Кіно33

Беларускі рэжысёр запрошаны на фестываль у Нідэрланды

Андрэй Куціла прадставіць сваю стужку «Днюка».

Андрэй Куціла прадставіць сваю стужку «Днюка» на Міжнародным фестывалі дакументальнага кіно ў Амстэрдаме.

— Назва сышла з вуснаў саміх герояў. Эквіваленту слову «днюка» ні ў воднай мове няма. Нават у беларускай цяжка растлумачыць гэты мясцовы дыялект. Яго можна зразумець як «пражыванне», «быццё», але з адценнем маруднасці і нібы абыякавасці, дзе галоўнае — пражыць дзень. Таму і ў англійскім варыянце фільм называецца «Забіць дзень», — распавядае рэжысёр Андрэй Куціла.

Фільм быў зняты для тэлекагада «Белсат». У ім распавядаецца аб узаемаадносінах немаладых жанчыны і мужчыны ў палескай вёсцы Лышча. Сп. Пуціла паспрабаваў акцэнтаваць увагу на беларускім фальклоры і чалавечых адносінах.

«Гэта жаданне ў цяжкасцях быту, сварках і лаянках разглядзець гарманічныя адносіны паміж чалавекам і прыродай, мужчынам і жанчынай».

На яго думку, гэта тое, чым можна зацікавіць гледача ў Нідэрландах.

У чэрвені фільм «Днюка» атрымаў ўзнагароду на Міжнародным фестывалі рэгіянальных тэлевізіяў у Кошыцэ (Славакія), а ў жніўні стаў найлепшым дакументальным фільмам на Міжнародным кінафестывалі незалежнага кіно ў Львове (Украіна).

Амстэрдамскі міжнародны фестываль дакументальнага кіно пройдзе 17-28 лістапада.

Каментары3

Цяпер чытаюць

Блогер Сярога з Расіі прыехаў на Зыбіцкую з каханай блогеркай Анечкай. Вынік: збіты ім беларус у коме, а Сярога на 5,5 года за кратамі10

Блогер Сярога з Расіі прыехаў на Зыбіцкую з каханай блогеркай Анечкай. Вынік: збіты ім беларус у коме, а Сярога на 5,5 года за кратамі

Усе навіны →
Усе навіны

Айчым біў дзіця, а затым пагаліў малога, напісаў на лбе слова «злодзей» і адвёў у школу3

«Сардэчна запрашаем адсюль». Расіяніну прапанавалі працу ў Мінску за 4000 рублёў, але гэтага яму падалося мала10

Вайсковы пенсіянер з Дуброўна пракаціў на капоце двух пагранічнікаў ФСБ і ўдарыў аднаго з іх у твар1

На Аляксандру Герасіменю напалі ў цэнтры Варшавы33

Статкевіч: Украіна можа адказаць «бруднай бомбай» на расійскі ядзерны ўдар7

70‑гадовую мінчанку асудзілі за «абразу Лукашэнкі» і «распальванне варожасці»3

Памёр Сэм Ніл — зорка «Парка юрскага перыяду» і «Піяніна» 2

Мужчына стаяў на каленях у метро і прасіў грошы нібыта на лячэнне сына. Але яго раскусілі6

Гэты беларус даследуе рак — вось што ён кажа пра SPF ад меланомы, навуковы прагрэс і самы складаны ў лячэнні рак5

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Блогер Сярога з Расіі прыехаў на Зыбіцкую з каханай блогеркай Анечкай. Вынік: збіты ім беларус у коме, а Сярога на 5,5 года за кратамі10

Блогер Сярога з Расіі прыехаў на Зыбіцкую з каханай блогеркай Анечкай. Вынік: збіты ім беларус у коме, а Сярога на 5,5 года за кратамі

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць