Literature

The first real wimmelbuch will be published in Belarusian

Gutenberg Publisher announced the signing of a contract for the publication and the upcoming release of the Belarusian translation of the book by Norwegian author and illustrator Kristin Roskifte, "Everybody Counts".

This book, which has received numerous prestigious awards, has become a favourite among readers in more than 60 countries worldwide, writes bellit.info.

"Everybody Counts" is a brilliant combination of a look-and-find book, a counting book, and an illustrated history of humanity. The reader counts people from 0 to 8.3 billion. Here is a page where there is no one, on the next a boy appears looking at the stars, and then the number of people grows with each page. Moreover, all characters in the illustrations are unique. If you follow the characters closely, you can notice how their paths intersect. The author invites us not just to count people, but also to unravel their mysteries, think about their feelings, dreams, and fears.

This is an interactive book for family reading that teaches children empathy, attentiveness, and tolerance. It can be revisited endlessly, always revealing something new. This wimmelbuch will appeal to everyone: toddlers learning to count, teenagers, and even adults who enjoy quizzes or puzzles for logic, memory, and attention, or who can appreciate subtle psychological depth and profound philosophical meanings.

Yulia Tsimafeeva translated the book into Belarusian.

Wimmelbuch (German for 'teeming book') — is an educational children's book of a large format with detailed illustrations, rich in many characters and scenes, and completely lacking or having minimal text. They develop speech, imagination, train memory and attention, and the ability to find cause-and-effect relationships.

Comments

Deputy who prepares beauties for Lukashenka got married 23

Deputy who prepares beauties for Lukashenka got married

All news →
All news

Veronika Stankevich becomes Representative for Social Policy of the UCH 12

A Belarusian woman lived in Poland for five years. This year she went home and received a deportation stamp at the border 27

Actor who played Kupala in the eponymous 'Belarusfilm' movie won Grand Prix and $450 thousand at a festival in Kazakhstan 5

Zelenskyy states Washington's unwillingness to help Ukraine 32

Netflix announced a new series from the "Bridgerton" universe

In Kyiv yesterday, due to Russian attacks, the metro stopped, there were problems with water and electricity

Execution of Fort Hood shooter in US to be broadcast live 15

Verdict Handed Down to Those Responsible for the Death of Belarusian Viera Krautsava in Myanmar

After 14 years of operation in the center of Minsk, the bar "Insomnia" is closing

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Deputy who prepares beauties for Lukashenka got married 23

Deputy who prepares beauties for Lukashenka got married

Main
All news →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць