Крычаўскія краязнаўцы спачатку знайшлі рэдкае фота часоў Другой сусветнай, а пасля і рэдкі прадмет, адлюстраваны на ім
Усё пачалося з таго, што крычаўскія аматары гісторыі знайшлі нямецкі здымак часоў акупацыі Крычава войскамі Трэцяга рэйха. Гэты здымак захаваўся ў прыватнай калекцыі. На фота бачна, як нямецкія вайскоўцы разгружаюць бочкі з палівам у раёне чыгуначнага вакзала Крычава. А самае цікавае, што частка адной з гэтых бочак захавалася ў горадзе дагэтуль, піша «Магілёў.Media».
Рэшткі той нямецкай бочкі, у якой захоўвалася і перавозілася паліва, знайшлі на адным з падворкаў у старой частцы Крычава. Бочка гэтая абрэзаная, а ніжняя яе частка дагэтуль выкарыстоўваецца ў якасці ёмістасці для вады.
На дне бочкі можна ўбачыць выціснутыя словы.
Sulo 1941
KRAFTSTOFF
200L
FEUERGEFÄHRLICH
HEER
Kraftstoff 200 L feuergefährlich перакладаецца як «паліва 200 літраў вогненебяспечна», самая ж ніжняя абрэвіятура HEER — «армія».
Што да надпісу Sulo, які таксама выціснуты на дне бочкі, то гэта сусветна вядомая нямецкая кампанія, якая займаецца выпускам бакаў для смецця. Гэтая кампанія была заснаваная яшчэ ў 1890 годзе і пачынала з вытворчасці металічных бакаў для смецця.
Як мяркуюць аўтары інстаграм-старонкі «Невядомы Крычаў», падчас Другой сусветнай вайны дзейнасць гэтага прадпрыемства, як і многіх у той час, была, верагодна, пераведзеная на ваенныя рэйкі, таму ў гэты час кампанія стала выпускаць металічныя бочкі для паліва на патрэбы вермахта. Гэтыя бочкі, натуральна, траплялі і на тэрыторыю Беларусі.
«Азначэнне Беларусі як выпаленай зямлі мне не падабаецца». Маналог беларуса, які нядаўна з’ехаў з краіны2
Каментары