaratura 1 1

Viktar Šnip

02.06.2012 / 09:39

Bałada Kamiły Marcinkievič

Bałada.

Ty ŭ vysyłcy za kinutyja kvietki
Paŭstancu na jaho apošni šlach
Hladziš na śviet z uśmieškaj vielmi redka,
Čaściej za ŭsio—praź ślozy na vačach,

Bo tut zabycca pra Šapena, Lista,
Pra Miensk i Vilniu, pra svaich siabroŭ—
Nibyta ŭsio, što jość, spalić dačysta,
Kab praz chvilinu adnaŭlać iznoŭ…

I pomniš Vilniu ty i Miensk, viadoma,
I movy biełaruskaj—pryhažość.
Praz dvaccać hod ty vierniešsia dadomu,
Nie vierniecca nikoli maładość.

Dy nie škaduješ, što bukiet praz kraty
Dla insurhienta kinuć ty zmahła,--
Nie chłopca prad taboj viali sałdaty,--
Ajčyna nieskaronaja išła.

7.11.2008

Čytajcie jašče

Kamientary1

Ździełka Trampa z Pucinym: čym za jaje mohuć zapłacić Ukraina i Biełaruś19

Ździełka Trampa z Pucinym: čym za jaje mohuć zapłacić Ukraina i Biełaruś

Cichanoŭski iranizuje z žonki: Łukašenka dapamahaje joj i kłapocicca, navat kali była pahroza dzieciam, pieradali ŭsiu infarmacyju Polščy50 50

Małodšy syn Sachaščyka abvieščany źnikłym bieź viestak. Vyhladaje, jon vajavaŭ za Rasiju110 110

Ministry abarony Rasii i Biełarusi abmierkavali nieabchodnaść «apieradžalnych dziejańniaŭ» suprać Jeŭropy20 20

Administratarka «Štaba Anošak» vałodaje biełaruskaj kampanijaj, datyčnaj da pastavak sankcyjnych paŭpravadnikoŭ u vajujučuju Rasiju26 26

Za chabar aryštavali kiraŭnika Aršanskaha miasakansiervavaha kambinata. Dva miesiacy tamu jon prymaŭ na zavodzie premjera Turčyna

Za chabar aryštavali kiraŭnika Aršanskaha miasakansiervavaha kambinata. Dva miesiacy tamu jon prymaŭ na zavodzie premjera Turčyna

Mahčyma, uzłamali «Biełdziaržstrach» — danyja miljonaŭ biełarusaŭ pad pahrozaj6 6

Mahčyma, uzłamali «Biełdziaržstrach» — danyja miljonaŭ biełarusaŭ pad pahrozaj6

«Chłuśnia ledź nie kaštavała žyćcia bolš čym 10 vieterynaram». Vietklinika raskazała pra vypadak šalenstva10 10

«Chłuśnia ledź nie kaštavała žyćcia bolš čym 10 vieterynaram». Vietklinika raskazała pra vypadak šalenstva10

Kolki zarabiła detektyŭnaje ahienctva «Reks» Alaksandra Azarava13 13

Kolki zarabiła detektyŭnaje ahienctva «Reks» Alaksandra Azarava13

Rasijski repier Jahor Kryd źniaŭsia ŭ majcy z vyjavaj hieroja filma «Idzi i hladzi», jakomu damalavali pirsinh i tatuiroŭki. Cišotku vypuścili krama biełaruski7 7

Rasijski repier Jahor Kryd źniaŭsia ŭ majcy z vyjavaj hieroja filma «Idzi i hladzi», jakomu damalavali pirsinh i tatuiroŭki. Cišotku vypuścili krama biełaruski7

Zialenski: Nichto nie čakaŭ, što ruskija pojduć praź Biełaruś i buduć nastupać na stalicu33 33

Zialenski: Nichto nie čakaŭ, što ruskija pojduć praź Biełaruś i buduć nastupać na stalicu33

Łukašenka: My śviata vykonvajem toje, što abiacali amierykancam8 8

Łukašenka: My śviata vykonvajem toje, što abiacali amierykancam8

Biełaruskaja pradprymalnica pradała viłu ŭ Jurmale amal za 7 miljonaŭ jeŭra10 10

Biełaruskaja pradprymalnica pradała viłu ŭ Jurmale amal za 7 miljonaŭ jeŭra10

Što viadoma pra aryšt i źniavoleńnie sienatara Ihara Siarhiejeva, dyrektara Biełaruskaha cemientnaha zavoda4 4

Što viadoma pra aryšt i źniavoleńnie sienatara Ihara Siarhiejeva, dyrektara Biełaruskaha cemientnaha zavoda4

Palitołah Valer Karbalevič nazvaŭ samy važny dzień u svaim žyćci5 5

Palitołah Valer Karbalevič nazvaŭ samy važny dzień u svaim žyćci5

U Biełarusi zdymajuć sieryjał pra «SVA». Nabirajuć masoŭku na dyviersantaŭ, a siarod akcioraŭ — były ministr Rusłan Čarniecki10 10

U Biełarusi zdymajuć sieryjał pra «SVA». Nabirajuć masoŭku na dyviersantaŭ, a siarod akcioraŭ — były ministr Rusłan Čarniecki10

Va Urocłavie biełarusam zalili zamki mantažnaj pienaj i napisali na dźviarach «Preč». Z kvatery ich vyzvalali ratavalniki60 60

Va Urocłavie biełarusam zalili zamki mantažnaj pienaj i napisali na dźviarach «Preč». Z kvatery ich vyzvalali ratavalniki60

Nobieleŭski łaŭreat čakaje źjaŭleńnia štučnaha intelektu čałaviečaha ŭzroŭniu ŭžo praz dva-try hady. Što zmoža razumnaja technika?5 5

Nobieleŭski łaŭreat čakaje źjaŭleńnia štučnaha intelektu čałaviečaha ŭzroŭniu ŭžo praz dva-try hady. Što zmoža razumnaja technika?5

Stała viadoma, što za novy budynak dla BDU pastaviać u centry Minska13 13

Stała viadoma, što za novy budynak dla BDU pastaviać u centry Minska13

Lehiendarny hrodzienski futbalist trapiŭ pad kryminałku

Lehiendarny hrodzienski futbalist trapiŭ pad kryminałku

Biełarus paśla śmierci žonki zastaŭsia adzin ź dziećmi. Ich u jaho 12, ale jon dobra daje rady6 6

Biełarus paśla śmierci žonki zastaŭsia adzin ź dziećmi. Ich u jaho 12, ale jon dobra daje rady6

U Lvovie abviaścili 2027 hod hodam UPA i Ramana Šuchieviča. Pad pahrozaj pakiet polskaj vajskovaj dapamohi38 38

U Lvovie abviaścili 2027 hod hodam UPA i Ramana Šuchieviča. Pad pahrozaj pakiet polskaj vajskovaj dapamohi38

«Zaprasiŭ mianie na spatkańnie i pryjechaŭ na jaho z pakietam pamidoraŭ zamiest kvietak». Što ŭspaminajuć pra Jana Pamiedora Reuckaha, admina šmattysiačnaj supołki biełarusaŭ Polščy7 7

«Zaprasiŭ mianie na spatkańnie i pryjechaŭ na jaho z pakietam pamidoraŭ zamiest kvietak». Što ŭspaminajuć pra Jana Pamiedora Reuckaha, admina šmattysiačnaj supołki biełarusaŭ Polščy7

«Prosta vaŭ!» Vikipiedyst uraziŭsia, jak chvacka ŠI ŭžo čytaje mudrahielistyja rukapisy taraškievicaj6 6

«Prosta vaŭ!» Vikipiedyst uraziŭsia, jak chvacka ŠI ŭžo čytaje mudrahielistyja rukapisy taraškievicaj6

Pamočnik Pucina: Sprava idzie da zaviaršeńnia kanfliktu va Ukrainie11 11

Pamočnik Pucina: Sprava idzie da zaviaršeńnia kanfliktu va Ukrainie11

Usie naviny →

U Farnym kaściole Hrodna restaŭrujuć ałtar XVIII stahodździa. Adkryć płanujuć naleta

Makron zabaraniŭ lubyja demanstracyi, aprača prafsajuznych

Žycharka Voranaŭskaha rajona addała svaju mašynu na ramont. A paśla pabačyła ŭ tyktoku, što jaje pradali na zapčastki

Akułu, jakaja ŭžo bolš za miesiac znachodzicca ŭ pastcy ŭ karejskim kanale, vyvieli ŭ mora. Ale jana viarnułasia nazad

Ispanija i Italija viartajuć pamiž saboj paŭnavartasny «šenhien»1

Pucin: Apošnija hienietyčnyja daśledavańni śviedčać, što ruskija i ŭkraincy — adzin narod17

Tramp patelefanavaŭ Masku i paprasiŭ jaho źniać abmiežavańni Starlink dla Ukrainy3

U Hiermanii zatrymali ŭkrainca za špijanaž na karyść Rasii1

Biełčyhunka hetaj nočču adklučyć kuplu kvitkoŭ anłajn

Zołata na suśvietnym rynku patańnieła da minimumu amal za try miesiacy

Apošnija naviny

Ispanija i Italija viartajuć pamiž saboj paŭnavartasny «šenhien»1

U Hiermanii zatrymali ŭkrainca za špijanaž na karyść Rasii1

Biełčyhunka hetaj nočču adklučyć kuplu kvitkoŭ anłajn

Zołata na suśvietnym rynku patańnieła da minimumu amal za try miesiacy

Pryznali «ekstremisckimi» staronki ŭ sacsietkach Dzianisa Dudzinskaha2

U Minsku ŭpieršyniu praviali apieracyju zamieny adrazu dvuch tazaściehnavych sustavaŭ

U Hrodnie znoŭ sprabujuć pradać hatel «Hrodna». Cana ŭsio nižejšaja

Novaja rasijskaja rakieta «Filin»: čym jana niebiaśpiečnaja i jak moža zamianić šachiedy

Łatvija ŭviała łabaratornyja pravierki ŭsich hruzaŭ biełaruskaha zbožža1

U Navahrudskim rajonie zakryvajuć na ceły hod most cieraź Nioman

Minčuk pajšoŭ uładkoŭvacca na pracu, a tam jamu prymroiŭsia pažar

14 čynoŭnikaŭ na Mahiloŭščynie pakarali za niaŭvahu da zvarotaŭ hramadzian

Kinafiestyval «Paŭnočnaje źziańnie» sioleta projdzie ŭ farmacie kinaŭikendu ŭ Varšavie2

Zakinutuju prybiralniu na bierazie Drazdoŭ pradali za košt dvuchpakajovaj kvatery ŭ Minsku3

U Minsku amal na dva miesiacy abmiežavali ruch pa vulicy Jakuba Kołasa1

U Biełarusi zapuścili «Došku» — anałah zachodniaha Miro1

U Polščy zatrymali druhoha padazravanaha ŭ zabojstvie mastaka Siamiona Skrapieckaha4

«Homsielmaš» budzie vypuskać razam z kitajcami kambajny sa štučnym intelektam3

Iran raspradaŭ usie naftavyja zapasy z tankieraŭ pa-za miežami Piersidskaha zaliva. Ciapier jamu moža być składana1

U Navapołacku padoŭžać tramvajnuju liniju. U pierśpiektyvie jana maje dajści da Połacka4

Rasija i Ukraina praviali čarhovy abmien ciełami zahinułych vajskoŭcaŭ1

Jašče adzin biełarus paciarpieŭ u Branskaj vobłaści

U Polščy zatrymali dvuch kantrabandystaŭ narkotykaŭ ź Biełarusi. Im pahražaje da 30 hadoŭ źniavoleńnia

Na trasie M1 mytniki zatrymali tavarnuju partyju zamiežnaj techniki, zaviezienaj praz chitruju schiemu

Ministry abarony Rasii i Biełarusi abmierkavali nieabchodnaść «apieradžalnych dziejańniaŭ» suprać Jeŭropy20

Łukašenka: My śviata vykonvajem toje, što abiacali amierykancam8

U Branskaj vobłaści ŭ furu ź biełaruskim kiroŭcam prylacieŭ dron

U Biełarusi źniali błakiroŭku trafiku z-za miažy

Minčanka nazvała syna niezvyčajnym imiem. Jaje Dobr u Biełarusi adziny30

ZŠA evakujujuć dypłamataŭ i pieramiaščajuć vojski na Blizkim Uschodzie. Tramp razhladaje novyja ŭdary pa Iranie1

U Minsku adbudziecca maštabny schod ludziej ź imiem Andrej4

Biełaruskaja pradprymalnica pradała viłu ŭ Jurmale amal za 7 miljonaŭ jeŭra10

U vyniku rasijskaha ŭdaru pa Kijevie razburanyja niekalki handlovych centraŭ FOTY

Biełaruska sprabavała dać chabar kiraŭniku rasijskaj kałonii, kab syna pieraviali ŭ inšy atrad1

Samaje čytanaje

Cichanoŭski iranizuje z žonki: Łukašenka dapamahaje joj i kłapocicca, navat kali była pahroza dzieciam, pieradali ŭsiu infarmacyju Polščy

Va Urocłavie biełarusam zalili zamki mantažnaj pienaj i napisali na dźviarach «Preč». Z kvatery ich vyzvalali ratavalniki

Kamandy Cichanoŭskaj i Naŭrockaha pastavili kropku ŭ sprečcy vakoł Kaściuški

Małodšy syn Sachaščyka abvieščany źnikłym bieź viestak. Vyhladaje, jon vajavaŭ za Rasiju

Izrailskija vajskoŭcy zabili vykradalnika Šani Łuk

Zialenski zajaviŭ pra hatoŭnaść da mirnaha pahadnieńnia z raźmiežavańniem pa ciapierašniaj linii frontu

Kiraŭnik kampanii pasprabavaŭ uładkavacca na pracu pa vakansii ŭ svaju firmu — i nie prajšoŭ adbor

PandaDoc zvolniŭ častku kamandy

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Kamandy Cichanoŭskaj i Naŭrockaha pastavili kropku ŭ sprečcy vakoł Kaściuški

Izrailskija vajskoŭcy zabili vykradalnika Šani Łuk

Adrezaŭ sabie stupniu nažom dla tušonki i praciahvaŭ vajavać. Historyja ŭkrainca, jakoha evakujavali bieśpiłotnikam paśla 491 dnia na pazicyi

Marharyta Laŭčuk viartajecca na scenu. Buduć i vystupleńni z Pavukom

Dziaržbiaśpieka Litvy: «Naš dom» Karač štučna stvaraje ŭmovy, kab biełarusy, što nie adpaviadajuć kryteryjam mižnarodnaj abarony, atrymlivali VNŽ u Litvie

Navukoviec adsudziŭ 6 miljonaŭ dalaraŭ u žančyny, jakaja iłžyva źvinavaciła jaho ŭ seksualnych damahańniach

Biznesoviec rodam z Babrujska admovicca ad svajho hihanckaha aŭstralijskaha zarobku dziela šancu atrymać $35 miljonaŭ

Biełarusy za miažoju znajšli prymianieńnie niadziejnamu biełaruskamu pašpartu

bolš łajkanych navin

Ździełka Trampa z Pucinym: čym za jaje mohuć zapłacić Ukraina i Biełaruś19

Ździełka Trampa z Pucinym: čym za jaje mohuć zapłacić Ukraina i Biełaruś

Hałoŭnaje

U Farnym kaściole Hrodna restaŭrujuć ałtar XVIII stahodździa. Adkryć płanujuć naleta

Makron zabaraniŭ lubyja demanstracyi, aprača prafsajuznych

Žycharka Voranaŭskaha rajona addała svaju mašynu na ramont. A paśla pabačyła ŭ tyktoku, što jaje pradali na zapčastki

Akułu, jakaja ŭžo bolš za miesiac znachodzicca ŭ pastcy ŭ karejskim kanale, vyvieli ŭ mora. Ale jana viarnułasia nazad

Administratarka «Štaba Anošak» vałodaje biełaruskaj kampanijaj, datyčnaj da pastavak sankcyjnych paŭpravadnikoŭ u vajujučuju Rasiju26 26

Administratarka «Štaba Anošak» vałodaje biełaruskaj kampanijaj, datyčnaj da pastavak sankcyjnych paŭpravadnikoŭ u vajujučuju Rasiju26

Miljony sprob uzłomu. Banki, avijakampanii, dziaržustanovy pa ŭsim śviecie adklučajuć anłajn-servisy praź dzirki ŭ biaśpiecy PHP1 1

Miljony sprob uzłomu. Banki, avijakampanii, dziaržustanovy pa ŭsim śviecie adklučajuć anłajn-servisy praź dzirki ŭ biaśpiecy PHP1

Ci moža Biełaruś stać demakratyčnaj pry žyvym Pucinie? Karbalevič pra strachi Łukašenki i toje, što budzie paśla jaho17 17

Ci moža Biełaruś stać demakratyčnaj pry žyvym Pucinie? Karbalevič pra strachi Łukašenki i toje, što budzie paśla jaho17

Za chabar aryštavali kiraŭnika Aršanskaha miasakansiervavaha kambinata. Dva miesiacy tamu jon prymaŭ na zavodzie premjera Turčyna

Za chabar aryštavali kiraŭnika Aršanskaha miasakansiervavaha kambinata. Dva miesiacy tamu jon prymaŭ na zavodzie premjera Turčyna

Mahčyma, uzłamali «Biełdziaržstrach» — danyja miljonaŭ biełarusaŭ pad pahrozaj6 6

Mahčyma, uzłamali «Biełdziaržstrach» — danyja miljonaŭ biełarusaŭ pad pahrozaj6

Viaducca razmovy pra novyja vizity amierykanskaj delehacyi ŭ Biełaruś1 1

Viaducca razmovy pra novyja vizity amierykanskaj delehacyi ŭ Biełaruś1

Na forumie ŭ Maskvie raskazali pra fota zabitaha vajskoŭca ź nieanacysckaj «Espańjoły», jakoje nibyta zamiratočyła8 8

Na forumie ŭ Maskvie raskazali pra fota zabitaha vajskoŭca ź nieanacysckaj «Espańjoły», jakoje nibyta zamiratočyła8

Ukrainskija vajskoŭcy zajavili pra paśpiachovuju apieracyju «Vieles», jakoj jany sarvali rasijskija płany nastupu na Kupiansk1 1

Ukrainskija vajskoŭcy zajavili pra paśpiachovuju apieracyju «Vieles», jakoj jany sarvali rasijskija płany nastupu na Kupiansk1

«Chłuśnia ledź nie kaštavała žyćcia bolš čym 10 vieterynaram». Vietklinika raskazała pra vypadak šalenstva10 10

«Chłuśnia ledź nie kaštavała žyćcia bolš čym 10 vieterynaram». Vietklinika raskazała pra vypadak šalenstva10

Kolki zarabiła detektyŭnaje ahienctva «Reks» Alaksandra Azarava13 13

Kolki zarabiła detektyŭnaje ahienctva «Reks» Alaksandra Azarava13

Rasijski repier Jahor Kryd źniaŭsia ŭ majcy z vyjavaj hieroja filma «Idzi i hladzi», jakomu damalavali pirsinh i tatuiroŭki. Cišotku vypuścili krama biełaruski7 7

Rasijski repier Jahor Kryd źniaŭsia ŭ majcy z vyjavaj hieroja filma «Idzi i hladzi», jakomu damalavali pirsinh i tatuiroŭki. Cišotku vypuścili krama biełaruski7

Zialenski: Nichto nie čakaŭ, što ruskija pojduć praź Biełaruś i buduć nastupać na stalicu33 33

Zialenski: Nichto nie čakaŭ, što ruskija pojduć praź Biełaruś i buduć nastupać na stalicu33

Usie naviny →

Zaŭvaha:

Hramatyčnaja pamyłka

Nie toje słova užyta

Niama takoha słova

Niedakładny fakt

Zakryć Paviedamić